Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Añade nodos de cálculo de datos a tu clúster AI Data Engine

Colaboradores netapp-dbagwell dmp-netapp
PDF

Puedes agregar nodos de cómputo de datos como parte de la creación de un nuevo clúster AI Data Engine (AIDE) o de la expansión de un clúster existente. El flujo de trabajo consiste en descubrir y configurar los nodos usando ONTAP System Manager.

Prepárate para añadir nodos

Ten en cuenta lo siguiente cuando añadas nodos de computación de datos.

Número mínimo de nodos de cómputo de datos

Se necesitan exactamente tres nodos de cómputo de datos disponibles para un nuevo clúster AIDE.

Instalación de hardware y direccionabilidad

Asegúrate de que se cumplen los siguientes requisitos previos:

  • El nuevo hardware de cálculo de datos se instala en bastidores, se enciende y se conecta a los switches del clúster.

  • Tienes un rango de espacio de direcciones IP disponible para que los nodos de cómputo de datos se conecten a la subred de backend de ONTAP.

  • El clúster ONTAP se ha inicializado y es accesible desde el LIF de gestión del clúster.

Credenciales de System Manager

Necesitas privilegios de administrador de almacenamiento para realizar tareas de creación o ampliación de clusters de AIDE.

Compatibilidad del software

Revisa la siguiente documentación para confirmar que las versiones de hardware y software de tu entorno de cómputo de datos son compatibles con tu clúster ONTAP:

Durante la operación de adición de nodos, System Manager confirmará que los nuevos nodos ejecutan una versión de software compatible con:

  • La versión efectiva del clúster ONTAP si este es el primer nodo de computación de datos añadido.

  • La versión del clúster de computación de datos existente si ya hay nodos de computación de datos.

Si un nodo es incompatible:

  • Se muestra un error junto al nodo de cálculo de datos afectado en el cuadro de diálogo Add.

  • Primero, debes actualizar el software del nodo de cómputo de datos (o ONTAP, según corresponda) a una versión compatible.

Agrega los nodos de cálculo de datos

Agrega nodos de cómputo de datos al crear un nuevo clúster de AIDE o al expandir un clúster existente.

Pasos

  1. En System Manager, selecciona Dashboard en el panel de navegación y luego la tarjeta Health.

  2. Confirma que hay nodos para añadir y selecciona Ver detalles para mostrar la lista.

    La lista contiene nodos descubiertos que aún no forman parte del clúster de AIDE.

  3. O también puedes seleccionar Cluster y Overview y la pestaña Data compute para ver la lista.

  4. En la parte inferior de la página de cálculo de datos, selecciona Add encima de la lista de nodos.

  5. En el cuadro de diálogo Add nodes, selecciona los nodos de cálculo de datos que quieres añadir.

  6. Si es la primera vez que añades nodos y no existe ninguna subred de backend, selecciona Add subnet y proporciona:

    • Nombre de subred (para uso interno)

    • Dirección de subred y máscara

    • Intervalo de direcciones IP para los nodos de cómputo de datos y los nodos ONTAP en la red backend

      System Manager valida que el rango incluye suficientes direcciones IP libres para todos los nodos de computación de datos que se están añadiendo, todos los nodos ONTAP del clúster y las IP flotantes adicionales a nivel de clúster utilizadas para la comunicación entre los nodos de computación de datos y ONTAP.

  7. Haz lo siguiente independientemente de si añadiste la subred backend o si ya existe:

    1. Revisa las direcciones IP disponibles.

    2. Si es necesario, selecciona Editar subred y amplía el rango de direcciones IP.

      • Sólo puedes aumentar el rango. No se admite reducir ni cambiar la subred.

      • Cambiar la subred o el rango de IP puede requerir recrear el clúster Kubernetes subyacente en los nodos de computación de datos y puede tardar varios minutos.

  8. Opcionalmente configura la interfaz de servicio de Data Engine proporcionando:

    • Dirección IP del servicio

    • Máscara de red

    • Puerta de enlace (si es necesaria para tu entorno)

      La IP única se equilibrará en carga en todos los nodos de computación de datos y se utilizará como dirección frontend para la AIDE Console y las APIs relacionadas.

  9. Revisa los nodos seleccionados, la subred del backend y la configuración de la interfaz de servicio de Data Engine.

  10. Selecciona Add y espera a que se complete la operación. System Manager realizará las siguientes acciones:

    • Agrega los nodos seleccionados al clúster de cómputo de datos

    • Aprovisiona la red backend y une los nodos al clúster de computación de datos basado en Kubernetes

    • Actualiza los metadatos internos para el descubrimiento de nodos de cómputo de datos

  11. Después de completar, selecciona Cluster y Overview y confirma:

    • En Data compute los nuevos nodos de computación de datos aparecen online como parte del cluster

    • Todos los nodos están Healthy

    • La versión de AIDE se muestra correctamente para cada nodo

    • Verifica que la tarjeta Salud del panel de control muestre el recuento de nodos actualizado

  12. (Opcional) Después de que todos los nodos se unan al clúster, verifica que todos los servicios se inicien correctamente.

    1. Verifica el estado del pod de Kubernetes:

      kubectl get pods -n aide-system

    2. Confirma que todos los pods muestran el estado Running o Completed.