Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Actualizar los servicios BeeGFS

01/27/2026 Colaboradores

PDF

Usa Ansible para actualizar la versión de BeeGFS que se ejecuta en tu clúster de HA.

Descripción general

BeeGFS sigue un major.minor.patch esquema de control de versiones. Se proporcionan los roles de Ansible de alta disponibilidad de BeeGFS para cada major.minor versión compatible (p. ej., beegfs_ha_7_2 y beegfs_ha_7_3). Todos los roles de alta disponibilidad se fijan a la última versión de parche de BeeGFS disponible en el momento del lanzamiento de la colección Ansible.

Ansible se debe usar para todas las actualizaciones de BeeGFS, incluyendo el cambio entre versiones principales, menores y de parches de BeeGFS. Para actualizar BeeGFS primero necesitas actualizar la colección BeeGFS Ansible, lo que también traerá las últimas correcciones y mejoras en la automatización de despliegue/gestión y el clúster HA subyacente. Incluso después de actualizar a la última versión de la colección, BeeGFS no se actualizará hasta que se ejecute ansible-playbook con la opción -e "beegfs_ha_force_upgrade=true" activada. Para más detalles sobre cada actualización, consulta la "Documentación de actualización de BeeGFS" para tu versión actual.

Si estás actualizando a BeeGFS v8, consulta el procedimiento "Actualiza a BeeGFS v8" en su lugar.

Rutas de actualización probadas

Se han probado y verificado las siguientes rutas de actualización:

Versión original	Actualizar la versión	MultiRail	Detalles
7.2.6	7.3.2	Sí	Actualización de la colección beegfs de v3.0.1 a v3.1.0, multirail agregó
7.2.6	7.2.8	No	Actualizando la colección beegfs de v3.0.1 a v3.1.0
7.2.8	7.3.1	Sí	Actualización mediante la colección beegfs v3.1.0, multirail añadido
7.3.1	7.3.2	Sí	Actualice utilizando beegfs Collection v3.1.0
7.3.2	7.4.1	Sí	Actualice utilizando beegfs Collection v3.2.0
7.4.1	7.4.2	Sí	Actualice utilizando beegfs Collection v3.2.0
7.4.2	7.4.6	Sí	Actualice utilizando beegfs Collection v3.2.0
7.4.6	8,0	Sí	Actualiza usando las instrucciones en el procedimiento "Actualiza a BeeGFS v8".
7.4.6	8,1	Sí	Actualiza usando las instrucciones en el procedimiento "Actualiza a BeeGFS v8".
7.4.6	8,2	Sí	Actualiza usando las instrucciones en el procedimiento "Actualiza a BeeGFS v8".

Pasos de actualización de BeeGFS

En las siguientes secciones se ofrecen pasos para actualizar la colección Ansible BeeGFS y el propio BeeGFS. Preste especial atención a cualquier paso(s) adicional(s) para actualizar BeeGFS versiones mayores o menores.

Paso 1: Actualizar la colección BeeGFS

Para actualizaciones de colecciones con acceso a. "Galaxia de ansible", ejecute el siguiente comando:

ansible-galaxy collection install netapp_eseries.beegfs --upgrade

Para actualizaciones de colecciones sin conexión, descargue la colección desde "Galaxia de ansible" haciendo clic en el deseado Install Version` y después Download tarball. Transfiera el tarball al nodo de control de Ansible y ejecute el siguiente comando.

ansible-galaxy collection install netapp_eseries-beegfs-<VERSION>.tar.gz --upgrade

Consulte "Instalando colecciones" si quiere más información.

Paso 2: Actualice el inventario de Ansible

Haz cualquier actualización necesaria o que quieras en los archivos de inventario de Ansible de tu clúster. Mira la sección Notas de actualización de la versión abajo para ver detalles sobre tus requisitos específicos de actualización. Mira la sección "Descripción general del inventario de Ansible" para información general sobre cómo configurar tu inventario de BeeGFS HA.

Paso 3: Actualizar Ansible playbook (cuando se actualizan solo versiones principales o secundarias)

Si va a cambiar entre versiones principal o secundaria, en playbook.yml el archivo usado para implementar y mantener el clúster, actualice el nombre beegfs_ha_<VERSION> del rol para reflejar la versión deseada. Por ejemplo, si desea desplegar BeeGFS 7,4, esto sería beegfs_ha_7_4:

- hosts: all
  gather_facts: false
  any_errors_fatal: true
  collections:
    - netapp_eseries.beegfs
  tasks:
    - name: Ensure BeeGFS HA cluster is setup.
      ansible.builtin.import_role:  # import_role is required for tag availability.
        name: beegfs_ha_7_4

Si desea obtener más información sobre el contenido de este archivo de playbook, consulte "Ponga en marcha el clúster de alta disponibilidad de BeeGFS"la sección.

Paso 4: Ejecute la actualización de BeeGFS

Para aplicar la actualización de BeeGFS:

ansible-playbook -i inventory.yml beegfs_ha_playbook.yml -e "beegfs_ha_force_upgrade=true" --tags beegfs_ha

Entre bastidores, el rol de BeeGFS ha se encargará de:

Asegúrese de que el clúster esté en estado óptimo en cada servicio BeeGFS ubicado en su nodo preferido.
Ponga el clúster en modo de mantenimiento.
Actualice los componentes del clúster de alta disponibilidad (si es necesario).
Actualice cada nodo de archivo de uno en uno de los siguientes modos:
- Colóquela en espera y realice la conmutación al nodo de respaldo de sus servicios en el nodo secundario.
- Actualizar paquetes BeeGFS.
- Servicios de respaldo.
Mueva el clúster fuera del modo de mantenimiento.

Notas de actualización de la versión

Actualización desde BeeGFS versión 7.2.6 o 7.3.0

Cambios en la autenticación basada en conexión

BeeGFS versión 7.3.2 y posteriores requieren que se configure la autenticación basada en conexión. Los servicios no se iniciarán sin una de las siguientes opciones:

Especificar un connAuthFile, o
Configuración connDisableAuthentication=true en el archivo de configuración del servicio.

Se recomienda encarecidamente activar la autenticación basada en conexión por seguridad. Consulta "Autenticación basada en conexión BeeGFS" para más información.

Los beegfs_ha* roles generan y distribuyen automáticamente el archivo de autenticación a:

Todos los nodos de archivos en el clúster
El nodo de control de Ansible en <playbook_directory>/files/beegfs/<beegfs_mgmt_ip_address>_connAuthFile

La beegfs_client función detectará y aplicará automáticamente este archivo a los clientes cuando esté presente.

Si no usaste el rol beegfs_client para configurar clientes, debes distribuir manualmente el archivo de autenticación a cada cliente y configurar la opción connAuthFile en el archivo beegfs-client.conf. Al actualizar desde una versión de BeeGFS sin autenticación basada en conexión, los clientes perderán el acceso a menos que desactives la autenticación basada en conexión durante la actualización configurando beegfs_ha_conn_auth_enabled: false en group_vars/ha_cluster.yml (no recomendado).

Para más detalles y opciones de configuración alternativas, consulta el paso de configuración de autenticación de la conexión en la sección "Especifique la configuración de nodos de archivos comunes".