Skip to main content
Licenses and subscriptions
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Acepte y active una oferta privada de Azure para la NetApp Console

Colaboradores joan-ing
PDF

Acepte y suscríbase a una oferta privada de Marketplace para la NetApp Console en el portal de Azure. Configurar las credenciales de Azure en la consola.

Antes de empezar

  • Trabaje con el equipo de ventas de NetApp para crear una oferta privada para su ID de facturación de Azure.

  • Tiene los permisos necesarios para aceptar una oferta privada en Azure Marketplace:

    • Acuerdo empresarial (AE): Administrador empresarial

    • Contrato de cliente de Microsoft (MCA): Propietario de la cuenta de facturación o Colaborador de la cuenta de facturación

  • Debe tener los permisos necesarios para comprar una oferta privada en Azure Marketplace y crear una suscripción:

    • Propietario de la suscripción o Colaborador de la suscripción de la suscripción de Azure que se está utilizando

  • Una sola persona puede aceptar y comprar la oferta privada si tiene los permisos necesarios.

Acepte y suscríbase a la oferta privada en el portal de Azure

Una suscripción de Azure solo se puede asociar con una suscripción de Marketplace. Si desea utilizar dos suscripciones de Marketplace diferentes para cargas de trabajo en la misma suscripción de Azure, debe crear dos cuentas de consola independientes, una para cada suscripción. Si tiene varias instancias de Cloud Volumes ONTAP y desea dividir la facturación entre diferentes suscripciones, cree cuentas de consola independientes para cada suscripción.

Importante

Debes completar todos los pasos para aceptar y activar tu oferta privada. Saltarse algunos pasos puede ocasionar problemas de activación o carga doble.

Si nota discrepancias en los términos, precios o detalles de la oferta, o si no está seguro de qué oferta aceptar, no la acepte. Comuníquese con su equipo de ventas de NetApp .

Aceptar y activar la oferta varias veces da como resultado un cobro doble.
Pasos

  1. Haga clic en el vínculo de oferta privada proporcionado por su equipo de ventas de NetApp e inicie sesión. Si no hay ningún vínculo disponible, inicie sesión directamente en el portal de Azure.

  2. Busque o seleccione Marketplace de los servicios de Azure.

  3. En la página de Marketplace, haga clic en Gestión de ofertas privadas en la sección Gestión.

  4. Haga clic en Ver + aceptar para revisar los detalles de la oferta privada.

    1. Valide que los detalles del plan, el plazo y los precios sean correctos.

    2. Si los datos son incorrectos, no se suscriba. Comuníquese con su equipo de ventas de NetApp para corregir la oferta.

  5. Confirme y haga clic en Aceptar oferta privada.

  6. Haga clic en Comprar para completar el proceso de compra.

    Nota

    Si el botón Comprar no está disponible, confirma que tienes los permisos de compra necesarios. Si no lo hace, copie y comparta el enlace de la ventana de compra con alguien de su organización que esté autorizado.

  7. En el flujo de trabajo de compras:

    1. Seleccione la suscripción de Azure que desea utilizar.

    2. Seleccione el Grupo de recursos donde se creará la suscripción.

    3. Introduzca un Nombre para la nueva suscripción.

  8. Opcionalmente, configure Etiquetas (para producto, ubicación del sitio, definición de carga de trabajo o convención de nomenclatura).

  9. Haga clic en Revisar y suscribirse, valide los detalles y luego haga clic en Suscribirse.

  10. Cuando la suscripción se haya creado correctamente, haga clic en Configurar cuenta ahora. Esto lo redireccionará a la NetApp Console para completar la configuración.

    Nota

    La automatización del lado de Azure puede tardar entre 30 segundos y 5 minutos en completarse. Si la página se cerró antes de hacer clic en Configurar cuenta ahora, regrese al servicio en el portal de Azure. La suscripción se muestra como Configuración pendiente. Selecciónelo para continuar con la configuración.

  11. Serás redirigido a https://console.netapp.com y se le solicitará que inicie sesión.

  12. Después de iniciar sesión, será redirigido a https://console.netapp.com/licenses/overview . Se le solicitará que:

    1. Introduzca un Nombre para mostrar para la suscripción de Marketplace.

    2. Seleccione las Cuentas de la consola que deberían tener acceso a esta suscripción.

    3. Opcionalmente, puede habilitar Reemplazar suscripción existente para reemplazar automáticamente una suscripción de Marketplace existente en una cuenta de Consola.

      Nota

      • Esta opción de reemplazo está limitada a una sola cuenta de consola.

      • Para asociar varias cuentas de consola con la misma suscripción de Marketplace, configure las cuentas adicionales manualmente.

  13. Haz clic en Asociar.

  14. Complete el formulario para asociar la suscripción con su organización de Console. Luego, haga clic en Asociar.

  15. Tras asociar la suscripción, navegue y seleccione la pestaña Preferencias de facturación.

  16. Revisa las opciones de suscripción del mercado.

  17. Seleccione la suscripción al mercado que desea facturar. Esto solo se aplica cuando hay más de una opción.

  18. Seleccione Guardar cambios.

  19. Repita estos pasos según sea necesario, si existen varias suscripciones en varios hiperescaladores.

Para obtener más información sobre las suscripciones al mercado y la facturación directa de licencias, consulte la "Documentación de preferencias de facturación".