Skip to main content
NetApp Console local deployment
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

NetApp roles de Backup and Recovery en la implementación local de NetApp Console

Colaboradores netapp-tonias netapp-ml94669

En una implementación local de NetApp Console, puedes asignar los siguientes roles a los usuarios para darles acceso a NetApp Backup and Recovery dentro de la Console. Los roles de Backup and Recovery te dan la flexibilidad de asignar a los usuarios un rol específico para las tareas que necesitan realizar dentro de tu organización. Cómo asignes los roles depende de tu propio negocio y de tus prácticas de gestión del almacenamiento.

El servicio utiliza los siguientes roles que son específicos de NetApp Backup and Recovery.

  • Superadministrador de backup y recuperación: Realiza cualquier acción en NetApp Backup and Recovery.

  • Administrador de backup and recovery: Realiza copias de seguridad en instantáneas locales, replica en almacenamiento secundario y haz copias de seguridad en almacenamiento de objetos en NetApp Backup and Recovery.

  • Administrador de backup and recovery restore: Restaura cargas de trabajo usando NetApp Backup and Recovery.

  • Administrador de clonación de backup y recuperación: Clona aplicaciones y datos usando NetApp Backup and Recovery.

  • Visor de copias de seguridad y recuperación: puedes ver la información en NetApp Backup and Recovery, pero no realizar ninguna acción.

Para obtener detalles sobre todos los roles de acceso de NetApp Console, consulta "la documentación sobre la configuración y la administración de la Console".

Roles utilizados para acciones habituales

La siguiente tabla indica las acciones que cada rol de NetApp Backup and Recovery puede realizar para todas las cargas de trabajo.

Función y acción Superadministrador de backup and recovery Administrador de copias de seguridad y recuperación Administrador de backup and recovery y restauración Administrador de backup, recovery y clonación Visor de copias de seguridad y recuperación

Agregar, editar o eliminar hosts

Sí

No

No

No

No

Instalar complementos

Sí

No

No

No

No

Agrega credenciales (host, instancia, vCenter)

Sí

No

No

No

No

Ver el panel de control y todas las pestañas

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Empieza tu prueba gratuita

Sí

No

No

No

No

Iniciar la detección de cargas de trabajo

No

Sí

Sí

Sí

No

Ver información sobre la licencia

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Activar licencia

Sí

No

No

No

No

Ver hosts

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Horarios:

Activar programaciones

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Suspender horarios

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Políticas y protección:

Ver planes de protección

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear, modificar o eliminar planes de protección

Sí

Sí

No

No

No

Restaurar cargas de trabajo

Sí

No

Sí

No

No

Crear, dividir o eliminar clones

Sí

No

No

Sí

No

Crear, modificar o eliminar política

Sí

Sí

No

No

No

Informes:

Ver informes

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear informes

Sí

Sí

Sí

Sí

No

Eliminar informes

Sí

No

No

No

No

Importar desde SnapCenter y gestionar el host:

Ver los datos importados de SnapCenter

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Importar datos desde SnapCenter

Sí

Sí

No

No

No

Gestionar (migrar) host

Sí

Sí

No

No

No

Configura los ajustes:

Configura el directorio de registros

Sí

Sí

Sí

No

No

Asociar o eliminar credenciales de instancia

Sí

Sí

Sí

No

No

Buckets:

Ver buckets

Sí

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear, editar o eliminar un bucket

Sí

Sí

No

No

No

Roles usados para acciones específicas de la carga de trabajo

La siguiente tabla muestra las acciones que cada función de NetApp Backup and Recovery puede realizar para cargas de trabajo específicas.

Cargas de trabajo Kubernetes

Esta tabla indica las acciones que cada función de NetApp Backup and Recovery puede realizar para acciones específicas de cargas de trabajo de Kubernetes.

Función y acción Superadministrador de backup and recovery Administrador de copias de seguridad y recuperación Administrador de backup and recovery y restauración Visor de copias de seguridad y recuperación

Ver clústeres, espacios de nombres, clases de almacenamiento y recursos de la API

Sí

Sí

Sí

Sí

Agrega nuevos clústeres de Kubernetes

Sí

Sí

No

No

Actualizar las configuraciones del clúster

Sí

No

No

No

Eliminar clústeres de la gestión

Sí

No

No

No

Ver aplicaciones

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear y definir nuevas aplicaciones

Sí

Sí

No

No

Actualizar las configuraciones de las aplicaciones

Sí

Sí

No

No

Eliminar aplicaciones de la gestión

Sí

Sí

No

No

Ver los recursos protegidos y el estado de las copias de seguridad

Sí

Sí

Sí

Sí

Crea copias de seguridad y protege las aplicaciones con políticas

Sí

Sí

No

No

Desproteger aplicaciones y eliminar copias de seguridad

Sí

Sí

No

No

Ver los puntos de recuperación y los resultados del visor de recursos

Sí

Sí

Sí

Sí

Restaurar aplicaciones a partir de puntos de recuperación

Sí

No

Sí

No

Ver políticas de backup de Kubernetes

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear políticas de backup de Kubernetes

Sí

Sí

Sí

No

Actualizar las políticas de backup

Sí

Sí

Sí

No

Eliminar políticas de backup

Sí

Sí

Sí

No

Ver hooks de ejecución y fuentes de hooks

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear ganchos de ejecución y fuentes de ganchos

Sí

Sí

Sí

No

Actualizar los hooks de ejecución y las fuentes de hooks

Sí

Sí

Sí

No

Eliminar los hooks de ejecución y las fuentes de hooks

Sí

Sí

Sí

No

Ver plantillas de hooks de ejecución

Sí

Sí

Sí

Sí

Crear plantillas de ganchos de ejecución

Sí

Sí

Sí

No

Actualizar las plantillas de los hooks de ejecución

Sí

Sí

Sí

No

Eliminar plantillas de ganchos de ejecución

Sí

Sí

Sí

No

Ver el resumen de la carga de trabajo y los paneles de análisis

Sí

Sí

Sí

Sí

Ver buckets y destinos de almacenamiento de StorageGRID

Sí

Sí

Sí

Sí