Roles de acceso de Cloud Volumes ONTAP en NetApp Console
Sugerir cambios
PDF
Puedes asignar los siguientes roles a los usuarios para proporcionarles acceso a Cloud Volumes ONTAP dentro de NetApp Console.
-
Administrador de Cloud Volumes ONTAP: Ofrece acceso completo a todas las operaciones de Cloud Volumes ONTAP.
-
Operador de Cloud Volumes ONTAP: Realiza operaciones importantes relacionadas con el almacenamiento, como la detección y la gestión de sistemas Cloud Volumes ONTAP, lo que incluye añadir volúmenes, agregados, instantáneas y replicaciones, modificar algunas configuraciones y actualizar las versiones de Cloud Volumes ONTAP.
-
Visor de Cloud Volumes ONTAP: Proporciona acceso de solo lectura a la información de Cloud Volumes ONTAP. Este rol no puede realizar ninguna operación activa. Es posible que algunas pestañas y pantallas que contienen información de configuración no estén disponibles para los usuarios con este rol.
Asigna roles de Cloud Volumes ONTAP a nivel de organización, carpeta o proyecto que contenga el sistema. Los roles de plataforma permiten a los usuarios administrar los recursos de NetApp Console, mientras que los roles de Cloud Volumes ONTAP permiten a los usuarios gestionar los sistemas de Cloud Volumes ONTAP. Para obtener orientación sobre cómo planificar la asignación de roles, consulta "Configura el acceso basado en roles para Cloud Volumes ONTAP".
Migraciones de roles para usuarios existentes
Al actualizar un agente de la Console a la versión 4.9.0 o posterior, la Console asigna roles adicionales de Cloud Volumes ONTAP a los usuarios existentes en función de sus roles de plataforma.
|
Cuando se actualiza un agente de Console existente a la versión 4.9.0 o posterior, Console ejecuta un proceso de migración único que asigna roles de Cloud Volumes ONTAP a los usuarios existentes de la organización. Este proceso puede tardar hasta 30 minutos en completarse. Para revisar y ajustar los roles asignados durante la migración, consulta "Revisa los roles después de actualizar el agente de la consola". |
Las siguientes correspondencias se aplican únicamente a este proceso de migración puntual.
| Función actual en la plataforma | Función de Cloud Volumes ONTAP asignada durante la actualización |
|---|---|
Superadministrador |
Administrador de Cloud Volumes ONTAP |
Administrador de la organización |
Administrador de Cloud Volumes ONTAP |
Administración de la federación |
Administrador de Cloud Volumes ONTAP |
Administrador de carpetas o proyectos |
Administrador de Cloud Volumes ONTAP |
Súper espectador |
Visor de Cloud Volumes ONTAP |
Visor de la organización |
Visor de Cloud Volumes ONTAP |
Visor de la Federación |
Visor de Cloud Volumes ONTAP |
Visor de carpetas o proyectos |
Visor de Cloud Volumes ONTAP |
Cualquier otra función en la plataforma |
Visor de Cloud Volumes ONTAP |
La consola asigna la función Cloud Volumes ONTAP en el mismo nivel jerárquico que la función de plataforma existente. Estas asignaciones no se aplican a las nuevas asignaciones de funciones. Para revisar y ajustar las funciones predefinidas, consulta "Revisa los roles después de actualizar el agente de la consola".
|
|
Actualmente, un problema conocido impide que la combinación de los roles Organization viewer y Cloud Volumes ONTAP viewer funcione en el ámbito de la organización. Utiliza el rol Organization admin o Folder or project admin como solución temporal. |
Cómo se aplican los cambios de rol
Espera hasta una hora para que las asignaciones de roles nuevas o actualizadas surtan efecto. Cloud Volumes ONTAP actualiza las asignaciones de roles cada hora.
Permisos de roles de Cloud Volumes ONTAP
La siguiente tabla indica las acciones que puede realizar cada rol.
| Característica y acción | Administrador de Cloud Volumes ONTAP | Operador de Cloud Volumes ONTAP | Visor de Cloud Volumes ONTAP |
|---|---|---|---|
Página de sistemas: |
Ingresa un sistema |
Sí |
Sí |
Sí |
Ver un volumen |
Sí |
Sí |
Sí |
Descubre un sistema |
Sí |
Sí |
No |
Agrega un volumen |
Sí |
Sí |
No |
Usa Replicación (no aplicable a FSx para ONTAP ni a sistemas locales) |
Sí |
Sí |
No |
Utiliza la función de arrastrar y soltar para Replication (con Cloud Volumes ONTAP como origen o destino) |
Sí |
Sí |
No |
Agregar un sistema |
Sí |
No |
No |
Accede a coste y rendimiento optimizados |
Sí |
No |
No |
Abrir System Manager |
Sí |
No |
No |
Activa Cloud Volumes ONTAP |
Sí |
No |
No |
Eliminar un sistema |
Sí |
No |
No |
Página de agentes: |
Ver la configuración de Cloud Volumes ONTAP |
Sí |
Sí |
Sí |
Editar la configuración de Cloud Volumes ONTAP |
Sí |
No |
No |
Pestaña «Resumen»: |
Agrega un volumen |
Sí |
Sí |
No |
Agrega un agregado |
Sí |
Sí |
No |
Usa Upgrade now |
Sí |
Sí |
No |
Actualiza la versión de ONTAP |
Sí |
Sí |
No |
Edita CIFS setup desde el menú del lápiz |
Sí |
Sí |
No |
Abrir System Manager |
Sí |
No |
No |
Usa el botón de encendido/apagado |
Sí |
No |
No |
Establece una contraseña |
Sí |
No |
No |
Quita el sistema del espacio de trabajo |
Sí |
No |
No |
Eliminar el sistema |
Sí |
No |
No |
Edita lo siguiente usando el icono del lápiz en el panel derecho:
|
Sí |
No |
No |
Pestaña Volumes: |
Agrega un volumen |
Sí |
Sí |
No |
Clonar un volumen |
Sí |
Sí |
No |
Crear una copia snapshot |
Sí |
Sí |
No |
Editar la configuración de volumen |
Sí |
No |
No |
Eliminar un volumen |
Sí |
No |
No |
Restaurar desde una copia instantánea |
Sí |
No |
No |
Cambiar el tipo de disco |
Sí |
No |
No |
Cambiar la política de niveles |
Sí |
No |
No |
Pestaña de agregados: |
Agrega un agregado |
Sí |
Sí |
No |
Agrega un volumen |
Sí |
Sí |
No |
Aumenta la capacidad |
Sí |
No |
No |
Eliminar un agregado |
Sí |
No |
No |
Página de replicación (con Cloud Volumes ONTAP como origen o destino): |
Interrumpir la replicación |
Sí |
No |
No |
Resincronizar la replicación |
Sí |
No |
No |
Replicación de resincronización inversa |
Sí |
No |
No |
Edita el calendario |
Sí |
No |
No |
Edita la tasa de transferencia máxima |
Sí |
No |
No |
Actualizar replicación |
Sí |
No |
No |
Eliminar replicación |
Sí |