Skip to main content
NetApp Data Migrator
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Agrega y administra usuarios en NetApp Data Migrator

Colaboradores netapp-pcarriga netapp-mj39955
PDF

NetApp Data Migrator utiliza "Control de acceso basado en roles (RBAC)" para proporcionar una gestión segura y eficaz de las actividades de migración de datos. Después de configurar las máquinas virtuales (VMs) de control y de trabajo, los usuarios de App Admin pueden crear y asignar roles a nuevos usuarios. Esto permite a los nuevos usuarios iniciar sesión, ver o gestionar proyectos y realizar otras actividades de migración, según sus permisos.

Acerca de esta tarea

Necesitas iniciar sesión como App Admin para añadir un nuevo usuario, habilitar o deshabilitar un usuario existente o restablecer la contraseña de un usuario.

Agrega un usuario nuevo

Crea un nuevo usuario y comparte la contraseña temporal.

Pasos

  1. Inicia sesión en NetApp Data Migrator.

  2. Selecciona Configuración > Usuarios para ver una lista de los usuarios registrados.

  3. Selecciona Add User.

  4. Introduce el Nombre, el Apellido y la Dirección de correo electrónico del nuevo usuario.

  5. Si el nuevo usuario requiere permisos de administrador, selecciona la casilla App Admin.

  6. Selecciona Submit.

  7. Selecciona el enlace Copiar (junto al campo de contraseña) para copiar la contraseña temporal, que se muestra en un formato enmascarado.

  8. Selecciona Cerrar.

  9. Comparte la contraseña temporal copiada con el nuevo usuario, quien podrá usarla para iniciar sesión. En el primer inicio de sesión, se le pedirá que cambie su contraseña.

Desactivar un usuario existente

Deshabilita el acceso a NetApp Data Migrator para otros usuarios. Esto impide que los usuarios inicien sesión pero no elimina los datos de usuario ni los trabajos de migración o registros anteriores asociados a ese usuario.

Pasos

  1. Selecciona el icono Configuración en la barra de navegación.

  2. Selecciona la pestaña Usuarios para ver una lista de usuarios registrados.

  3. Selecciona el icono (⋮) junto a los detalles del usuario que se va a deshabilitar, luego selecciona Desactivar acceso en el menú desplegable.

    El estado del usuario cambia de Activo a Inactivo y no puede iniciar sesión en NetApp Data Migrator.

Habilitar un usuario

Restablece el acceso a NetApp Data Migrator para un usuario deshabilitado, permitiéndole iniciar sesión y realizar acciones según los permisos que tenga asignados.

Pasos

  1. Selecciona el icono Configuración en la barra de navegación.

  2. Selecciona la pestaña Usuarios para ver una lista de usuarios registrados.

  3. Selecciona el icono (⋮) junto a los detalles del usuario que estás habilitando y luego selecciona Habilitar acceso en el menú desplegable.

    El estado del usuario cambia de Inactivo a Activo. El usuario ya puede iniciar sesión en NetApp Data Migrator.

Restablecer la contraseña de un usuario

Restablece la contraseña de un usuario existente.

Nota Para restablecer la contraseña de un usuario de App Admin cuando no hay ningún otro App Admin disponible, contacta a ng-ndm-downloads@netapp.com para obtener el script de restablecimiento de contraseña.
Pasos

  1. Selecciona el icono Configuración en la barra de navegación.

  2. Selecciona la pestaña Usuarios para ver una lista de usuarios registrados.

  3. Selecciona el icono (⋮) junto a los detalles del usuario cuya contraseña necesitas restablecer y luego selecciona Restablecer contraseña en el menú desplegable.

    Aparece un mensaje confirmando que el restablecimiento de la contraseña se ha realizado correctamente.

  4. Selecciona el enlace Copiar (junto al campo de contraseña) para copiar la contraseña temporal que se muestra en un formato enmascarado.

  5. Comparte la contraseña temporal copiada con el usuario.