Skip to main content
NetApp Data Migrator
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Actualiza el plano de control y los workers en NetApp Data Migrator

Colaboradores netapp-pcarriga netapp-mj39955
PDF

Puedes actualizar un plano de control, un trabajador Linux o un trabajador Windows en NetApp Data Migrator.

Antes de empezar

  • Detén todas las ejecuciones de trabajos y haz que todos los trabajos estén inactivos.

  • Descarga el paquete de actualización (archivo tar.gz) desde el sitio de soporte de NetApp y guárdalo en tu directorio local.

  • Verifica que los trabajadores que están en uso estén en línea. Los trabajadores que están fuera de línea durante una actualización no se actualizan.

Paso 1: Cargar el paquete de actualización

Sube el paquete de actualización desde tu directorio local.

Pasos

  1. Inicia sesión en la interfaz de usuario de NetApp Data Migrator y luego ve a la página de inicio.

  2. Selecciona el icono de ayuda en la esquina superior derecha.

  3. Selecciona la pestaña Actualización.

  4. Selecciona Seleccionar archivo y luego selecciona el archivo tar.gz del paquete de actualización.

  5. Selecciona Subir después de seleccionar el archivo.

    Espera a que aparezca el mensaje que confirma que la carga y la validación se han completado.

  6. Opcionalmente, vuelve a iniciar el proceso seleccionando Empezar de nuevo para cargar un archivo diferente.

Paso 2: Actualiza el plano de control y los workers

Actualiza el plano de control y luego el trabajador Linux o el trabajador Windows.

Pasos

  1. Selecciona Upgrade. El sistema comienza a actualizar el plano de control. Esto tarda aproximadamente entre cinco y diez minutos.

    Durante la actualización, es posible que la interfaz de usuario deje de estar disponible temporalmente porque la aplicación se está reiniciando con la nueva versión. Vuelve a iniciar sesión en la interfaz de usuario cuando vuelva a estar accesible.

  2. Una vez completada la actualización, vuelve a la página Upgrade.

  3. Verifica que el estado de la actualización sea Success.

  4. Tras una actualización correcta del plano de control, la actualización de los workers se inicia automáticamente para todos los workers en línea.

    Nota Los trabajadores en línea se instalan y reinician automáticamente con la nueva versión. Los trabajadores fuera de línea no se actualizan.

  5. Si la actualización de un trabajador no se inicia automáticamente, usa SSH para conectarte al trabajador e iniciar la actualización:

    Trabajador Linux
    sudo /opt/datamigrator/staging/<version>/upgrade.sh <version>
    Trabajador de Windows
    ExecutionPolicy Bypass -File C:\datamigrator\staging\<version>\upgrade.ps1 -Version <version>

Paso 3: ver registros y solucionar problemas

Consulta los registros de la máquina virtual para solucionar los problemas que encuentres durante la actualización.

Pasos

  1. Conéctate a la máquina virtual del plano de control usando SSH y ejecuta el siguiente comando para ver los registros:

    tail -f /upgrade/upgrade-<version>.log

  2. Conéctate a la máquina virtual Linux worker o Windows worker usando SSH y visualiza los registros usando la siguiente ruta:

    Trabajador Linux
    /opt/datamigrator/upgrade.log
    Trabajador de Windows
    C:\datamigrator\upgrade.log

  3. Si la actualización falla, el sistema retrocede automáticamente a la versión anterior y la interfaz de usuario muestra el estado de la actualización como Failed.

    Revisa los registros de Ansible, luego contacta al soporte de NetApp y adjunta los registros de Ansible a tu comunicación.