Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Cambie el protocolo del host E5700

Colaboradores

Para una cabina de almacenamiento E5700, es posible convertir puertos de host en placa base de la siguiente manera:

  • Fibre Channel (FC) a iSCSI

  • De iSCSI a FC

  • Iser a InfiniBand (IB)

  • SRP a IB

  • NVMe a IB

  • NVMe para roce

Paso 1: Determinar si tiene SFP con doble protocolo

Utilice System Manager de SANtricity para determinar qué tipo de transceptores SFP posee. Como estos SFP se pueden utilizar con protocolos FC e iSCSI, se denominan SFP dual-protocol o Unified.

Si sus SFP actuales admiten tasas de datos de 16 Gbps y 10 Gbps, puede seguir usándolos después de convertir el protocolo de puerto de host.

Pasos
  1. En el Administrador del sistema de SANtricity, seleccione Soporte.

  2. Seleccione el mosaico Centro de soporte.

  3. En la ficha Recursos de soporte, busque y seleccione el enlace Perfil de matriz de almacenamiento.

  4. Escriba SFP en el cuadro de texto y haga clic en Buscar.

  5. Para cada SFP incluido en el perfil de matriz de almacenamiento, busque la entrada para velocidad de datos admitida.

    sam1130 ss e2800 unified spf maint e5700
  6. Consulte la tabla para determinar si puede reutilizar los SFP, como se muestra a continuación:

    Tasas de datos admitidas Tipo de SFP Protocolo compatible

    16 Gbps, 10 Gbps, 4 Gbps

    Protocolo dual

    • FC: 16 Gbps, 4 Gbps

    • ISCSI:10 Gbps

    10 Gbps

    10 Gbps

    Solo iSCSI

    16 Gbps, 8 Gbps, 4 Gbps

    16 Gbps

    Solo FC

    • Si dispone de SFP de protocolo dual, puede continuar usándolos después de convertir el protocolo.

      Nota Los SFP de protocolo doble no admiten iSCSI de 1 GB. Si se convierten puertos de host a iSCSI, tenga en cuenta que los SFP de protocolo doble solo admiten un enlace de 10 GB al puerto conectado.
    • Si tiene SFP 16 Gbps y está convirtiendo puertos de host en iSCSI, debe quitar los SFP y sustituirlos por SFP con doble protocolo o 10 Gbps después de convertir el protocolo. Según sea necesario, también puede utilizar cobre iSCSI de 10 Gbps utilizando un cable especial Twin-Ax con SFP.

      Nota Los SFP de FC de 8 Gbps NO son compatibles con las controladoras E28xx o E57xx. SOLO se admiten SFP FC de 16 Gbps y 32 Gbps.
    • Si tiene SFP 10 Gbps y está convirtiendo puertos de host a FC, debe quitar los SFP de estos puertos y sustituirlos por SFP 16 Gbps con protocolo doble o "SFP" después de convertir el protocolo.

Paso 2: Obtenga el paquete de funciones

Para obtener el paquete de funciones, se necesita el número de serie de la bandeja de controladoras, un código de activación de la función y el identificador de habilitación de funciones de la cabina de almacenamiento.

Pasos
  1. Busque el número de serie.

    1. En SANtricity System Manager, seleccione MENU:Support[Support Center].

    2. Con la ficha Recursos de soporte seleccionada, desplácese a la sección Ver propiedades de la matriz de almacenamiento superior.

    3. Localice número de serie del chasis y copie este valor en un archivo de texto.

      sam1130 ss e2800 storage array profile sn smid copy maint e5700
  2. Busque el identificador de submodelo del paquete de funciones.

    1. En el Administrador del sistema de SANtricity, seleccione Soporte.

    2. Seleccione el mosaico Centro de soporte.

    3. En la ficha Recursos de soporte, busque y seleccione el enlace Perfil de matriz de almacenamiento.

    4. Escriba Id. De submodelo del paquete de funciones en el cuadro de texto y haga clic en Buscar.

      Nota “Submodelo” también puede ser escrito como “sub-modelo”.
    5. Busque el identificador de submodelo del paquete de funciones para la configuración de inicio.

      profile2 maint e5700 de la cabina de almacenamiento
  3. El identificador de submodelo del paquete de funciones es el identificador de submodelo de la controladora correspondiente de la configuración inicial y busque el código de activación de la función para la configuración de finalización deseada en la tabla siguiente. A continuación, copie esa función Activation Code en un archivo de texto.

    Nota Los puertos en placa base están deshabilitados cuando se ejecuta un protocolo NVMe en la HIC.
    Nota Si no está utilizando la HIC IB, puede ignorar la columna HIC Ports en las tablas siguientes:
    Función de cifrado: Códigos de activación (sólo conversiones de puerto de la placa base)

    Iniciando configuración

    Finalización de la configuración

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos que se van a convertir

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos convertidos a.

    Código de activación de la función

    360

    Puertos FC base

    362

    Puertos de placa base iSCSI

    SGL-2SB-ZEX13

    362

    Puertos de placa base iSCSI

    360

    Puertos FC base

    5GI-4TB-ZW3HL

    Códigos de activación de funciones con capacidad de cifrado

    Iniciando configuración

    Finalización de la configuración

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos de placa base

    Puertos HIC

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos de placa base

    Puertos HIC

    Código de activación de la función

    360

    FC

    Iser

    361

    FC

    SRP

    UGG-XSB-ZCZKU

    362

    ISCSI

    Iser

    SGL-2SB-ZEX13

    363

    ISCSI

    SRP

    VGN-LTB-ZGFCT

    382

    No disponible

    NVMe/IB

    KGI-ISB-ZDHQF

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    YGH-BHK-Z8EKB

    361

    FC

    SRP

    360

    FC

    Iser

    JGS-0TB-ZID1V

    362

    ISCSI

    Iser

    UGX-RTB-ZLBPV

    363

    ISCSI

    SRP

    2G1-BTB-ZMRYN

    382

    No disponible

    NVMe/IB

    TGV-8TB-ZKTH6

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    JGM-EIK-ZAC6Q

    362

    ISCSI

    Iser

    360

    FC

    Iser

    5GI-4TB-ZW3HL

    361

    FC

    SRP

    EGL-NTB-ZXKQ4

    363

    ISCSI

    SRP

    HGP-QUB-Z1CIJ

    383

    No disponible

    NVMe/IB

    BGS-AUB-Z2YNG

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    1GW-LIK-ZG9HN

    363

    ISCSI

    SRP

    360

    FC

    Iser

    SGU-CUBA-Z3G2U

    361

    FC

    SRP

    FGX-DUB-Z5WF7

    362

    ISCSI

    SRP

    LG3-GUB-Z7V17

    383

    No disponible

    NVMe/IB

    NG5-ZUB-Z8C8J

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    WG2-0IK-ZI75U

    382

    No disponible

    NVMe/IB

    360

    FC

    Iser

    QG6-ETB-ZPPPT

    361

    FC

    SRP

    XG8-XTB-ZQ7XS

    362

    ISCSI

    Iser

    SGB-HTB-ZS0AH

    363

    ISCSI

    SRP

    TGD-1TB-ZT5TL

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    IGR-IIK-ZDBRB

    383

    No disponible

    NVMe/IB

    360

    FC

    Iser

    LG8-JUB-ZATLD

    361

    FC

    SRP

    LGA-3UB-ZBAX1

    362

    ISCSI

    Iser

    NGF-7UB-ZE8KX

    363

    ISCSI

    SRP

    3GI-QUB-ZFP1Y

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    5G7-RIK-ZL5PE

    403

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    360

    FC

    Iser

    BGC-UIK-Z03GR

    361

    FC

    SRP

    LGF-EIK-ZPJRX

    362

    ISCSI

    Iser

    PGJ-HIK-ZSIDZ

    363

    ISCSI

    SRP

    1 GM-1JK-ZTYQX

    382

    No disponible

    NVMe/IB

    JGH-XIK-ZQ142

    Códigos de activación de la función sin cifrado (sólo conversiones de puerto de la placa base)

    Iniciando configuración

    Finalización de la configuración

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos que se van a convertir

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos convertidos a.

    Código de activación de la función

    365

    Puertos FC base

    367

    Puertos de placa base iSCSI

    BGU-GVB-ZM3KW

    367

    Puertos de placa base iSCSI

    366

    Puertos FC base

    9GU-2WB-Z503D

    Códigos de activación de la función sin cifrado

    Iniciando configuración

    Finalización de la configuración

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos de placa base

    Puertos HIC

    Identificador del submodelo de la controladora

    Puertos de placa base

    Puertos HIC

    Código de activación de la función

    365

    FC

    Iser

    366

    FC

    SRP

    BGP-DVB-ZJ4YC

    367

    ISCSI

    Iser

    BGU-GVB-ZM3KW

    368

    ISCSI

    SRP

    4GX-ZVB-ZNJVD

    384

    No disponible

    NVMe/IB

    TGS-WVB-ZKL9T

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    WGC-GJK-Z7PU2

    366

    FC

    SRP

    365

    FC

    Iser

    WG2-3VB-ZQHLF

    367

    ISCSI

    Iser

    QG7-6VB-ZSF8M

    368

    ISCSI

    SRP

    PGA-PVB-ZUWMX

    384

    No disponible

    NVMe/IB

    CG5-MVB-ZRYW1

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    3GH-JK-ZANJQ

    367

    ISCSI

    Iser

    365

    FC

    Iser

    PGR-IWB-Z48PC

    366

    FC

    SRP

    9GU-2WB-Z503D

    368

    ISCSI

    SRP

    SGJ-IWB-ZJFE4

    385

    No disponible

    NVMe/IB

    UGM-2XB-ZKV0B

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    8GR-QKK-ZFJTP

    368

    ISCSI

    SRP

    365

    FC

    Iser

    YG0-LXB-ZLD26

    366

    FC

    SRP

    SGR-5XB-ZNTFB

    367

    ISCSI

    SRP

    PGZ-5WB-Z8M0N

    385

    No disponible

    NVMe/IB

    KG2-0WB-Z9477

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    2GV-TKK-ZIHI6

    384

    No disponible

    NVMe/IB

    365

    FC

    Iser

    SGF-SVB-ZWU9M

    366

    FC

    SRP

    7GH-CVB-ZYBGV

    367

    ISCSI

    Iser

    6GK-VVB-ZZSRN

    368

    ISCSI

    SRP

    RGM-FWB-Z195H

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    VGM-NKK-ZDLDK

    385

    No disponible

    NVMe/IB

    365

    FC

    Iser

    GG5-8WB-ZBKEM

    366

    FC

    SRP

    KG7-RWB-ZC2RZ

    367

    ISCSI

    Iser

    NGC-VWB-ZFZEN

    368

    ISCSI

    SRP

    4GE-FWB-ZGGQJ

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    NG1-WKK-ZLFAI

    405

    No disponible

    NVMe/roce o NVMe/FC

    365

    FC

    Iser

    MG6-ZKK-ZNDVC

    366

    FC

    SRP

    WG9-JKK-ZPUAR

    367

    ISCSI

    Iser

    NGE-MKK-ZRSW9

    368

    ISCSI

    SRP

    TGG-6KK-ZT9BU

    384

    No disponible

    NVMe/IB

    AGB-3KK-ZQBLR

    Nota Si el identificador de submodelo de la controladora no es el, comuníquese con "Soporte de NetApp".
  4. En System Manager, busque Identificador de habilitación de funciones.

    1. Vaya a MENU:Settings[System].

    2. Desplácese hacia abajo hasta Complementos.

    3. En Cambiar paquete de funciones, busque Identificador de habilitación de funciones.

    4. Copie y pegue este número de 32 dígitos en un archivo de texto.

      sam1130 ss e2800 change feature pack enable identifier copy maint e5700
  5. Vaya a. "Activación de licencias de NetApp: Activación de funciones prémium de matriz de almacenamiento", e introduzca la información necesaria para obtener el paquete de funciones.

    • Número de serie del chasis

    • Código de activación de la función

    • Identificador de habilitación de la función

      Nota El sitio web de activación de funciones Premium incluye un enlace a «'instrucciones para la activación de funciones Premium». No intente utilizar estas instrucciones para este procedimiento.
  6. Elija si desea recibir el archivo de claves del paquete de funciones en un correo electrónico o descargarlo directamente desde el sitio.

Paso 3: Detener la actividad de I/o del host

Detenga todas las operaciones de I/o del host antes de convertir el protocolo de los puertos de host. No es posible acceder a los datos en la cabina de almacenamiento hasta que se complete correctamente la conversión.

Esta tarea se aplica solo si se convierte una cabina de almacenamiento que ya se encuentra en uso.

Pasos
  1. Asegúrese de que no se producen operaciones de I/o entre la cabina de almacenamiento y todos los hosts conectados. Por ejemplo, puede realizar estos pasos:

    • Detenga todos los procesos que implican las LUN asignadas del almacenamiento a los hosts.

    • Asegúrese de que no hay aplicaciones que escriban datos en ninguna LUN asignada del almacenamiento a los hosts.

    • Desmonte todos los sistemas de archivos asociados con volúmenes en la cabina.

      Nota Los pasos exactos para detener las operaciones de I/o del host dependen del sistema operativo del host y de la configuración, que están más allá del alcance de estas instrucciones. Si no está seguro de cómo detener las operaciones de I/o del host en el entorno, considere apagar el host.
    Precaución Posible pérdida de datos — Si continúa este procedimiento mientras se realizan operaciones de E/S, la aplicación host podría perder datos porque no se podrá acceder a la matriz de almacenamiento.
  2. Si la cabina de almacenamiento participa en una relación de mirroring, detenga todas las operaciones de I/o del host en la cabina de almacenamiento secundaria.

  3. Espere a que se escriban en las unidades todos los datos de la memoria caché.

    El LED de caché verde (1) de la parte posterior de cada controlador está encendido cuando los datos en caché necesitan ser escritos en las unidades. Debe esperar a que se apague este LED.

  4. En la página Inicio del Administrador del sistema de SANtricity, seleccione Ver operaciones en curso.

  5. Espere a que se completen todas las operaciones antes de continuar con el siguiente paso.

Paso 4: Cambie el paquete de funciones

Cambie el paquete de funciones para convertir el protocolo de host de los puertos de host de la placa base, los puertos HIC IB o ambos tipos de puertos.

Pasos
  1. En SANtricity System Manager, seleccione MENU:Configuración[sistema].

  2. En Complementos, seleccione Cambiar paquete de funciones.

    sam1130 ss system change feature pack mint e5700
  3. Haga clic en examinar y, a continuación, seleccione el paquete de funciones que desee aplicar.

  4. Escriba CHANGE en el campo.

  5. Haga clic en Cambiar.

    Comienza la migración del paquete de funciones. Las dos controladoras se reinician automáticamente dos veces para permitir que el nuevo paquete de funciones entre en vigencia. La cabina de almacenamiento vuelve a responder cuando se completa el reinicio.

  6. Confirme que los puertos de host tienen el protocolo esperado.

    1. En el Administrador del sistema de SANtricity, seleccione hardware.

    2. Haga clic en Mostrar parte posterior de la bandeja.

    3. Seleccione el gráfico de la controladora a o de la controladora B.

    4. Seleccione Ver ajustes en el menú contextual.

    5. Seleccione la ficha interfaces de host.

    6. Haga clic en Mostrar más valores.

    7. Revise los detalles mostrados para los puertos de la placa base y los puertos HIC (con el rótulo "lote 1") y confirme que cada tipo de puerto tiene el protocolo que espera.