Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Detectar las cabinas de almacenamiento

Colaboradores
PDF

Para mostrar y gestionar recursos de almacenamiento en el complemento de almacenamiento para vCenter, debe detectar las direcciones IP de las cabinas en su red.

Antes de empezar

  • Debe conocer las direcciones IP de red (o el rango de direcciones) de las controladoras de la cabina.

  • Las cabinas de almacenamiento deben estar configuradas y configuradas correctamente.

  • Las contraseñas de las cabinas de almacenamiento deben configurarse mediante el icono Access Management de System Manager.

Acerca de esta tarea

La detección de cabinas es un procedimiento de varios pasos:

Paso 1: Introduzca las direcciones de red para la detección

Como primer paso para detectar cabinas de almacenamiento, se debe introducir una dirección IP única o un rango de direcciones IP para buscar en la subred local. La función Añadir/detectar abre un asistente que le guía durante el proceso de detección.

Pasos

  1. En la página gestionar, seleccione Agregar/detectar.

    Se muestra el cuadro de diálogo introducir rango de direcciones de red.

  2. Debe realizar una de las siguientes acciones:

    • Para detectar una cabina de almacenamiento, seleccione el botón de opción detectar una sola cabina de almacenamiento y luego introduzca la dirección IP de una de las controladoras de la cabina de almacenamiento.

    • Para detectar varias cabinas de almacenamiento, seleccione el botón de opción detectar todas las cabinas de almacenamiento dentro de un rango de red y, a continuación, introduzca la dirección de red inicial y la dirección de red final para buscar en la subred local.

  3. Haga clic en Iniciar descubrimiento.

    Cuando comienza el proceso de detección, el cuadro de diálogo muestra las cabinas de almacenamiento a medida que se detectan. El proceso puede tardar varios minutos en completarse.

    Nota Si no se detectan cabinas gestionables, compruebe que las cabinas de almacenamiento estén bien conectadas a la red y que las direcciones asignadas se encuentren dentro del rango correspondiente. Haga clic en nuevos parámetros de descubrimiento para volver a la página Agregar/detectar.

  4. Marque la casilla de comprobación junto a la cabina de almacenamiento que desea añadir al dominio de gestión.

    El sistema comprueba las credenciales de cada cabina que se añade al dominio de gestión. Es posible que deba resolver problemas con certificados que no son de confianza antes de continuar.

  5. Haga clic en Siguiente para continuar con el siguiente paso del asistente.

  6. Si las cabinas de almacenamiento tienen certificados válidos, vaya a. Paso 3: Proporcionar contraseñas. Si alguna cabina de almacenamiento no tiene certificados válidos, se muestra el cuadro de diálogo resolver certificados autofirmados; vaya a. Paso 2: Resolver certificados que no son de confianza durante la detección. Si desea importar certificados firmados por CA, cancele los cuadros de diálogo de detección y vaya a. "Importar certificados para cabinas".

Paso 2: Resolver certificados que no son de confianza durante la detección

Si es necesario, debe resolver todos los problemas de certificado antes de continuar con el proceso de detección.

Durante la detección, si alguna cabina de almacenamiento muestra el estado "certificados no confiables", se muestra el cuadro de diálogo resolver certificados autofirmados. Puede resolver certificados que no son de confianza en este cuadro de diálogo, o bien puede importar certificados de CA (consulte "Importar certificados para cabinas").

Pasos

  1. Si se abre el cuadro de diálogo resolver certificados autofirmados, revise la información que se muestra para los certificados que no son de confianza. Para obtener más información, también puede hacer clic en los tres puntos del extremo de la tabla y seleccionar Ver en el menú emergente.

  2. Debe realizar una de las siguientes acciones:

    • Si confía en las conexiones con las matrices de almacenamiento detectadas, haga clic en Siguiente y, a continuación, en Sí para confirmar y continuar con la siguiente tarjeta del asistente. Los certificados autofirmados se marcarán como certificados de confianza y las cabinas de almacenamiento se añadirán al plugin.

    • Si no confía en dichas conexiones, seleccione Cancelar y valide la estrategia de certificado de seguridad de cada cabina de almacenamiento antes de añadir cualquiera de ellas al plugin.

Paso 3: Proporcionar contraseñas

Como último paso para la detección, debe introducir las contraseñas de las cabinas de almacenamiento que desea añadir al dominio de gestión.

Pasos

  1. De manera opcional, si previamente configuró grupos para las cabinas, es posible usar el menú desplegable para seleccionar un grupo para las cabinas detectadas.

  2. Para cada cabina detectada, introduzca su contraseña de administrador en los campos.

  3. Haga clic en Finalizar.

Nota El sistema puede tardar varios minutos en conectarse a las cabinas de almacenamiento especificadas.
Resultado

Las cabinas de almacenamiento se añaden al dominio de gestión y se asocian con el grupo seleccionado (si se especificó alguno).

Nota Si desea realizar operaciones de gestión, puede usar la opción Iniciar para abrir la instancia de System Manager basada en el explorador que corresponde a una o más cabinas de almacenamiento.