Skip to main content
Cloud Manager 3.6
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Requisitos de red para Cloud Manager

Colaboradores
PDF

Debe configurar la red para que Cloud Manager pueda poner en marcha sistemas de Cloud Volumes ONTAP en AWS o en Microsoft Azure. El paso más importante es garantizar el acceso saliente a Internet a varios puntos finales.

Consejo Si la red utiliza un servidor proxy para toda la comunicación a Internet, Cloud Manager le solicita que especifique el proxy durante la instalación. También puede especificar el servidor proxy en la página Configuración. Consulte "Configuración de Cloud Manager para usar un servidor proxy".

Conexión a redes de destino

Cloud Manager requiere una conexión de red a los VPC de AWS y VNets de Azure en los que desee poner en marcha Cloud Volumes ONTAP.

Por ejemplo, si instala Cloud Manager en su red corporativa, debe configurar una conexión VPN con el VPC de AWS o vnet de Azure en el que inicie Cloud Volumes ONTAP.

Acceso a Internet de salida

Cloud Manager requiere acceso a Internet de salida para poner en marcha y gestionar Cloud Volumes ONTAP. También es necesario acceder a Internet de salida al acceder a Cloud Manager desde el explorador web y al ejecutar el instalador de Cloud Manager en un host Linux.

En las siguientes secciones se identifican los puntos finales específicos.

Acceso saliente a Internet para gestionar Cloud Volumes ONTAP en AWS

Cloud Manager requiere acceso saliente a Internet para contactar con los siguientes extremos al implementar y gestionar Cloud Volumes ONTAP en AWS:

Puntos finales Específico

Servicios de AWS (amazonaws.com):

  • Formación CloudFormation

  • Cloud computing elástico (EC2)

  • Servicio de gestión de claves (KMS)

  • Servicio de token de seguridad (STS)

  • Simple Storage Service (S3)

El extremo exacto depende de la región en la que se implemente Cloud Volumes ONTAP. "Consulte la documentación de AWS para obtener más detalles."

Permite que Cloud Manager ponga en marcha y gestione Cloud Volumes ONTAP en AWS.

https://api.services.cloud.netapp.com:443

Solicitudes de API a Cloud Central de NetApp.

https://cloud.support.netapp.com.s3.us-west-1.amazonaws.com

Proporciona acceso a imágenes, manifiestos y plantillas de software.

https://cognito-idp.us-east-1.amazonaws.com https://cognito-identity.us-east-1.amazonaws.com

Permite a Cloud Manager acceder y descargar manifiestos, plantillas e imágenes de actualización de Cloud Volumes ONTAP.

https://kinesis.us-east-1.amazonaws.com

Permite a NetApp transmitir datos desde registros de auditoría.

https://cloudmanager.cloud.netapp.com

Comunicación con el servicio Cloud Manager, que incluye cuentas de Cloud Central.

https://netapp-cloud-account.auth0.com

Comunicación con Cloud Central de NetApp para la autenticación de usuario centralizada.

https://support.netapp.com/aods/asupmessage https://support.netapp.com/asupprod/post/1.0/postAsup

Comunicación con AutoSupport de NetApp.

https://support.netapp.com/svcgw https://support.netapp.com/ServiceGW/entitlement

Comunicación con NetApp para registro de soporte y licencia.

https://packages.cloud.google.com/yum https://github.com/NetApp/trident/releases/download/

Necesario para conectar los sistemas Cloud Volumes ONTAP con un clúster de Kubernetes. Los extremos permiten la instalación de Trident de NetApp.

Diversas ubicaciones de terceros, por ejemplo:

  • https://repo1.maven.org/maven2

  • https://oss.sonatype.org/content/repositories

  • https://repo.typesafe.org

Las ubicaciones de terceros están sujetas a cambios.

Durante las actualizaciones, Cloud Manager descarga los paquetes más recientes para dependencias de terceros.
Acceso saliente a Internet para gestionar Cloud Volumes ONTAP en Azure

Cloud Manager requiere acceso saliente a Internet para contactar con los siguientes extremos al poner en marcha y gestionar Cloud Volumes ONTAP en Microsoft Azure:

Puntos finales Específico

https://management.azure.com https://login.microsoftonline.com

Permite que Cloud Manager ponga en marcha y gestione Cloud Volumes ONTAP en la mayoría de las regiones de Azure.

https://management.microsoftazure.de https://login.microsoftonline.de

Permite que Cloud Manager ponga en marcha y gestione Cloud Volumes ONTAP en las regiones de Azure Alemania.

https://management.usgovcloudapi.net https://login.microsoftonline.com

Permite a Cloud Manager implementar y gestionar Cloud Volumes ONTAP en las regiones de Azure US Gov.

https://api.services.cloud.netapp.com:443

Solicitudes de API a Cloud Central de NetApp.

https://cloud.support.netapp.com.s3.us-west-1.amazonaws.com

Proporciona acceso a imágenes, manifiestos y plantillas de software.

https://cognito-idp.us-east-1.amazonaws.com https://cognito-identity.us-east-1.amazonaws.com https://sts.amazonaws.com

Permite a Cloud Manager acceder y descargar manifiestos, plantillas e imágenes de actualización de Cloud Volumes ONTAP.

https://kinesis.us-east-1.amazonaws.com

Permite a NetApp transmitir datos desde registros de auditoría.

https://netapp-cloud-account.auth0.com

Comunicación con Cloud Central de NetApp para la autenticación de usuario centralizada.

https://mysupport.netapp.com

Comunicación con AutoSupport de NetApp.

https://support.netapp.com/svcgw https://support.netapp.com/ServiceGW/entitlement

Comunicación con NetApp para registro de soporte y licencia.

https://packages.cloud.google.com/yum https://github.com/NetApp/trident/releases/download/

Necesario para conectar los sistemas Cloud Volumes ONTAP con un clúster de Kubernetes. Los extremos permiten la instalación de Trident de NetApp.

Diversas ubicaciones de terceros, por ejemplo:

  • https://repo1.maven.org/maven2

  • https://oss.sonatype.org/content/repositories

  • https://repo.typesafe.org

Las ubicaciones de terceros están sujetas a cambios.

Durante las actualizaciones, Cloud Manager descarga los paquetes más recientes para dependencias de terceros.
Acceso saliente a Internet desde su navegador web

Los usuarios deben acceder a Cloud Manager desde un explorador web. La máquina que ejecuta el explorador Web debe tener conexiones con los siguientes puntos finales:

Puntos finales Específico

El host de Cloud Manager

Debe introducir la dirección IP del host desde un explorador web para cargar la consola de Cloud Manager.

Según su conectividad con el proveedor de cloud, puede usar la IP privada o una IP pública asignada al host:

  • Una IP privada funciona si dispone de una VPN y. acceso directo a la red virtual

  • Una IP pública funciona en cualquier situación de red

En cualquier caso, debe proteger el acceso a la red garantizando que las reglas de grupo de seguridad permiten el acceso sólo desde IP o subredes autorizadas.

https://auth0.com https://cdn.auth0.com https://netapp-cloud-account.auth0.com https://services.cloud.netapp.com

El explorador web se conecta con estos extremos para conseguir una autenticación de usuario centralizada mediante NetApp Cloud Central.

https://widget.intercom.io

Si busca un chat integrado en los productos que le permita hablar con expertos en cloud de NetApp.
Acceso saliente a Internet para instalar Cloud Manager en un host Linux

El instalador de Cloud Manager debe acceder a las siguientes direcciones URL durante el proceso de instalación:

  • http://dev.mysql.com/get/mysql-community-release-el7-5.noarch.rpm

  • https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-7.noarch.rpm

  • https://s3.amazonaws.com/aws-cli/awscli-bundle.zip

Puertos y grupos de seguridad