Skip to main content
Cloud Manager 3.6
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Detectar y gestionar clústeres de ONTAP

Colaboradores

Cloud Manager puede detectar los clústeres de ONTAP en su entorno local, en una configuración de almacenamiento privado de NetApp y en IBM Cloud. La detección de estos clústeres le permite replicar datos fácilmente en su entorno de cloud híbrido directamente desde Cloud Manager.

Detección de clústeres de ONTAP

Detectar un clúster de ONTAP en Cloud Manager le permite aprovisionar almacenamiento y replicar datos en el cloud híbrido.

Antes de empezar

Debe tener la dirección IP de gestión del clúster y la contraseña de la cuenta de usuario administrador para añadir el clúster a Cloud Manager.

Cloud Manager detecta los clústeres de ONTAP mediante HTTPS. Si utiliza directivas de firewall personalizadas, deben cumplir los siguientes requisitos:

  • El host de Cloud Manager debe permitir el acceso HTTPS de salida a través del puerto 443.

    Si Cloud Manager se encuentra en AWS, el grupo de seguridad predefinido permite todas las comunicaciones salientes.

  • El clúster ONTAP debe permitir el acceso HTTPS de entrada a través del puerto 443.

    La política de firewall "mgmt" predeterminada permite el acceso HTTPS entrante desde todas las direcciones IP. Si modificó esta política predeterminada o si creó su propia política de firewall, debe asociar el protocolo HTTPS con esa política y habilitar el acceso desde el host de Cloud Manager.

Pasos
  1. En la página entornos de trabajo, haga clic en Agregar entorno de trabajo.

  2. En detectar, seleccione uno de los iconos para descubrir un clúster ONTAP.

    El siguiente icono le permite detectar un clúster en las instalaciones o una configuración de almacenamiento privado de NetApp:

    Muestra el icono ONTAP para detectar un clúster de ONTAP en las instalaciones.

    El siguiente icono le permite detectar ONTAP en IBM Cloud:

    Muestra el icono de ONTAP para detectar ONTAP en IBM Cloud.

  3. En la página Detalles del clúster de ONTAP, introduzca la dirección IP de administración del clúster y la contraseña de la cuenta de usuario de administrador.

    Si seleccionó el primer icono, también debe elegir el tipo de entorno de trabajo: Un clúster en las instalaciones o una configuración de almacenamiento privado de NetApp.

  4. En la página Detalles, introduzca un nombre y una descripción para el entorno de trabajo y, a continuación, haga clic en Ir.

Resultado

Cloud Manager detecta el clúster. Ahora puede crear volúmenes, replicar datos a y desde el clúster, y ejecutar System Manager de OnCommand para realizar tareas avanzadas.

Aprovisionar volúmenes en clústeres de ONTAP

Cloud Manager le permite aprovisionar volúmenes NFS y CIFS en clústeres de ONTAP.

Antes de empezar

Debe configurarse NFS o CIFS en el clúster. Puede configurar NFS y CIFS con System Manager o la CLI.

Acerca de esta tarea

Es posible crear volúmenes en agregados existentes. No se pueden crear agregados nuevos desde Cloud Manager.

Pasos
  1. En la página Working Environments, haga doble clic en el nombre del clúster de ONTAP en el que desea aprovisionar los volúmenes.

  2. Haga clic en Añadir nuevo volumen.

  3. En la página Crear nuevo volumen, introduzca los detalles del volumen y, a continuación, haga clic en Crear.

    Algunos de los campos en esta página son claros y explicativos. En la siguiente tabla se describen los campos que podrían presentar dificultades:

    Campo Descripción

    Tamaño

    El tamaño máximo que puede introducir depende en gran medida de si habilita thin provisioning, lo que le permite crear un volumen que sea mayor que el almacenamiento físico que hay disponible actualmente.

    Control de acceso (solo para NFS)

    Una política de exportación define los clientes de la subred que pueden acceder al volumen. De forma predeterminada, Cloud Manager introduce un valor que proporciona acceso a todas las instancias de la subred.

    Permisos y usuarios/grupos (solo para CIFS)

    Estos campos permiten controlar el nivel de acceso a un recurso compartido para usuarios y grupos (también denominados listas de control de acceso o ACL). Es posible especificar usuarios o grupos de Windows locales o de dominio, o usuarios o grupos de UNIX. Si especifica un nombre de usuario de Windows de dominio, debe incluir el dominio del usuario con el formato domain\username.

    Perfil de uso

    Los perfiles de uso definen las funciones de eficiencia del almacenamiento de NetApp habilitadas para un volumen.

    Política de Snapshot

    Una política de copia de Snapshot especifica la frecuencia y el número de copias de Snapshot de NetApp creadas automáticamente. Una copia snapshot de NetApp es una imagen del sistema de archivos puntual que no afecta al rendimiento y requiere un almacenamiento mínimo. Puede elegir la directiva predeterminada o ninguna. Es posible que no elija ninguno para los datos transitorios: Por ejemplo, tempdb para Microsoft SQL Server.