Skip to main content
Enterprise applications
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Volúmenes virtuales (vVols) y gestión basada en políticas de almacenamiento (SPBM)

Colaboradores netapp-bingen jfsinmsp

Anunciada por primera vez en 2012, NetApp fue un partner de diseño temprano con VMware en el desarrollo de VMware vSphere APIs for Storage Awareness (VASA), la base de la gestión basada en políticas de almacenamiento (SPBM) con cabinas de almacenamiento empresarial. Este enfoque trajo una gestión granular del almacenamiento de las máquinas virtuales limitada al almacenamiento de VMFS y NFS.

Como partner de diseño tecnológico, NetApp proporcionó información sobre la arquitectura y en 2015 anunció la compatibilidad con vVols. Esta nueva tecnología ahora permitió la automatización del aprovisionamiento de almacenamiento granular de equipos virtuales y realmente nativo de la cabina a través de SPBM.

Volúmenes virtuales (vVols)

Los vVols son una revolucionaria arquitectura de almacenamiento que permite gestionar el almacenamiento de forma granular de las máquinas virtuales y no solo por equipo virtual (incluidos los metadatos de las máquinas virtuales), sino incluso por VMDK. Los vVols son un componente clave de la estrategia de centro de datos definido por software (SDDC) que forma la base de VMware Cloud Foundation (VCF), lo que proporciona una arquitectura de almacenamiento más eficiente y escalable para entornos virtualizados.

VVols permite que las máquinas virtuales consuman almacenamiento por equipo virtual, ya que cada objeto de almacenamiento de equipo virtual es una entidad única en NetApp ONTAP. En los sistemas ASA R2 que ya no requieren gestión de volúmenes, esto significa que cada objeto de almacenamiento de VM es una única unidad de almacenamiento (SU) en la matriz que se puede controlar de forma independiente. De este modo, se pueden crear normativas de almacenamiento que se pueden aplicar a VMDK o máquinas virtuales individuales (y, por lo tanto, SUS indivudual), lo que proporciona un control granular sobre los servicios de almacenamiento como el rendimiento, la disponibilidad y la protección de datos.

Gestión basada en la política de almacenamiento (SPBM)

La SPBM proporciona un marco que funciona como capa de abstracción entre los servicios de almacenamiento disponibles para su entorno de virtualización y los elementos de almacenamiento aprovisionados mediante políticas. Este método permite a los arquitectos de almacenamiento diseñar pools de almacenamiento con diferentes funcionalidades. Los administradores de equipos virtuales pueden consumir fácilmente estos pools. De este modo, los administradores pueden ajustar los requisitos de las cargas de trabajo de las máquinas virtuales con los pools de almacenamiento aprovisionados. Este enfoque simplifica la gestión del almacenamiento y permite usar los recursos de almacenamiento de forma más eficiente.

El SPBM es un componente clave de vVols, que ofrece un marco basado en normativas para gestionar los servicios de almacenamiento. Los administradores de vSphere crean políticas usando reglas y funcionalidades expuestas por el proveedor de VASA (VP) del proveedor. Es posible crear políticas para diferentes servicios de almacenamiento, tales como rendimiento, disponibilidad y protección de datos. Las políticas se pueden asignar a máquinas virtuales o VMDK individuales, lo que proporciona control granular sobre los servicios de almacenamiento.

NetApp ONTAP y vVols

NetApp ONTAP lidera la industria del almacenamiento en vVols Scale, que admite cientos de miles de vVols en un único clúster*. Por el contrario, las cabinas empresariales y los proveedores de cabinas Flash más pequeños admiten hasta varios miles de vVols por cabina. ONTAP proporciona una solución de almacenamiento escalable y eficiente para entornos VMware vSphere que admite vVols con un amplio conjunto de servicios de almacenamiento, que incluye deduplicación de datos, compresión, thin provisioning y protección de datos. SPBM permite una integración perfecta con entornos VMware vSphere.

Anteriormente ya hemos mencionado que los administradores de equipos virtuales pueden consumir capacidad como pools de almacenamiento. Esto se realiza mediante el uso de contenedores de almacenamiento que se representan en vSphere como almacenes de datos lógicos.

Los contenedores de almacenamiento los crean los administradores de almacenamiento y se utilizan para agrupar los recursos de almacenamiento que pueden consumir los administradores de las máquinas virtuales. Los contenedores de almacenamiento se pueden crear de forma diferente en función del tipo de sistema ONTAP que use. Con los clústeres tradicionales de ONTAP 9, se asignan a los contenedores uno o varios volúmenes FlexVol de respaldo que, juntos, forman el pool de almacenamiento. Con los sistemas R2 de ASA, el clúster entero es el pool de almacenamiento.

Nota Para obtener más información sobre VMware vSphere Virtual Volumes, SPBM y ONTAP, consulte "TR-4400: VMware vSphere Virtual Volumes con ONTAP".

*Dependiendo de la plataforma y el protocolo