Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.
-
PDF de este sitio de documentos
-
Aprovisione el almacenamiento NAS
-
Aprovisionar el almacenamiento SAN
-
Protección de datos y recuperación ante desastres
-
Colección de documentos PDF separados
Creating your file...
This may take a few minutes. Thanks for your patience.
Your file is ready
- Documentos clásicos de System Manager
-
Aprovisione el almacenamiento NAS
-
Configuración de NFS
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración de NFS
-
Cree una nueva SVM habilitada para NFS
- Cree una nueva SVM con un volumen NFS y una exportación
- Abrir la política de exportación del volumen raíz de SVM (Crear una SVM nueva habilitada para NFS)
- Configurar LDAP (crear una SVM nueva habilitada para NFS)
- Comprobar el acceso de NFS desde un host de administración UNIX
- Configurar y verificar el acceso del cliente NFS (crear una SVM nueva habilitada para NFS)
-
Configure el acceso de NFS a una SVM existente
- Añada el acceso de NFS a una SVM existente
- Abrir la política de exportación del volumen raíz de SVM (configurar el acceso de NFS a una SVM existente)
- Configurar LDAP (Configurar el acceso NFS a una SVM existente )
- Comprobar el acceso de NFS desde un host de administración UNIX
- Configurar y verificar el acceso del cliente de NFS (configurar el acceso de NFS a una SVM existente)
-
Añada un volumen NFS a una SVM habilitada para NFS
-
Configuración de NFS para ESXi mediante VSC
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración del cliente NFS para ESXi
- Compruebe que la configuración es compatible
- Rellene la hoja de trabajo de configuración del cliente NFS
- Instale
- Añada el clúster de almacenamiento a VSC
- Configure su red para obtener el mejor rendimiento
-
Configure el host ESXi
- Cree un agregado
- Decidir dónde se debe aprovisionar el nuevo volumen
- Cree una nueva SVM habilitada para NFS
- Añada el acceso de NFS a una SVM existente
- Compruebe que NFS está habilitado en una SVM existente
- Aprovisione un almacén de datos y cree el volumen que lo contiene
- Compruebe el acceso NFS desde un host ESXi
- Ponga en marcha el plugin de NFS para VMware VAAI
- Montar almacenes de datos en hosts
-
Configuración de varios protocolos de SMB/CIFS y NFS
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración de varios protocolos
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se debe aprovisionar el nuevo volumen
- Cree una SVM básica
- Añada acceso CIFS y NFS a una SVM existente
- Abrir la política de exportación del volumen raíz de SVM (creación de una SVM nueva habilitada para NFS)
- Asigne el servidor SMB en el servidor DNS
- Configurar LDAP (crear una SVM nueva habilitada para NFS)
- Asignar nombres de usuario de UNIX y Windows
- Cree y configure un volumen
- Cree un recurso compartido y configure sus permisos
- Cree una política de exportación para el volumen
- Comprobar el acceso de cliente de SMB
- Comprobar el acceso de NFS desde un host de administración UNIX
- Configurar y comprobar el acceso de clientes CIFS y NFS
-
Configuración de SMB/CIFS
-
-
Aprovisionar el almacenamiento SAN
-
Configuración de FC para ESXi mediante VSC
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración de FC
- Compruebe que la configuración de FC es compatible
- Complete la hoja de datos para la configuración de FC
- Instale Virtual Storage Console
- Añada el clúster de almacenamiento o la SVM a VSC para VMware vSphere
- Actualice el controlador HBA, el firmware y el BIOS
- Configure los ajustes de prácticas recomendadas del host ESXi
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se aprovisionará el volumen
- Dividir en zonas los switches FC por el host y WWPN de LIF
- Aprovisione un almacén de datos y cree su LUN y volumen que contenga
- Compruebe que el host puede escribir y leer desde la LUN
-
Configuración FC para Red Hat Enterprise Linux
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración y aprovisionamiento de FC
- Compruebe que la configuración de FC es compatible
- Complete la hoja de datos para la configuración de FC
- Instale la utilidad HBA del proveedor de HBA
- Actualice el controlador HBA, el firmware y el BIOS
- Instale Linux Unified Host Utilities y optimice el rendimiento de I/O.
- Registre el WWPN de cada puerto FC de host
- Configurar DM-Multipath
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se aprovisionará el volumen
- Dividir en zonas los switches FC por el host y WWPN de LIF
- Detectar nuevos dispositivos SCSI (LUN) y dispositivos multivía
- Configure volúmenes lógicos en dispositivos multivía y cree un sistema de archivos
- Verifique que el host pueda escribir en un dispositivo multivía y leerlo
-
Configuración de FC para Windows
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración de FC
- Compruebe que la configuración de FC es compatible
- Complete la hoja de datos para la configuración de FC
- Instale la utilidad HBA del proveedor de HBA
- Actualice el controlador HBA, el firmware y el BIOS
- Registre el WWPN de cada puerto FC de host
- Instale Windows Unified Host Utilities
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se aprovisionará el volumen
- Dividir en zonas los switches FC por el host y WWPN de LIF
- Detección de nuevos discos
- Inicialice y formatee la LUN
- Compruebe que el host puede escribir y leer desde la LUN
-
Configuración de iSCSI para ESXi mediante VSC
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración de iSCSI
- Compruebe que la configuración de iSCSI es compatible
- Rellene la hoja de configuración de iSCSI
- Instale Virtual Storage Console
- Añada el clúster de almacenamiento o la SVM a VSC para VMware vSphere
- Configure su red para obtener el mejor rendimiento
- Configurar los puertos iSCSI del host y switches vSwitch
- Habilite el adaptador de software iSCSI
- Asocie los puertos iSCSI al adaptador de software iSCSI
- Configure los ajustes de prácticas recomendadas del host ESXi
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se aprovisionará el volumen
- Pruebe las rutas iSCSI desde el host al clúster de almacenamiento
- Aprovisione un almacén de datos y crea su LUN y volumen que contienen
- Compruebe que el host puede escribir y leer desde la LUN
-
Configuración iSCSI para Red Hat Enterprise Linux
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración y aprovisionamiento iSCSI
- Compruebe que la configuración de iSCSI es compatible
- Rellene la hoja de configuración de iSCSI
- Instale Linux Unified Host Utilities y optimice el rendimiento de I/O.
- Registre el nombre del nodo iSCSI
- Configure el valor de tiempo de espera de reemplazo de iSCSI
- Inicie el servicio iSCSI
- Configurar DM-Multipath
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se aprovisionará el volumen
- Inicie las sesiones iSCSI con el destino
- Detectar nuevos dispositivos SCSI (LUN) y dispositivos multivía
- Configurar volúmenes lógicos en dispositivos multivía y crear un sistema de archivos
- Verifique que el host pueda escribir en un dispositivo multivía y leerlo
-
Configuración de iSCSI para Windows
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de configuración y aprovisionamiento iSCSI
- Compruebe que la configuración de iSCSI es compatible
- Rellene la hoja de configuración de iSCSI
- Registre el nombre del nodo iniciador iSCSI
- Instale Windows Unified Host Utilities
- Cree un agregado
-
Decidir dónde se aprovisionará el volumen
- Inicie sesiones iSCSI con el destino
- Detección de nuevos discos
- Inicialice y formatee la LUN
- Compruebe que el host puede escribir y leer desde la LUN
-
-
Protección de datos y recuperación ante desastres
-
Configuración de relaciones entre iguales de clústeres y SVM
- Descripción general
- Requisitos previos para la relación de clústeres entre iguales
-
Flujo de trabajo de relaciones entre iguales de clústeres y SVM
-
Recuperación ante desastres de volúmenes
-
Preparación para la recuperación ante desastres de volúmenes
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de preparación para la recuperación ante desastres de volúmenes
- Compruebe las relaciones de paridad de clústeres y las relaciones de paridad de SVM
- Crear la relación de SnapMirror (a partir de ONTAP 9.3)
- Crear la relación de SnapMirror (ONTAP 9.2 o anterior)
- Configure la SVM de destino para el acceso a los datos
- Supervisar el estado de las transferencias de datos de SnapMirror
-
Backup de volúmenes mediante SnapVault
-
Gestión de la restauración de volúmenes mediante SnapVault
-
-
Administración de clústeres
-
Administración de clústeres
-
Gestión de movimiento de volúmenes
- Descripción general
-
Flujo de trabajo de movimiento de volúmenes
- Planifique el método y el tiempo de un movimiento de volumen
- Mover un volumen mediante System Manager
- Compruebe los nodos de generación de informes de LUN después de mover un volumen
- Actualice los nodos de generación de informes de LUN después de mover un volumen
- Actualizar la copia de seguridad NDMP después de mover un volumen
-
Configuración de SNMP
-
-
Gestión de clústeres mediante System Manager 9.6 y 9.7
-
Gestión de clústeres mediante System Manager 9.6 y 9.7
- Comprender System Manager
-
Configure el clúster mediante System Manager de ONTAP
- Acceder a un clúster mediante la interfaz gráfica de usuario basada en navegador de ONTAP System Manager
- Configure las opciones de System Manager
- Ver los archivos de registro de ONTAP System Manager
-
Configure el clúster
- Configure la red
-
Configurar el almacenamiento físico
-
Cree SVM
- Configure la autenticación SAML
- Configurar la relación de paridad
-
Gestione clústeres
- Ventana Consola
-
Conmutación de sitios y conmutación de estado de MetroCluster
- Flujo de trabajo de conmutación y conmutación de estado de MetroCluster
- Preparación para operaciones de conmutación de sitios y conmutación de estado
- Realización de una conmutación negociada
- Realizar una conmutación de sitios no planificada
- Realización de una conmutación de regreso
- Ventana de operaciones de conmutación de sitios y de conmutación de sitios de MetroCluster
-
Más grandes
- Actualización de la configuración
- Instancias de Service Processor
- Clústeres en relación de paridad
- Alta disponibilidad
- Licencias
- Ampliación del clúster
-
Actualice los clústeres
- Configuración de la fecha y la hora de un clúster de
- SNMP
- LDAP
- Usuarios
- Funciones
- Administrar la red
- Espacios IP
- Dominios de retransmisión
- Subredes
- Interfaces de red
- Puertos Ethernet
- Adaptadores FC/FCoE y NVMe
-
Niveles de almacenamiento
- Editar agregados
- Elimine los agregados
- Cambie la configuración de RAID al crear un agregado
- Aprovisionamiento de caché mediante la adición de SSD
- Añadir discos de capacidad
- Cambie el grupo RAID al añadir discos de capacidad
- Mover volúmenes de FlexVol
- Mirroring de agregados
- Ver la información del agregado
- Instalar un certificado de CA si utiliza StorageGRID
- Cómo se puede utilizar un tipo de disco ONTAP efectivo para combinar HDD
- ¿Qué discos de repuesto son compatibles
- Cómo funciona System Manager con piezas de repuesto
- Reglas para mostrar tipos de disco y RPM de disco
- Recomendaciones de almacenamiento para la creación de agregados
- Ventana Storage Tiers
- Configure y gestione niveles de cloud
- Agregados
- Pools de almacenamiento
- Volver a asignar discos a los nodos
-
Discos
- LUN de cabina
- Nodos
- Caché de hardware
- Eventos
- Alertas del sistema
- Notificaciones de AutoSupport
- Trabajos
- Estadísticas de Flash Pool
-
Ventana Consola de SVM
- Supervisar las SVM
- Editar la configuración de SVM
- Elimine las SVM
- Inicie SVM
- Detenga las SVM
- Gestione las SVM
- Seguimiento del acceso a archivos para diagnosticar errores de acceso en SVM
- Acerca de las SVM
- Acerca de la configuración de switch de servicio de nombres ONTAP
- Ventana Storage Virtual Machines
- Acceso a archivos de rastreo
-
Volúmenes
- Editar propiedades de volumen
- Editar los volúmenes de protección de datos
- Elimine volúmenes
- Crear volúmenes FlexClone
- Crear archivos FlexClone
- Separación de un volumen FlexClone de su volumen principal
- Consulte la jerarquía de volúmenes de FlexClone
- Cambiar el estado de un volumen
- Consulte la lista de copias Snapshot guardadas
- Cree copias Snapshot con un calendario definido
- Configurar la reserva de copias Snapshot
- Ocultando el directorio de copias snapshot
- Programar la creación automática de copias Snapshot
- Restaurar un volumen de una copia Snapshot
- Amplíe la fecha de caducidad de las copias snapshot
- Cambie el nombre de las copias Snapshot
- Elimine las copias Snapshot
- Cambie el tamaño de los volúmenes
- Habilite la eficiencia del almacenamiento en un volumen
- Cambie la programación de la deduplicación
- Ejecute las operaciones de deduplicación
- Mover volúmenes de FlexVol entre agregados o nodos
- Asignar volúmenes a la calidad de servicio de almacenamiento
- Crear una relación de mirroring a partir de una SVM de origen
- Cree una relación de almacén a partir de una SVM de origen
- Crear una relación de mirroring y almacén a partir de una SVM de origen
- Cree un almacén de datos NFS para VMware
- Cambiar la política de organización en niveles de un volumen
- Cree volúmenes de FlexGroup
- Vea la información sobre el volumen FlexGroup
- Editar volúmenes de FlexGroup
- Especificar las opciones avanzadas para un volumen de FlexGroup
- Cambie el tamaño de los volúmenes de FlexGroup
- Cambiar el estado de un volumen de FlexGroup
- Elimine volúmenes FlexGroup
- Cree volúmenes de FlexCache
- Vea la información sobre el volumen FlexCache
- Editar volúmenes de FlexCache
- Especificar las opciones avanzadas para un volumen de FlexCache
- Cambie el tamaño de los volúmenes de FlexCache
- Cambiar el estado de un volumen de FlexCache
- Elimine volúmenes FlexCache
- Cómo funcionan las garantías de volumen en los volúmenes FlexVol
- Uso de reservas de espacio con volúmenes de FlexVol
- Opciones para ajustar el tamaño de los volúmenes
- Ventana Volumes
- Ruta de unión
- Recursos compartidos
-
LUN
- Creación de LUN optimizadas para FC SAN
- Configuración de LUN específica de una aplicación
- Cree las LUN
- Eliminar las LUN
- Gestione los iGroups
- Cree conjuntos de puertos
- Clonar LUN
- Editar LUN
- Conectando LUN
- Desconectar las LUN
- Moviendo las LUN
- Asignar LUN a la calidad de servicio de almacenamiento
- Edite los iGroups
- Edite los iniciadores
- Ver la información de la LUN
- Ver los iGroups
- Directrices para trabajar con volúmenes de FlexVol que contienen LUN
- Comprender las reservas de espacio para las LUN
- Directrices para usar el tipo multiprotocolo de LUN
- Ventana de LUN
- Qtrees
- Cuotas
-
Protocolo CIFS
- Protocolo NFS
-
Configure NVMe
- Protocolo iSCSI
- Protocolo FC/FCoE
- Políticas de exportación
- Políticas de eficiencia
-
Gestione los grupos de políticas de calidad de servicio
- Servicios NIS
- Servicios de cliente LDAP
- Servicios de configuración de LDAP
- Servicios de dominio Kerberos
- Servicios DNS/DDNS
- Usuarios de SVM
- UNIX
-
Grupo de ventanas locales
- Asignación de nombres
-
Relaciones de mirroring
-
Relaciones de almacén
-
Relaciones de mirroring y almacén
- Ventana de protección
- Relaciones de SVM
- Gestione las políticas de protección
- Gestione las políticas de Snapshot
- Gestionar programaciones
-
- Documentos de ONTAP
- Avisos legales