Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Descripción general

Colaboradores
PDF

Puede actualizar el hardware de la controladora de forma no disruptiva en una pareja de alta disponibilidad mediante la reubicación de agregados (ARL) y la conversión del sistema existente al sistema de reemplazo, conservando así el chasis del sistema y los discos existentes.

Advertencia Este procedimiento se aplica estrictamente a las siguientes configuraciones de actualización. NO Utilice este procedimiento para realizar una actualización entre cualquier otra combinación de sistema.
Sistema existente Sistema de sustitución Versiones de ONTAP compatibles

AFF A800 1

AFF A90 o AFF A70

9.15.1

AFF A220 configurado como cabina All SAN (ASA)

ASA A150

9.13.1P1 y posterior

AFF A220

AFF A150

9.10.1P15, 9.11.1P11, 9.12.1P5 y posteriores

AFF A200

AFF A150

9.10.1P15, 9.11.1P11 y posteriores 2

C190 de AFF

AFF A150

9.10.1P15, 9.11.1P11, 9.12.1P5 y posteriores

FAS2620

FAS2820

9.11.1P7 o versiones de revisión posteriores (FAS2620) 2

9.13.1 y posterior (FAS2820)

FAS2720

FAS2820

9.13.1 y posterior

AFF A700 configurado como ASA

ASA A900

9.13.1P1 y posterior

AFF A700

AFF A900

9.10.1P10, 9.11.1P6 y posterior

FAS9000

FAS9500

9.10.1P10, 9.11.1P6 y posterior

1 Al actualizar a un sistema introducido en ONTAP 9.15.1, ONTAP convierte la eficiencia del almacenamiento de todos los volúmenes con thin provisioning existentes, incluidos los que no utilizan eficiencia del almacenamiento, y aplica las nuevas funciones de eficiencia del almacenamiento que utilizan la funcionalidad de descarga de hardware. Se trata de un proceso automático en segundo plano, sin impacto visible en el rendimiento del sistema. "Leer más"

2 Los sistemas AFF A200 y FAS2620 no admiten versiones de ONTAP posteriores a 9.11.1.

Nota

NetApp recomienda, siempre que sea posible, que tenga la misma versión de ONTAP en el sistema anterior y en el de sustitución.

El número mínimo de versiones de ONTAP de la tabla anterior es obligatorio. Estas versiones de ONTAP tienen la versión de firmware del Service Processor o de la controladora de gestión de placa base (BMC) necesaria para admitir la mezcla de tipos de controladoras en un chasis durante una actualización.

Durante el procedimiento, debe migrar los agregados no raíz entre los nodos de la controladora antiguos. Después de la instalación, debe migrar los agregados no raíz de los nodos de la controladora antiguos a los nodos de la controladora de reemplazo. Durante el procedimiento de actualización, se puede acceder a los datos alojados en los nodos que se van a actualizar.

Acerca de esta tarea

Durante este procedimiento de actualización de la controladora, debe realizar una de las siguientes actualizaciones:

En la existente…​ Realice lo siguiente…​

AFF A800

Intercambie las dos controladoras AFF A800, NVRAM y todos los módulos de I/O con las nuevas controladoras y módulos de I/O.

AFF A220, AFF A200, AFF C190, FAS2620 o FAS2720

Intercambie el módulo del controlador en cada nodo de la controladora antigua por el módulo nuevo. 1

AFF A700 o FAS9000

Intercambie la controladora y los módulos NVRAM de cada nodo de la controladora antigua con los módulos nuevos. 1

1 No es necesario mover, desconectar o volver a conectar las tarjetas de E/S, los cables de datos, las bandejas de discos y los discos.

Este procedimiento utiliza un método denominado reubicación de agregados (ARL). ARL aprovecha la configuración de alta disponibilidad y la comunicación entre clústeres, lo que permite mover la propiedad de los agregados que no son raíz de un nodo a otro si comparten almacenamiento dentro del mismo clúster.

Durante el procedimiento, debe actualizar el hardware de la controladora original con el hardware de la controladora de reemplazo y, de este modo, reubicar la propiedad de agregados que no son raíz. Puede migrar agregados varias veces de nodo a nodo para confirmar que al menos un nodo está sirviendo datos desde los agregados a través del procedimiento de actualización. También migra LIF de datos entre nodos del clúster a medida que continúa.

Nota Los términos 1 y 2 sólo se utilizan como referencia a los nombres de nodo de este documento. Al seguir el procedimiento, debe sustituir los nombres reales de los nodos.
Información adicional

  • Este procedimiento es complejo y asume que tiene habilidades avanzadas de administración de ONTAP. Usted también debe leer y entender el "Directrices para actualizar controladoras" y la "Descripción general de la actualización de ARL" secciones antes de comenzar la actualización.

  • En este procedimiento se asume que el hardware de la controladora de reemplazo es nuevo y no se ha usado en otro sistema. Los pasos necesarios para preparar las controladoras usadas con el wipeconfig el comando no se incluye en este procedimiento. Debe ponerse en contacto con el soporte técnico si el hardware de la controladora de reemplazo se utilizó anteriormente como parte de otro clúster de ONTAP o como sistema de un único nodo independiente.

  • Puede usar este procedimiento para actualizar el hardware de la controladora en clústeres con más de dos nodos; sin embargo, debe realizar el procedimiento por separado para cada pareja de alta disponibilidad del clúster.

  • Si tiene un switch que no es compatible con la versión de ONTAP y el sistema de sustitución al que está actualizando, consulte "Referencias" Para enlazar con Hardware Universe.

  • Los sistemas AFF A70 y AFF A90 comparten puertos de red 100GbE GbE para las conexiones de clúster y de alta disponibilidad. Estos sistemas pueden admitir conexiones de clúster 10GbE o 25GbE a switches de clúster heredados; sin embargo, NetApp recomienda actualizar a las velocidades de clúster de 100GbE GbE cuando los switches 10GbE y 25GbE ya no sean necesarios. Para obtener más información, consulte los siguientes artículos de la base de conocimientos:

    Si no puede vincular los puertos de clúster e0a o e0b del nodo existente a los puertos de clúster del nodo nuevo, consulte "ID de error de NetApp Bugs Online CONTAP-166978".

  • Este procedimiento solo se aplica a AFF A800, AFF A200, AFF A220, AFF C190, FAS2620, sistemas FAS2720, AFF A700 y FAS9000. Para el resto de modelos de controladoras que necesitan actualizarse a AFF A90, AFF A70, AFF A150, FAS2820, AFF A900, o del sistema FAS9500, consulte "Referencias" el enlace para actualizar el hardware de la controladora con ONTAP 9,8 o posterior y el comando utilizando la reubicación de agregados para actualizar manualmente el hardware de la controladora con contenido de ONTAP 9,8 o posterior.

  • Los sistemas ASA A900, AFF A900 y FAS9500 solo admiten energía de línea alta (de 200V V a 240V V CA). Si su sistema A700 o FAS9000 de AFF se ejecuta con una alimentación de línea baja (de 100 V a 120 V), debe convertir la alimentación de entrada de AFF A700 o FAS9000 antes de utilizar este procedimiento.

  • Si va a actualizar desde un AFF A800, AFF A200, AFF A220, AFF C190, FAS2620, sistema FAS2720, AFF A700 o FAS9000 con tiempo de inactividad, puede actualizar el hardware de la controladora moviendo almacenamiento o ponerse en contacto con el soporte técnico. Consulte "Referencias" el enlace Actualizar moviendo volúmenes o almacenamiento.

Automatice el proceso de actualización de la controladora

Este procedimiento proporciona los pasos para el procedimiento automatizado, que utiliza la asignación de disco automática y comprobaciones de accesibilidad de puertos de red para simplificar la experiencia de actualización de controladora.