Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Herramientas de gestión

08/28/2026 Colaboradores

PDF

Aunque hay algunas diferencias arquitectónicas bastante grandes en la forma en que se presenta el almacenamiento en NetApp AFX, el conjunto de funciones y la forma en que se gestiona ONTAP prácticamente no ha cambiado. Esto es totalmente por diseño. ONTAP es ONTAP y debe haber poca o ninguna curva de aprendizaje cuando sea posible. Y en este caso, NetApp AFX sigue ejecutando ONTAP.

Gestión – CLI

En NetApp AFX, la CLI es casi idéntica a lo que ofrece la CLI de ONTAP unificada. Los comandos se siguen ejecutando a nivel de clúster en su mayor parte, aunque todavía se pueden emitir comandos a nivel de nodo. Sigue habiendo directorios de comandos de nivel superior y subcomandos, así como completado de comandos mediante tabulación. Además, funcionan todos los mismos accesos directos de la CLI (por ejemplo, filtrado de contenido mediante -fields).

Las únicas diferencias reales en la CLI de NetApp AFX tienen que ver con lo que se ha añadido y lo que se ha eliminado (como se explica en la sección "" de este documento). Si se ha eliminado una función (como los agregados o Metrocluster), el comando CLI correspondiente ya no estará disponible.

Además, cuando se hayan añadido nuevas características y funcionalidades a NetApp AFX, también estarán disponibles nuevos comandos. Por ejemplo, el nuevo "NetApp AI Data Engine (AIDE)" complemento interactúa directamente con un clúster NetApp AFX a través de la red de clústeres backend. Como resultado, los directorios de comandos dcn y data-engine se añaden a la CLI de NetApp AFX.

A continuación se muestran los directorios de comandos de nivel superior disponibles con privilegios de administrador en un clúster NetApp AFX. Los comandos añadidos recientemente aparecen en negrita.

AFX::>
    cluster       data-engine   dcn           event         exit
    history       job           man           metrocluster  network
    qos           redo          rows          run           security
    set           snaplock      snapmirror    statistics    statistics-v1
    storage       system        top           up            volume
    vserver

Gestión – GUI

System Manager sigue siendo la interfaz GUI para interactuar con los clústeres AFX de NetApp para la gestión de recursos, y cuando inicies sesión en él por primera vez, probablemente no podrás decir a primera vista que no sigues conectado a un sistema ONTAP unificado.

Comparación entre las páginas de inicio de ONTAP unificado y NetApp AFX System Manager

Vista en paralelo de los cuadros de mando unificados de ONTAP y NetApp AFX System Manager

Como puedes ver en lo anterior, no hay muchas diferencias obvias en System Manager para ONTAP unificado y NetApp AFX. Sin embargo, hay algunas que lo indican.

Cómo NetApp AFX es diferente en System Manager

Imagen

Al profundizar en los menús y cuadros de mando, casi todo sigue igual. Los volúmenes siguen mostrando la capacidad utilizada y total. Las interfaces de red siguen mostrando puertos y direcciones IP. Todavía puedes configurar políticas de protección para SnapMirror. Las vistas de hardware siguen estando disponibles. Pero NetApp AFX también mejora un poco las vistas al ofrecer una nueva vista de cableado, donde puedes profundizar y ver dónde están conectados todos los cables en toda la pila de almacenamiento.

NetApp vista del cableado AFX

Imagen

Gestión de la capacidad

La NetApp AFX Storage Availability Zone reduce los puntos finales de gestión de un enfoque basado en nodos y agregados a un único pool de capacidad disponible para todo el clúster. A medida que los volúmenes crecen y se reducen, ONTAP toma y devuelve capacidad automáticamente a y desde la Storage Availability Zone.

Gracias a ello, los administradores de almacenamiento ya no tienen que preocuparse de localizar y gestionar el espacio libre disponible en hasta 24 nodos y, potencialmente, cientos de agregados. En su lugar, solo hay un lugar donde se gestiona y visualiza la capacidad.

Por ejemplo, en la CLI de ONTAP unificado, si quieres ver la información sobre la capacidad física total de un clúster, usarías “aggregate show-space”, que luego mostraría cada entrada de aggregate. En NetApp AFX, tienes “cluster space show”, que mostrará solo la Storage Availability Zone.

Comparación lado a lado de los comandos CLI de capacidad en ONTAP unificado y NetApp AFX

Imagen

En la interfaz gráfica de usuario de Unified ONTAP System Manager, los niveles se utilizan para mostrar la capacidad. De hecho, la interfaz gráfica de usuario intenta mostrar la capacidad global del clúster sumando los totales, pero sigue mostrando el uso general por agregado.

Vistas de capacidad de System Manager – Unified ONTAP

Imagen

En NetApp AFX System Manager, la vista es prácticamente la misma para el espacio de clúster, pero como no hay agregados, no hay que hacer cálculos adicionales. La capacidad que ves es la capacidad que obtienes.

Vistas de capacidad de System Manager – NetApp AFX

Imagen

API de REST

NetApp AFX también hace un esfuerzo concertado para conservar la mayoría de las llamadas a la API de REST de ONTAP, lo que significa que si has creado un conjunto de herramientas de automatización basadas en la API de REST, deberían poder seguir utilizándose en la mayoría de los casos. Las principales excepciones incluyen agregados, Metrocluster, SAN y algunos contadores de rendimiento. La documentación completa de la API de REST puede encontrarse en el System Manager del clúster NetApp AFX navegando a https://clus_mgmt_ip/docs/api.