Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Información general de administración con System Manager

Colaboradores
PDF

System Manager es una interfaz gráfica de gestión basada en HTML5 que permite utilizar un navegador web para gestionar sistemas de almacenamiento y objetos de almacenamiento (como discos, volúmenes y niveles de almacenamiento) y realizar tareas de gestión comunes relacionadas con los sistemas de almacenamiento.

Los procedimientos de esta sección ayudan a gestionar el clúster con System Manager en ONTAP 9.7 y versiones posteriores.

Nota

  • System Manager se incluye con el software ONTAP como servicio web, habilitado de forma predeterminada, accesible mediante un navegador.

  • El nombre de System Manager ha cambiado a partir de ONTAP 9.6. En ONTAP 9.5 y versiones anteriores se denominaba System Manager de OnCommand. A partir de ONTAP 9.6 y versiones posteriores, se denomina System Manager.

  • Si utiliza la versión clásica de System Manager (disponible solo en ONTAP 9.7 y versiones anteriores), consulte "System Manager Classic (ONTAP de 9.0 a 9.7)"

Con la consola de System Manager, puede ver información de un vistazo sobre las alertas y notificaciones importantes, la eficiencia y la capacidad de los niveles de almacenamiento y volúmenes, los nodos disponibles en un clúster, el estado de los nodos de un par de alta disponibilidad, las aplicaciones y objetos más activos, y las métricas de rendimiento de un clúster o un nodo.

Con System Manager puede realizar muchas tareas comunes, como las siguientes:

  • Cree un clúster, configure una red y configure detalles de soporte para el clúster.

  • Configurar y gestionar objetos de almacenamiento, como discos, niveles locales, volúmenes, qtrees, y cuotas.

  • Configure protocolos, como SMB y NFS, y aprovisione el uso compartido de archivos.

  • Configure protocolos como FC, FCoE, NVMe e iSCSI para el acceso en bloque.

  • Cree y configure componentes de red, como subredes, dominios de retransmisión, interfaces de datos y gestión, y grupos de interfaces.

  • Configurar y gestionar las relaciones de mirroring y almacenamiento remoto.

  • Realizar operaciones de gestión de clústeres, nodos de almacenamiento y de máquinas virtuales de almacenamiento (máquinas virtuales de almacenamiento).

  • Crear y configurar equipos virtuales de almacenamiento, gestionar objetos de almacenamiento asociados con equipos virtuales de almacenamiento y gestionar servicios de equipos virtuales de almacenamiento.

  • Supervisar y gestionar las configuraciones de alta disponibilidad en un clúster.

  • Configure los procesadores de servicio para iniciar sesión, administrar, supervisar y administrar el nodo de forma remota, independientemente del estado del nodo.

Terminología de System Manager

System Manager utiliza una terminología diferente a la CLI para algunas funcionalidades clave de ONTAP.

  • Nivel local: Conjunto de unidades físicas de estado sólido o unidades de disco duro en las que almacena sus datos. Puede que los conozca como agregados. De hecho, si utiliza la CLI de ONTAP, verá el término aggregate que se utiliza para representar un nivel local.

  • Cloud Tier: Almacenamiento en la nube utilizada por ONTAP cuando desea tener algunos de sus datos fuera de las instalaciones por una de las razones siguientes. Si estás pensando en la parte de la nube de un FabricPool, ya lo has descubierto. Y si utiliza un sistema StorageGRID, es posible que su cloud no esté fuera de las instalaciones. (Una experiencia similar al cloud en las instalaciones se llama cloud privado).

  • Storage VM: Máquina virtual que se ejecuta en ONTAP y proporciona servicios de almacenamiento y datos a sus clientes. Puede que lo sepa como un SVM o un vserver.

  • Interfaz de red - Una dirección y propiedades asignadas a un puerto de red física. Es posible que lo sepa como una interfaz lógica (LIF).

  • Pausa: Acción que detiene las operaciones. Antes de ONTAP 9.8, es posible que haya hecho referencia a QUIESCE en otras versiones de System Manager.