Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Información general sobre el etiquetado de objetos mediante etiquetas personalizadas creadas por el usuario

Colaboradores
PDF

A partir de ONTAP 9.8, FabricPool admite el etiquetado de objetos mediante etiquetas personalizadas creadas por el usuario para que pueda clasificar y ordenar objetos para facilitar la gestión. Si es un usuario con el nivel de privilegio admin, puede crear nuevas etiquetas de objetos y modificar, eliminar y ver las etiquetas existentes.

Asigne una nueva etiqueta durante la creación del volumen

Puede crear una nueva etiqueta de objeto cuando desee asignar una o varias etiquetas a los objetos nuevos organizados en niveles a partir de un nuevo volumen que cree. Puede utilizar etiquetas para ayudarle a clasificar y ordenar objetos de organización en niveles para simplificar la gestión de los datos. A partir de ONTAP 9.8, puede usar System Manager para crear etiquetas de objetos.

Acerca de esta tarea

Solo puede establecer etiquetas en volúmenes de FabricPool conectados a StorageGRID. Estas etiquetas se conservan durante un movimiento de volumen.

  • Se permite un máximo de 4 etiquetas por volumen.

  • En la CLI, cada etiqueta de objeto debe ser una pareja de clave-valor separada por un signo igual.

  • En la CLI, varias etiquetas deben estar separadas por comas.

  • Cada valor de etiqueta puede contener un máximo de 127 caracteres.

  • Cada clave de etiqueta debe comenzar con un carácter alfabético o un guión bajo.

    Las claves deben contener sólo caracteres alfanuméricos y guiones bajos, y el número máximo de caracteres permitido es 127.

Puede asignar etiquetas de objetos con ONTAP System Manager o la interfaz de línea de comandos de ONTAP.

Ejemplo 1. Pasos
System Manager

  1. Vaya a almacenamiento > niveles.

  2. Busque un nivel de almacenamiento con los volúmenes que desee etiquetar.

  3. Haga clic en la ficha Volumes.

  4. Localice el volumen que desea etiquetar y en la columna Etiquetas de objeto seleccione haga clic para introducir etiquetas.

  5. Introduzca una clave y un valor.

  6. Haga clic en aplicar.

CLI

  1. Utilice la volume create con el -tiering-object-tags opción para crear un nuevo volumen con las etiquetas especificadas. Puede especificar varias etiquetas en pares separados por comas:

    volume create [ -vserver <vserver name> ] -volume <volume_name> -tiering-object-tags <key1=value1> [,<key2=value2>,<key3=value3>,<key4=value4> ]

    En el siguiente ejemplo, se crea un volumen llamado fp_volume1 con tres etiquetas de objetos.

    vol create -volume fp_volume1 -vserver vs0 -tiering-object-tags project=fabricpool,type=abc,content=data

Modifique una etiqueta existente

Puede cambiar el nombre de una etiqueta, reemplazar etiquetas de objetos existentes en el almacén de objetos o agregar una etiqueta diferente a objetos nuevos que desee agregar más adelante.

Ejemplo 2. Pasos
System Manager

  1. Vaya a almacenamiento > niveles.

  2. Busque un nivel de almacenamiento con volúmenes que contengan etiquetas que desee modificar.

  3. Haga clic en la ficha Volumes.

  4. Localice el volumen con etiquetas que desee modificar y, en la columna Etiquetas de objeto, haga clic en el nombre de la etiqueta.

  5. Modifique la etiqueta.

  6. Haga clic en aplicar.

CLI

  1. Utilice la volume modify con el -tiering-object-tags opción para modificar una etiqueta existente.

    volume modify [ -vserver <vserver name> ] -volume <volume_name> -tiering-object-tags <key1=value1> [ ,<key2=value2>,
<key3=value3>,<key4=value4> ]

    En el ejemplo siguiente se cambia el nombre del tipo de etiqueta existente=abc por type=xyz.

    vol create -volume fp_volume1 -vserver vs0 -tiering-object-tags project=fabricpool,type=xyz,content=data

Eliminar una etiqueta

Puede eliminar etiquetas de objetos cuando ya no desee que estén establecidas en un volumen o en objetos del almacén de objetos.

Ejemplo 3. Pasos
System Manager

  1. Vaya a almacenamiento > niveles.

  2. Busque un nivel de almacenamiento con volúmenes que contengan etiquetas que desee eliminar.

  3. Haga clic en la ficha Volumes.

  4. Localice el volumen con etiquetas que desee eliminar y, en la columna Etiquetas de objeto, haga clic en el nombre de la etiqueta.

  5. Para eliminar la etiqueta, haga clic en el icono de papelera.

  6. Haga clic en aplicar.

CLI

  1. Utilice la volume modify con el -tiering-object-tags opción seguida de un valor vacío ("") para eliminar una etiqueta existente.

    En el siguiente ejemplo, se eliminan las etiquetas existentes en fp_volume1.

    vol modify -volume fp_volume1 -vserver vs0 -tiering-object-tags ""

Ver las etiquetas existentes en un volumen

Puede ver las etiquetas existentes en un volumen para ver qué etiquetas están disponibles antes de anexar nuevas etiquetas a la lista.

Pasos

  1. Utilice volume show el comando con tiering-object-tags la opción para ver las etiquetas existentes en un volumen.

    volume show [ -vserver <vserver name> ] -volume <volume_name> -fields tiering-object-tags

Compruebe el estado de etiquetado de objetos en FabricPool Volumes

Compruebe si el etiquetado se ha completado en uno o varios volúmenes de FabricPool.

Pasos

  1. Utilice vol show el comando con la -fields needs-object-retagging opción para ver si el etiquetado está en curso, si se ha completado o si el etiquetado no está definido.

    vol show -fields needs-object-retagging  [ -instance | -volume <volume name>]

    Se muestra uno de los siguientes valores:

    • true: el escáner de etiquetado de objetos aún no se ha ejecutado o necesita volver a ejecutarse para este volumen

    • false: el escáner de etiquetado de objetos ha completado el etiquetado de este volumen

    • <->: el escáner de etiquetado de objetos no es aplicable para este volumen. Esto sucede en volúmenes que no residen en FabricPool.