Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Gestiona cuentas de usuario SMB locales de ONTAP

Colaboradores netapp-aherbin

Puedes activar una cuenta de usuario local para permitir el acceso a los datos de SVM a través de SMB, o desactivar la cuenta para impedir el acceso. También puedes modificar la cuenta para actualizar el nombre completo, la descripción o el estado activado del usuario. Si lo necesitas, puedes cambiar el nombre de la cuenta por razones administrativas, como un nombre de usuario comprometido. También puedes ver los grupos locales a los que pertenece un usuario, lo que ayuda a determinar el acceso a archivos y carpetas y a solucionar problemas de acceso.

Si desea…​ Introduzca el comando…​

Cambiar la contraseña del usuario local

vserver cifs users-and-groups local-user set-password -vserver <SVM_name> -user-name <user_name>

Habilite o deshabilite la cuenta de usuario local

`vserver cifs users-and-groups local-user modify -vserver <SVM_name> -user-name <user_name> -is-account-disabled {true

false}`

Muestra información detallada de la cuenta de un usuario

vserver cifs users-and-groups local-user show -instance -vserver <SVM_name> -user-name <user_name>

Muestra información de pertenencia de usuario local para un usuario local específico

vserver cifs users-and-groups local-user show-membership -user-name <user_name>

Mostrar información de pertenencia al usuario local para el grupo local del que forma parte este usuario local

vserver cifs users-and-groups local-user show-membership -membership group_name

Mostrar información de pertenencia al usuario para los usuarios locales que están asociados a una máquina virtual de almacenamiento (SVM) especificada

vserver cifs users-and-groups local-user show-membership -vserver <SVM_name>

Mostrar información detallada para todos los usuarios locales en una SVM especificada

vserver cifs users-and-groups local-user show-membership -instance -vserver <SVM_name>

Mostrar información sobre todos los usuarios de la máquina virtual de almacenamiento (SVM)

vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver <SVM_name>

Modifique la descripción del usuario local

vserver cifs users-and-groups local-user modify -vserver <SVM_name> -user-name <user_name> -description text

Si la descripción contiene un espacio, entonces debe ir entre comillas dobles.

Modifique el nombre completo del usuario local

vserver cifs users-and-groups local-user modify -vserver <SVM_name> -user-name <user_name> -full-name text

Si el nombre completo contiene un espacio, entonces debe ir entre comillas dobles.

Cambie el nombre de la cuenta de usuario local

Ejemplo

En el siguiente ejemplo, se cambia el nombre del usuario local «'CIFS_SERVER\sue'» a «'CIFS_SERVER\sue_new» en la máquina virtual de almacenamiento (SVM, antes conocida como Vserver) vs1:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user rename -user-name CIFS_SERVER\sue -new-user-name CIFS_SERVER\sue_new -vserver vs1
Ejemplo

El siguiente ejemplo muestra información sobre todos los usuarios locales en la SVM vs1:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver vs1
Vserver  User Name                   Full Name     Description
-------- --------------------------- ------------- -------------
vs1      CIFS_SERVER\Administrator   James Smith   Built-in administrator account
vs1      CIFS_SERVER\sue             Sue   Jones
Ejemplo

En el siguiente ejemplo, se establece la contraseña del usuario local "'CIFS_SERVER\sue'" asociada con la máquina virtual de almacenamiento (SVM, antes denominada Vserver) vs1:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user set-password -user-name CIFS_SERVER\sue -vserver vs1

Enter the new password:
Confirm the new password:
Ejemplo

En el siguiente ejemplo se muestra la información de pertenencia de todos los usuarios locales de SVM vs1; el usuario «'CIFS_SERVER\Administrator'» es miembro del grupo «'BUILTIN\Administrators'» y «'CIFS_SERVER\sue'» es miembro del grupo «'CIFS_SERVER\g1'»:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user show-membership -vserver vs1
Vserver    User Name                    Membership
---------- ---------------------------- ------------------------
vs1        CIFS_SERVER\Administrator    BUILTIN\Administrators
           CIFS_SERVER\sue              CIFS_SERVER\g1

Eliminar cuentas de usuario SMB de ONTAP locales

Es posible eliminar cuentas de usuario locales de la máquina virtual de almacenamiento (SVM) si ya no son necesarias para la autenticación local de SMB en el servidor CIFS o para determinar los derechos de acceso a los datos incluidos en la SVM.

Acerca de esta tarea

Tenga en cuenta lo siguiente al eliminar usuarios locales:

  • El sistema de archivos no se ha modificado.

    Los descriptores de seguridad de Windows de los archivos y directorios que hacen referencia a este usuario no están ajustados.

  • Todas las referencias a los usuarios locales se eliminan de las bases de datos de pertenencia y privilegios.

  • No se pueden eliminar los usuarios estándar conocidos, como el Administrador.

Pasos
  1. Determina el nombre de la cuenta de usuario local que quieres eliminar:

    vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver <SVM_name>
  2. Elimina el usuario local:

    vserver cifs users-and-groups local-user delete -vserver <SVM_name> -user-name <user_name>
  3. Verifica que la cuenta de usuario se ha eliminado:

    vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver <SVM_name>

En el siguiente ejemplo se elimina el usuario local "'CIFS_SERVER\sue'" asociado con SVM vs1:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver vs1
Vserver  User Name                   Full Name      Description
-------- --------------------------- -------------- -------------
vs1      CIFS_SERVER\Administrator   James Smith    Built-in administrator account
vs1      CIFS_SERVER\sue             Sue   Jones


cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user delete -vserver vs1 -user-name CIFS_SERVER\sue

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver vs1
Vserver      User Name                   Full Name      Description
-------- --------------------------- -------------- -------------
vs1      CIFS_SERVER\Administrator   James Smith    Built-in administrator account