How do I choose which type of upgrade to perform?

You choose the type of upgrade to perform on the drive depending on the state of the pool or volume group.