Asynchronous mirroring - Why don’t I see all the volumes on the remote storage array?

When you are selecting a secondary volume on the remote storage array, a list shows all the eligible volumes for that mirrored pair.

Any volumes that are not eligible to be used, do not display in that list. Volumes might not be eligible for any of the following reasons: