Skip to main content
Une version plus récente de ce produit est disponible.
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Gérer les utilisateurs

Contributeurs

Vous pouvez inviter, ajouter, supprimer et modifier les utilisateurs de votre installation Astra Control Center à l’aide de l’interface utilisateur Astra Control. Vous pouvez utiliser l’interface utilisateur de contrôle Astra ou "API de contrôle Astra" pour gérer les utilisateurs.

Inviter des utilisateurs

Les propriétaires et administrateurs de comptes peuvent inviter de nouveaux utilisateurs à Astra Control Center.

Étapes
  1. Dans la zone de navigation gérer votre compte, sélectionnez compte.

  2. Sélectionnez l’onglet utilisateurs.

  3. Sélectionnez inviter utilisateur.

  4. Entrez le nom et l’adresse e-mail de l’utilisateur.

  5. Sélectionnez un rôle d’utilisateur avec les autorisations système appropriées.

    Chaque rôle offre les autorisations suivantes :

    • Un Viewer peut afficher les ressources.

    • Un membre dispose des autorisations de rôle Viewer et peut gérer les applications et les clusters, annuler la gestion des applications et supprimer des instantanés et des sauvegardes.

    • Un Admin dispose des autorisations de rôle de membre et peut ajouter et supprimer d’autres utilisateurs, à l’exception du propriétaire.

    • Un propriétaire possède des autorisations de rôle d’administrateur et peut ajouter et supprimer des comptes d’utilisateur.

  6. Pour ajouter des contraintes à un utilisateur avec un rôle membre ou visualiseur, activez la case à cocher restreindre le rôle aux contraintes.

    Pour plus d’informations sur l’ajout de contraintes, voir "Gérez les rôles".

  7. Sélectionnez inviter des utilisateurs.

    L’utilisateur reçoit un e-mail l’informant qu’il a été invité à Astra Control Center. L’e-mail inclut un mot de passe temporaire qu’il devra modifier lors de la première connexion.

Ajouter des utilisateurs

Les propriétaires et administrateurs de comptes peuvent ajouter d’autres utilisateurs à l’installation d’Astra Control Center.

Étapes
  1. Dans la zone de navigation gérer votre compte, sélectionnez compte.

  2. Sélectionnez l’onglet utilisateurs.

  3. Sélectionnez Ajouter utilisateur.

  4. Entrez le nom de l’utilisateur, son adresse e-mail et son mot de passe temporaire.

    L’utilisateur doit modifier le mot de passe lors de sa première connexion.

  5. Sélectionnez un rôle d’utilisateur avec les autorisations système appropriées.

    Chaque rôle offre les autorisations suivantes :

    • Un Viewer peut afficher les ressources.

    • Un membre dispose des autorisations de rôle Viewer et peut gérer les applications et les clusters, annuler la gestion des applications et supprimer des instantanés et des sauvegardes.

    • Un Admin dispose des autorisations de rôle de membre et peut ajouter et supprimer d’autres utilisateurs, à l’exception du propriétaire.

    • Un propriétaire possède des autorisations de rôle d’administrateur et peut ajouter et supprimer des comptes d’utilisateur.

  6. Pour ajouter des contraintes à un utilisateur avec un rôle membre ou visualiseur, activez la case à cocher restreindre le rôle aux contraintes.

    Pour plus d’informations sur l’ajout de contraintes, voir "Gérez les rôles".

  7. Sélectionnez Ajouter.

Gérer les mots de passe

Vous pouvez gérer les mots de passe des comptes utilisateur dans Astra Control Center.

Changer votre mot de passe

Vous pouvez modifier le mot de passe de votre compte utilisateur à tout moment.

Étapes
  1. Sélectionnez l’icône utilisateur en haut à droite de l’écran.

  2. Sélectionnez Profile.

  3. Dans le menu Options de la colonne actions, sélectionnez changer mot de passe.

  4. Saisissez un mot de passe conforme aux exigences de mot de passe.

  5. Saisissez à nouveau le mot de passe pour le confirmer.

  6. Sélectionnez changer mot de passe.

Réinitialiser le mot de passe d’un autre utilisateur

Si votre compte dispose des autorisations de rôle Administrateur ou propriétaire, vous pouvez réinitialiser les mots de passe des autres comptes utilisateur ainsi que les vôtres. Lorsque vous réinitialisez un mot de passe, vous attribuez un mot de passe temporaire que l’utilisateur devra modifier lors de la connexion.

Étapes
  1. Dans la zone de navigation gérer votre compte, sélectionnez compte.

  2. Sélectionnez la liste déroulante actions.

  3. Sélectionnez Réinitialiser le mot de passe.

  4. Saisissez un mot de passe temporaire conforme aux exigences de mot de passe.

  5. Saisissez à nouveau le mot de passe pour le confirmer.

    Remarque Lors de la prochaine connexion de l’utilisateur, l’utilisateur est invité à modifier le mot de passe.
  6. Sélectionnez Réinitialiser le mot de passe.

Modifier le rôle d’un utilisateur

Les utilisateurs ayant le rôle propriétaire peuvent modifier le rôle de tous les utilisateurs, tandis que les utilisateurs disposant du rôle Administrateur peuvent modifier le rôle des utilisateurs qui ont le rôle Administrateur, membre ou Visionneuse.

Étapes
  1. Dans la zone de navigation gérer votre compte, sélectionnez compte.

  2. Sélectionnez la liste déroulante actions.

  3. Sélectionnez Modifier le rôle.

  4. Sélectionnez un nouveau rôle.

  5. Pour appliquer des contraintes au rôle, activez la case à cocher restreindre le rôle aux contraintes et sélectionnez une contrainte dans la liste.

    S’il n’y a pas de contraintes, vous pouvez ajouter une contrainte. Pour plus d’informations, voir "Gérez les rôles".

  6. Sélectionnez confirmer.

Résultat

Astra Control Center met à jour les autorisations de l’utilisateur en fonction du nouveau rôle que vous avez sélectionné.

Supprimer des utilisateurs

Les utilisateurs disposant du rôle propriétaire ou administrateur peuvent à tout moment supprimer d’autres utilisateurs du compte.

Étapes
  1. Dans la zone de navigation gérer votre compte, sélectionnez compte.

  2. Dans l’onglet Users, cochez la case de la ligne de chaque utilisateur que vous souhaitez supprimer.

  3. Dans le menu Options de la colonne actions, sélectionnez Supprimer utilisateur/s.

  4. Lorsque vous y êtes invité, confirmez la suppression en saisissant le mot "supprimer", puis sélectionnez Oui, Supprimer l’utilisateur.

Résultat

Astra Control Center supprime l’utilisateur du compte.