Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Configurer les licences pour NetApp Cloud Tiering

Contributeurs netapp-sineadd amgrissino

Un essai gratuit de 30 jours de NetApp Cloud Tiering commence lorsque vous configurez la hiérarchisation à partir de votre premier cluster. Une fois la période d'essai gratuite terminée, vous devrez payer pour Cloud Tiering via un abonnement à la carte ou annuel sur la place de marché de votre fournisseur de cloud, une licence BYOL de NetApp, ou une combinaison des deux.

Quelques notes avant de poursuivre votre lecture :

  • Si vous avez déjà souscrit à Cloud Tiering (PAYGO) sur la place de marché de votre fournisseur de cloud, vous êtes automatiquement abonné à Cloud Tiering pour les systèmes ONTAP sur site également. Vous verrez un abonnement actif dans l'onglet Tableau de bord sur site de la hiérarchisation du cloud. Vous n'aurez pas besoin de vous abonner à nouveau. Vous verrez un abonnement actif dans la NetApp Console.

  • La licence BYOL Cloud Tiering (anciennement connue sous le nom de licence « Cloud Tiering ») est une licence flottante que vous pouvez utiliser sur plusieurs clusters ONTAP sur site dans votre organisation NetApp Console . C’est différent (et beaucoup plus facile) qu’auparavant, où il fallait acheter une licence FabricPool pour chaque cluster.

  • L'ajout de données à StorageGRID est gratuit, aucune licence BYOL ni inscription PAYGO n'est donc requise. Ces données hiérarchisées ne sont pas décomptées de la capacité achetée dans votre licence.

Essai gratuit de 30 jours

Si vous ne possédez pas de licence Cloud Tiering, un essai gratuit de 30 jours de Cloud Tiering commence lorsque vous configurez la hiérarchisation pour votre premier cluster. Après la période d'essai gratuite de 30 jours, vous devrez payer pour Cloud Tiering via un abonnement à la carte, un abonnement annuel, une licence BYOL ou une combinaison de ces options.

Si votre période d'essai gratuite se termine et que vous ne vous êtes pas abonné ou n'avez pas ajouté de licence, ONTAP ne transfère plus les données froides vers le stockage objet. Toutes les données précédemment hiérarchisées restent accessibles ; ce qui signifie que vous pouvez récupérer et utiliser ces données. Une fois récupérées, ces données sont transférées du cloud vers le niveau de performance.

Utilisez un abonnement Cloud Tiering PAYGO

Les abonnements à la carte proposés par la place de marché de votre fournisseur de cloud vous permettent d'obtenir une licence pour l'utilisation des systèmes Cloud Volumes ONTAP et de nombreux services de données cloud, tels que la hiérarchisation cloud.

Une fois abonné à Cloud Tiering, vous pouvez gérer vos abonnements dans la console."Consultez et gérez vos abonnements."

S'abonner depuis AWS Marketplace

Abonnez-vous à Cloud Tiering depuis AWS Marketplace pour configurer un abonnement à la demande pour la hiérarchisation des données des clusters ONTAP vers AWS S3.

Étapes
  1. Dans la NetApp Console, sélectionnez Mobilité > Hiérarchisation cloud > Tableau de bord sur site.

  2. Dans la section Abonnements Marketplace, sélectionnez S'abonner sous Amazon Web Services, puis sélectionnez Continuer.

  3. Abonnez-vous depuis "Place de marché AWS" , puis reconnectez-vous à la NetApp Console pour terminer l'enregistrement.

    La vidéo suivante montre le processus :

    Abonnez-vous depuis AWS Marketplace

S'abonner depuis la Place de marché Azure

Abonnez-vous à Cloud Tiering depuis la Place de marché Azure pour configurer un abonnement à la demande pour la hiérarchisation des données des clusters ONTAP vers le stockage Blob Azure.

Étapes
  1. Dans la NetApp Console, sélectionnez Mobilité > Hiérarchisation cloud > Tableau de bord sur site.

  2. Dans la section Abonnements Marketplace, sélectionnez S'abonner sous Microsoft Azure, puis sélectionnez Continuer.

  3. Abonnez-vous depuis "Place de marché Azure" , puis reconnectez-vous à la NetApp Console pour terminer l'enregistrement.

    La vidéo suivante montre le processus :

    Abonnez-vous depuis la Place de marché Azure

S'abonner depuis Google Cloud Marketplace

Abonnez-vous à Cloud Tiering depuis la place de marché Google Cloud pour configurer un abonnement à la demande pour la hiérarchisation des données des clusters ONTAP vers le stockage Google Cloud.

Étapes
  1. Dans la NetApp Console, sélectionnez Mobilité > Hiérarchisation cloud > Tableau de bord sur site.

  2. Dans la section Abonnements Marketplace, sélectionnez S'abonner sous Google Cloud, puis sélectionnez Continuer.

  3. Abonnez-vous depuis "Google Cloud Marketplace" , puis reconnectez-vous à la NetApp Console pour terminer l'enregistrement.

    La vidéo suivante montre le processus :

    Abonnez-vous à Google Cloud Marketplace

Utiliser un contrat annuel

Payez votre abonnement Cloud Tiering annuellement en souscrivant à un contrat annuel. Des contrats annuels sont disponibles pour des durées de 1, 2 ou 3 ans.

Lors du transfert de données inactives vers AWS, vous pouvez souscrire un contrat annuel auprès de "Page AWS Marketplace" . Si vous souhaitez utiliser cette option, configurez votre abonnement depuis la page Marketplace puis "associer l'abonnement à vos informations d'identification AWS" .

Lors du transfert de données inactives vers Azure, vous pouvez souscrire un contrat annuel auprès de "Page de la place de marché Azure" . Si vous souhaitez utiliser cette option, configurez votre abonnement depuis la page Marketplace puis "associer l'abonnement à vos informations d'identification Azure" .

Les contrats annuels ne sont actuellement pas pris en charge lors du passage à Google Cloud.

Utilisez une licence BYOL de hiérarchisation cloud.

Les licences Bring Your Own de NetApp offrent des durées de 1, 2 ou 3 ans. La licence BYOL Cloud Tiering (anciennement connue sous le nom de licence « Cloud Tiering ») est une licence flottante que vous pouvez utiliser sur plusieurs clusters ONTAP sur site dans votre organisation NetApp Console . La capacité totale de hiérarchisation définie dans votre licence Cloud Tiering est partagée entre tous vos clusters sur site, ce qui simplifie l'octroi et le renouvellement des licences. La capacité minimale pour une licence BYOL à plusieurs niveaux commence à 10 Tio.

Si vous ne possédez pas de licence Cloud Tiering, contactez-nous pour en acheter une :

  • Contactez votre représentant commercial NetApp

  • Contactez le support NetApp .

Si vous disposez d'une licence Cloud Volumes ONTAP basée sur un nœud non attribué que vous n'utiliserez pas, vous pouvez, en option, la convertir en une licence Cloud Tiering ayant la même valeur monétaire et la même date d'expiration. "Cliquez ici pour plus de détails" .

Vous gérez les licences BYOL de Cloud Tiering dans la console. Vous pouvez ajouter de nouvelles licences et mettre à jour les licences existantes."Apprenez à gérer les licences."

Licence BYOL pour la hiérarchisation du cloud à partir de 2021

La nouvelle licence Cloud Tiering a été introduite en août 2021 pour les configurations de hiérarchisation prises en charge dans la NetApp Console à l'aide du service Cloud Tiering. La NetApp Console prend actuellement en charge la hiérarchisation vers les stockages cloud suivants : Amazon S3, Azure Blob Storage, Google Cloud Storage, NetApp StorageGRID et le stockage d’objets compatible S3.

La licence * FabricPool* que vous avez peut-être utilisée par le passé pour transférer des données ONTAP sur site vers le cloud est conservée uniquement pour les déploiements ONTAP sur des sites sans accès à Internet (également appelés « sites fantômes ») et pour les configurations de transfert vers IBM Cloud Object Storage. Si vous utilisez ce type de configuration, vous installerez une licence FabricPool sur chaque cluster à l'aide de System Manager ou de l'interface de ligne de commande ONTAP .

Astuce Notez que la hiérarchisation vers StorageGRID ne nécessite pas de licence FabricPool ou Cloud Tiering.

Si vous utilisez actuellement une licence FabricPool , vous ne serez pas affecté tant que votre licence FabricPool n'aura pas atteint sa date d'expiration ou sa capacité maximale. Contactez NetApp lorsque vous devez mettre à jour votre licence, ou plus tôt pour vous assurer qu'il n'y a aucune interruption dans votre capacité à transférer des données vers le cloud.

Voici quelques points importants à savoir sur ces deux licences :

Licence Cloud Tiering Licence FabricPool

Il s'agit d'une licence flottante que vous pouvez utiliser sur plusieurs clusters ONTAP sur site.

Il s'agit d'une licence par cluster que vous achetez et pour laquelle vous devez obtenir une licence pour chaque cluster.

Il est enregistré dans la NetApp Console.

Elle s'applique aux clusters individuels à l'aide de System Manager ou de l'interface de ligne de commande ONTAP .

La configuration et la gestion de la hiérarchisation s'effectuent via le service Cloud Tiering dans la NetApp Console.

La configuration et la gestion des niveaux s'effectuent via System Manager ou l'interface de ligne de commande ONTAP .

Une fois la hiérarchisation configurée, vous pouvez utiliser le service de hiérarchisation sans licence pendant 30 jours grâce à l'essai gratuit.

Une fois configuré, vous pouvez hiérarchiser gratuitement les 10 premiers To de données.

Gestion des licences de hiérarchisation du cloud

Si votre période de licence approche de sa date d'expiration ou si votre capacité sous licence atteint sa limite, vous en serez informé dans Cloud Tiering ainsi que dans la console.

Vous pouvez mettre à jour les licences existantes, consulter l'état des licences et ajouter de nouvelles licences via la console. "Apprenez-en davantage sur la gestion des licences" .

Appliquer les licences Cloud Tiering aux clusters dans des configurations spéciales

Les clusters ONTAP dans les configurations suivantes peuvent utiliser des licences Cloud Tiering, mais la licence doit être appliquée d'une manière différente des clusters à nœud unique, des clusters configurés HA, des clusters dans des configurations Tiering Mirror et des configurations MetroCluster utilisant FabricPool Mirror :

  • Clusters hiérarchisés sur IBM Cloud Object Storage

  • Des clusters installés sur des « sites clandestins »

Procédure pour les clusters existants disposant d'une licence FabricPool

Quand vous"Découvrez l'un de ces types de clusters spéciaux dans Cloud Tiering" , Cloud Tiering reconnaît la licence FabricPool et l'ajoute à la console. Ces groupes continueront à hiérarchiser les données comme d'habitude. Lorsque votre licence FabricPool expirera, vous devrez acheter une licence Cloud Tiering.

Processus pour les clusters nouvellement créés

Lorsque vous découvrez des clusters typiques dans Cloud Tiering, vous configurez la hiérarchisation à l'aide de l'interface Cloud Tiering. Dans ces cas, les actions suivantes se produisent :

  1. La licence Cloud Tiering « parente » suit la capacité utilisée pour la hiérarchisation par tous les clusters afin de garantir une capacité suffisante dans la licence. La capacité totale sous licence et la date d'expiration sont affichées dans la console.

  2. Une licence de niveau « enfant » est automatiquement installée sur chaque cluster pour communiquer avec la licence « parent ».

Remarque La capacité autorisée et la date d'expiration affichées dans System Manager ou dans l'interface de ligne de commande ONTAP pour la licence « enfant » ne sont pas les informations réelles ; ne vous inquiétez donc pas si les informations ne sont pas identiques. Ces valeurs sont gérées en interne par le logiciel Cloud Tiering. Les informations réelles sont suivies dans la console.

Pour les deux configurations mentionnées ci-dessus, vous devrez configurer la hiérarchisation à l'aide de System Manager ou de l'interface de ligne de commande ONTAP (et non à l'aide de l'interface Cloud Tiering). Dans ces cas-là, vous devrez donc transférer manuellement la licence « enfant » vers ces clusters depuis l'interface Cloud Tiering.

Notez que, puisque les données sont réparties sur deux emplacements de stockage d'objets différents pour les configurations de mise en miroir hiérarchisée, vous devrez acheter une licence avec une capacité suffisante pour répartir les données sur les deux emplacements.

Étapes
  1. Installez et configurez vos clusters ONTAP à l'aide de System Manager ou de l'interface de ligne de commande ONTAP .

    Ne configurez pas la hiérarchisation à ce stade.

  2. "Achetez une licence Cloud Tiering"pour la capacité nécessaire au nouveau cluster, ou aux nouveaux clusters.

  3. Dans la consoleajouter la licence au portefeuille numérique [ajouter la licence].

  4. Dans le Cloud Tiering,"découvrir les nouveaux clusters" .

  5. Sur la page Clusters, sélectionnezPlus d'icônes pour le cluster et sélectionnez Déployer la licence.

    Capture d'écran montrant comment déployer une licence de hiérarchisation sur un cluster ONTAP .

  6. Dans la boîte de dialogue Déployer la licence, sélectionnez Déployer.

    La licence enfant est déployée sur le cluster ONTAP .

  7. Retournez à System Manager ou à l'interface de ligne de commande ONTAP et configurez votre système de hiérarchisation.