Notes de mise à jour
Modifiez le protocole hôte E5700
Suggérer des modifications
PDF
Pour une baie de stockage E5700, vous pouvez convertir les ports hôtes de base comme suit :
-
Fibre Channel (FC) vers iSCSI
-
De iSCSI à FC
-
Iser à InfiniBand (IB)
-
SRP à IB
-
Du NVMe à IB
-
De NVMe à RoCE
Étape 1 : déterminez si vous disposez de SFP à double protocole
Utilisez SANtricity System Manager pour déterminer le type d'émetteurs-récepteurs SFP dont vous disposez. Comme ces SFP peuvent être utilisés avec les protocoles FC et iSCSI, ils sont appelés « SFP double protocole » ou « SFP_unifié ».
Si vos SFP actuels prennent en charge des débits de données de 16 Gbits/s et 10 Gbits/s, vous pouvez continuer à les utiliser après la conversion du protocole de port hôte.
-
Dans SANtricity System Manager, sélectionnez support.
-
Sélectionnez la mosaïque support Center.
-
Dans l'onglet Ressources de support, localisez et sélectionnez le lien profil de matrice de stockage.
-
Tapez SFP dans la zone de texte, puis cliquez sur Rechercher.
-
Pour chaque SFP répertorié dans le profil de matrice de stockage, recherchez l'entrée débit(s) de données pris en charge.
-
Reportez-vous au tableau pour déterminer si vous pouvez réutiliser les SFP, comme suit :
Débits de données pris en charge Type de SFP Protocole pris en charge 16 Gbits/s, 10 Gbits/s, 4 Gbits/s.
Double protocole
-
FC: 16 Gbits/s, 4 Gbits/s.
-
ISCSI: 10 Gbits/s.
10 Gbits/s.
10 Gbits/s.
ISCSI uniquement
16 Gbits/s, 8 Gbits/s, 4 Gbits/s.
16 Gbits/s.
FC uniquement
-
Si vous disposez de SFP à double protocole, vous pouvez continuer à les utiliser après la conversion du protocole.
Les SFP à double protocole ne prennent pas en charge iSCSI 1 Go. Si vous convertissez des ports hôtes en iSCSI, sachez que les SFP à double protocole ne prennent en charge qu'une liaison de 10 Go au port connecté. -
Si vous disposez de SFP 16 Gbit/s et que vous convertissez des ports hôtes en iSCSI, vous devez supprimer les SFP et les remplacer par des SFP 10 Gbit/s ou double protocole après la conversion du protocole. Si nécessaire, vous pouvez également utiliser du cuivre iSCSI 10 Gbit/s en utilisant un câble Twin-Ax spécial avec des SFP.
Les SFP FC 8 Gbit/s NE sont PAS pris en charge par les contrôleurs E28xx ou E57xx. SEULS les SFP FC 32 et 16 Gbit/s sont pris en charge. -
Si vous disposez de SFP 10 Gbit/s et que vous convertissez des ports hôtes en FC, vous devez supprimer les SFP de ces ports et les remplacer par des SFP 16 Gbit/s ou double protocole après la conversion du protocole.
-
Étape 2 : obtenir le pack de fonctions
Pour obtenir le pack de fonctionnalités, vous avez besoin du numéro de série du tiroir du contrôleur, d'un code d'activation de fonction et de l'identifiant d'activation de fonctionnalité de la matrice de stockage.
-
Recherchez le numéro de série.
-
Dans SANtricity System Manager, sélectionnez menu :support[support Center].
-
Lorsque l'onglet Ressources de support est sélectionné, faites défiler jusqu'à la section Afficher les propriétés supérieures de la matrice de stockage.
-
Localisez le Numéro de série du châssis et copiez cette valeur dans un fichier texte.
-
-
Localisez l'ID du sous-modèle Feature Pack.
-
Dans le Gestionnaire système SANtricity, sélectionnez support.
-
Sélectionnez la mosaïque support Center.
-
Dans l'onglet Ressources de support, localisez et sélectionnez le lien profil de matrice de stockage.
-
Saisissez ID du sous-modèle du pack de fonctionnalités dans la zone de texte, puis cliquez sur Rechercher.
« Sous-modèle » peut également être écrit en tant que « sous-modèle ». -
Localisez l'ID du sous-modèle du pack de fonctionnalités pour la configuration de départ.
-
-
À l'aide de l'ID du sous-modèle du pack de fonctionnalités, localisez l'ID du sous-modèle de contrôleur correspondant à la configuration de départ et trouvez le code d'activation de fonction correspondant à la configuration finale souhaitée dans le tableau ci-dessous. Ensuite, copiez le code d'activation de cette fonction dans un fichier texte.
Les ports de la carte mère sont désactivés lors de l'exécution d'un protocole NVMe sur le HIC.
Si vous n'utilisez pas la HIC IB, vous pouvez ignorer la colonne HIC ports dans les tableaux suivants : Codes d'activation des fonctions de chiffrement (conversions du port de la carte mère uniquement) Démarrage de la configuration
Fin de la configuration
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports à convertir
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports convertis en
Code d'activation de la fonction
360
Ports de base FC
362
Ports de la carte de base iSCSI
SGL-2SB-ZEX13
362
Ports de la carte de base iSCSI
360
Ports de base FC
5GI-4TO-ZW3HL
Codes d'activation des fonctions de chiffrement Démarrage de la configuration
Fin de la configuration
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports de la carte mère
Ports HIC
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports de la carte mère
Ports HIC
Code d'activation de la fonction
360
FC
Iser
361
FC
SRP
UGG-XSB-ZCZKU
362
ISCSI
Iser
SGL-2SB-ZEX13
363
ISCSI
SRP
VGN-LTB-ZGFCT
382
Non disponible
NVMe/IB
KGI-ISB-ZDHQF
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
YGH-BHK-Z8EKB
361
FC
SRP
360
FC
Iser
JGS-0TB-ZID1V
362
ISCSI
Iser
UGX-RTB-ZLBPV
363
ISCSI
SRP
2G1-BTB-ZMRYN
382
Non disponible
NVMe/IB
TGV-8 TO-ZKTH6
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
JGM-EIK-ZAC6Q
362
ISCSI
Iser
360
FC
Iser
5GI-4TO-ZW3HL
361
FC
SRP
EGL-NTB-ZXKQ4
363
ISCSI
SRP
HGP-QUB-Z1ICJ
383
Non disponible
NVMe/IB
BGS-AUB-Z2YNG
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
1GW-LIK-ZG9HN
363
ISCSI
SRP
360
FC
Iser
SGU-BAIGNOIRE-Z3G2U
361
FC
SRP
FGX-DUB-Z5WF7
362
ISCSI
SRP
LG3-GUB-Z7V17
383
Non disponible
NVMe/IB
NG5-ZUB-Z8C8J
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
WG2-0IK-ZI75U
382
Non disponible
NVMe/IB
360
FC
Iser
QG6-ETB-ZPPPT
361
FC
SRP
XG8-XTB-ZQ7XS
362
ISCSI
Iser
SGB-HTB-ZS0AH
363
ISCSI
SRP
TGD-1 TO-ZT5TL
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
IGR-IIK-ZDBRB
383
Non disponible
NVMe/IB
360
FC
Iser
LG8-JUB-ZATLD
361
FC
SRP
LGA-3UB-ZBAX1
362
ISCSI
Iser
NGF-7UB-ZE8KX
363
ISCSI
SRP
3GI-QUB-ZFP1Y
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
5G7-RIK-ZL5PE
403
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
360
FC
Iser
BGC-UIK-Z03GR
361
FC
SRP
LGF-EIK-ZPJRX
362
ISCSI
Iser
PGJ-HIK-ZSIDZ
363
ISCSI
SRP
1GM-1JK-ZTYQX
382
Non disponible
NVMe/IB
HGJ-XIK-ZQ142
Codes d'activation de la fonction non-chiffrement (conversions du port de la carte mère uniquement) Démarrage de la configuration
Fin de la configuration
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports à convertir
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports convertis en
Code d'activation de la fonction
365
Ports de base FC
367
Ports de la carte de base iSCSI
BGU-GVB-ZM3KW
367
Ports de la carte de base iSCSI
366
Ports de base FC
9GU-2WB-Z503D
Codes d'activation de la fonction de non-chiffrement Démarrage de la configuration
Fin de la configuration
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports de la carte mère
Ports HIC
ID du sous-modèle du contrôleur
Ports de la carte mère
Ports HIC
Code d'activation de la fonction
365
FC
Iser
366
FC
SRP
BGP-DVB-ZJ4YC
367
ISCSI
Iser
BGU-GVB-ZM3KW
368
ISCSI
SRP
4GX-ZVB-ZNJVD
384
Non disponible
NVMe/IB
TGS-WVB-ZKL9T
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
WGC-GJK-Z7PU2
366
FC
SRP
365
FC
Iser
WG2-3VB-ZQHLF
367
ISCSI
Iser
QG7-6VB-ZSF8M
368
ISCSI
SRP
PGA-PVB-ZUWMX
384
Non disponible
NVMe/IB
CG5-MVB-ZRYW1
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
3GH-JJK-ZANJQ
367
ISCSI
Iser
365
FC
Iser
PGR-IWB-Z48PC
366
FC
SRP
9GU-2WB-Z503D
368
ISCSI
SRP
SGJ-IWB-ZJFE4
385
Non disponible
NVMe/IB
UGM-2XB-ZKV0B
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
8GR-QKK-ZFJTP
368
ISCSI
SRP
365
FC
Iser
YG0-LXB-ZLD26
366
FC
SRP
SGR-5XB-ZNTFB
367
ISCSI
SRP
PGZ-5WB-Z8M0N
385
Non disponible
NVMe/IB
KG2-0WB-Z9477
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
2GV-TKK-ZI6
384
Non disponible
NVMe/IB
365
FC
Iser
SGF-SVB-ZWU9M
366
FC
SRP
7GH-CVB-ZYBGV
367
ISCSI
Iser
6GK-VVB-ZZSRN
368
ISCSI
SRP
RGM-FWB-Z195H
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
VGM-NKK-ZDLDK
385
Non disponible
NVMe/IB
365
FC
Iser
GG5-8WB-ZBKEM
366
FC
SRP
KG7-RWB-ZC2RZ
367
ISCSI
Iser
NGC-VWB-ZFZEN
368
ISCSI
SRP
4GE-FWB-ZGGQJ
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
NG1-WKK-ZLFAI
405
Non disponible
NVMe/RoCE ou NVMe/FC
365
FC
Iser
MG6-ZKK-ZNDVC
366
FC
SRP
WG9-JKK-ZPUAR
367
ISCSI
Iser
NGE-MKK-ZRSW9
368
ISCSI
SRP
TGG-6KK-ZT9BU
384
Non disponible
NVMe/IB
AGB-3KK-ZQBLR
Si l'ID du sous-modèle de votre contrôleur n'est pas répertorié, contactez "Support NetApp". -
Dans System Manager, localisez l'identifiant d'activation de la fonction.
-
Accédez au .
-
Faites défiler vers le bas jusqu'à Compléments.
-
Sous changer Feature Pack, localisez Feature Enable identifier.
-
Copiez et collez ce numéro à 32 chiffres dans un fichier texte.
-
-
Accédez à "Activation de licence NetApp : activation de la fonctionnalité Storage Array Premium", puis entrez les informations requises pour obtenir le pack de fonctions.
-
Numéro de série du châssis
-
Code d'activation de la fonction
-
Identifiant d'activation de fonctionnalité
Le site Web d'activation de la fonction Premium comprend un lien vers « instructions d'activation de la fonction Premium ». N'essayez pas d'utiliser ces instructions pour cette procédure.
-
-
Choisissez de recevoir le fichier clé du pack de fonctionnalités dans un e-mail ou de le télécharger directement à partir du site.
Étape 3 : arrêter les E/S de l'hôte
Arrêtez toutes les opérations d'E/S de l'hôte avant de convertir le protocole des ports hôtes. Vous ne pouvez accéder aux données de la baie de stockage qu'une fois la conversion terminée.
Cette tâche s'applique uniquement si vous convertissez une matrice de stockage déjà utilisée.
-
Assurez-vous qu'aucune opération d'E/S n'est en cours entre la matrice de stockage et tous les hôtes connectés. Par exemple, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
-
Arrêtez tous les processus qui impliquent les LUN mappées du stockage vers les hôtes.
-
Assurez-vous qu'aucune application n'écrit de données sur les LUN mappées du stockage aux hôtes.
-
Démontez tous les systèmes de fichiers associés aux volumes de la baie.
Les étapes exactes permettant d'arrêter les opérations d'E/S de l'hôte dépendent du système d'exploitation hôte et de la configuration, qui dépassent le cadre de ces instructions. Si vous ne savez pas comment arrêter les opérations d'E/S des hôtes dans votre environnement, essayez d'arrêter l'hôte.
Perte de données possible — si vous continuez cette procédure pendant les opérations d'E/S, l'application hôte risque de perdre des données car la matrice de stockage ne sera pas accessible. -
-
Si la baie de stockage participe à une relation de mise en miroir, arrêtez toutes les opérations d'E/S hôte sur la baie de stockage secondaire.
-
Attendez que les données de la mémoire cache soient écrites sur les disques.
Le voyant vert cache actif (1) à l'arrière de chaque contrôleur est allumé lorsque les données mises en cache doivent être écrites sur les disques. Vous devez attendre que ce voyant s'éteigne.
-
Sur la page d'accueil de SANtricity System Manager, sélectionnez Afficher les opérations en cours.
-
Attendez que toutes les opérations soient terminées avant de poursuivre l'étape suivante.
Étape 4 : modifiez le pack de fonctions
Modifiez le Feature Pack pour convertir le protocole hôte des ports hôte de la carte mère, des ports IB HIC ou des deux types de ports.
-
Dans SANtricity System Manager, sélectionnez menu :Paramètres[System].
-
Sous Compléments, sélectionnez Modifier le pack de fonctionnalités.
-
Cliquez sur Parcourir, puis sélectionnez le pack de fonctions que vous souhaitez appliquer.
-
Tapez CHANGE dans le champ.
-
Cliquez sur Modifier.
La migration du Feature Pack commence. Les deux contrôleurs redémarrent automatiquement deux fois pour permettre au nouveau pack de fonctionnalités de prendre effet. La matrice de stockage revient à un état réactif une fois le redémarrage terminé.
-
Vérifiez que les ports hôtes disposent du protocole attendu.
-
Dans le Gestionnaire système SANtricity, sélectionnez matériel.
-
Cliquez sur Afficher le verso de la tablette.
-
Sélectionnez le graphique pour le contrôleur A ou le contrôleur B.
-
Sélectionnez Afficher les paramètres dans le menu contextuel.
-
Sélectionnez l'onglet Host interfaces.
-
Cliquez sur Afficher plus de paramètres.
-
Passez en revue les détails indiqués pour les ports de la carte mère et les ports HIC (marqués "lot 1"), et confirmez que chaque type de port a le protocole que vous attendez.
-
Accédez à "Conversion de protocole hôte complète".