Skip to main content
E-Series storage systems
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Retirez les contrôleurs E-Series

Contributeurs netapp-driley netapp-jsnyder NetAppZacharyWambold netapp-jolieg
PDF

Après avoir préparé la mise à niveau, vous pouvez retirer les contrôleurs et, si nécessaire, retirer la batterie.

Étape 1 : retirer le contrôleur

Modèles de contrôleurs EF80 et EF50

Pour plus d'informations sur le retrait des contrôleurs des systèmes de stockage EF80 et EF50, voir "EF50 et EF80 - Étape 1 : Retirez le contrôleur".

Autres modèles de contrôleurs E-Series

Modèles de contrôleurs E4000, E2800 et E5700

Retirez le boîtier du contrôleur pour pouvoir le mettre à niveau avec un nouveau. Vous devez débrancher tous les câbles et retirer les émetteurs-récepteurs SFP. Vous pouvez ensuite faire glisser le boîtier du contrôleur hors du tiroir du contrôleur.

Avant de commencer

Assurez-vous de disposer des éléments suivants :

  • Un bracelet antistatique ou prendre d'autres précautions antistatiques.

  • Étiquettes permettant d'identifier chaque câble connecté au boîtier du contrôleur.

Description de la tâche

Effectuez les opérations suivantes pour chaque contrôleur du plateau du lecteur de contrôleur

Si vous mettez à niveau les contrôleurs dans un plateau de lecteur de contrôleur duplex, répétez toutes les étapes pour retirer le second boîtier de contrôleur.

Étapes

  1. Placez un bracelet antistatique ou prenez d'autres précautions antistatiques.

  2. Etiqueter chaque câble relié à l'ancien boîtier du contrôleur. Selon la configuration HIC, vous pourrez peut-être reconnecter certains câbles après avoir remplacé le boîtier du contrôleur.

  3. Débranchez tous les câbles d'interface et Ethernet de l'ancien boîtier du contrôleur.

    Si des câbles à fibre optique sont présents, vous pouvez utiliser les deux leviers de déverrouillage pour retirer partiellement le boîtier du contrôleur. L'ouverture de ces leviers de déverrouillage facilite l'abaissement de la languette de dégagement du câble à fibre optique.

    Avertissement Pour éviter de dégrader les performances, ne pas tordre, plier, pincer ou marcher sur les câbles.

  4. Si l'ancien boîtier de contrôleur contient une HIC Fibre Channel ou une HIC InfiniBand, retirez les émetteurs-récepteurs enfichables à petit format (SFP+) (pour Fibre Channel) ou les émetteurs-récepteurs QSFP+ (pour InfiniBand) (pour InfiniBand) de la HIC et conservez-les pour une réutilisation éventuelle.

  5. Déposer le contrôleur A.

    1. Déverrouillez et faites pivoter les poignées de déverrouillage pour libérer le boîtier du contrôleur.

    2. A l'aide des poignées de déverrouillage et des mains, tirez le boîtier du contrôleur hors du plateau du lecteur du contrôleur

      La figure suivante est un exemple de l'emplacement général des poignées de version sur les modèles de contrôleur. La configuration des tiroirs contrôleurs et des tiroirs disques à contrôleurs est similaire pour les poignées de version.

      Déposer le boîtier du contrôleur

      (1) canister

    (2) poignée de came

  6. Placez l'ancien boîtier du contrôleur sur une surface plane et sans électricité statique près du plateau d'entraînement du contrôleur avec les leviers de dégagement vers le haut. Positionner le boîtier du contrôleur de manière à pouvoir accéder au capot supérieur.

  7. (Conditionnel) si vous mettez à niveau les contrôleurs dans un plateau de lecteur de contrôleur duplex, répétez toutes les étapes pour retirer le second boîtier de contrôleur.

  8. Si vous avez l'intention d'utiliser la batterie de l'ancien contrôleur du nouveau contrôleur, passez à la section suivante ; sinon, passez à "Installez de nouveaux contrôleurs".

Modèles de contrôleurs EF600 et EF300

Retirez le boîtier du contrôleur afin de pouvoir le remplacer par un neuf.

Étapes

  1. Placez un bracelet antistatique ou prenez d'autres précautions antistatiques.

  2. Etiqueter chaque câble relié au boîtier du contrôleur.

  3. Débrancher tous les câbles du boîtier du contrôleur.

    Avertissement Pour éviter de dégrader les performances, ne pas tordre, plier, pincer ou marcher sur les câbles.

  4. Si le boîtier du contrôleur possède une HIC utilisant des émetteurs-récepteurs SFP+, retirez les SFP.

    Comme vous devez retirer le HIC de l'ancien boîtier de contrôleur, vous devez également retirer les SFP des ports HIC. Lorsque vous rebranchez les câbles, vous pouvez déplacer ces SFP vers le nouveau boîtier de contrôleur.

  5. Appuyez sur les poignées situées de chaque côté du contrôleur et tirez-les vers l'arrière jusqu'à ce qu'elles soient sorties du tiroir.

    Appuyez sur les poignées pour retirer le contrôleur

  6. A l'aide de deux mains et des poignées, faites glisser le boîtier du contrôleur hors de l'étagère. Lorsque l'avant du contrôleur est libre du boîtier, tirez-le complètement à l'aide de deux mains.

    Avertissement Toujours utiliser deux mains pour soutenir le poids d'un boîtier de contrôleur.
    Utiliser deux mains pour soutenir le poids du contrôleur lors de la dépose

  7. Placez le boîtier du contrôleur sur une surface plane et exempte d'électricité statique.

  8. Si vous avez l'intention d'utiliser la batterie de l'ancien contrôleur du nouveau contrôleur, passez à la section suivante ; sinon, passez à "Installez de nouveaux contrôleurs".

Étape 2 : déposer la batterie

Retirez la batterie uniquement si vous prévoyez d'utiliser la batterie de l'ancien boîtier du contrôleur dans le nouveau boîtier du contrôleur.

Étapes

  1. Appuyez sur les deux boutons de verrouillage du capot supérieur de l'ancien boîtier du contrôleur et faites glisser le capot supérieur vers l'arrière du boîtier.

  2. Sur votre modèle de plateau de contrôleur, libérez la languette qui fixe la batterie au boîtier du contrôleur pour libérer l'ancienne batterie.

  3. Retirez la batterie en la faisant glisser vers l'arrière de l'ancien boîtier du contrôleur.

Et la suite ?

Accédez à "Installez de nouveaux contrôleurs".