La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Remplacez les lecteurs pour Dell R640

Contributeurs

Choisissez parmi les procédures indiquées ci-dessous pour remplacer un disque de manière proactive, remplacer un disque après sa panne et remplacer un lecteur de cache. Remplacez un lecteur de métadonnées ou un lecteur de bloc dans votre cluster ESDS SolidFire. La page Element UI Cluster > lecteurs affiche les informations sur l’usure du disque.

Remplacez un disque de manière proactive

Effectuez cette procédure si vous souhaitez remplacer de manière proactive un lecteur de métadonnées ou un lecteur de bloc dans votre cluster ESDS SolidFire. La page Element UI Cluster > Drives affiche les informations d’usure du lecteur.

Ce dont vous avez besoin
  • Dans l’interface utilisateur du logiciel NetApp Element, assurez-vous que le cluster est en bon état et qu’il n’y a aucun avertissement ni défaillance de cluster. Vous pouvez accéder à l’interface utilisateur d’Element à l’aide de l’adresse IP virtuelle de gestion (MVIP) du nœud de cluster principal.

  • Assurez-vous qu’aucune tâche n’est en cours d’exécution sur le cluster.

  • Assurez-vous de vous familiariser avec toutes les étapes.

  • Veillez à prendre les précautions nécessaires pour éviter les décharges électrostatiques (ESD) lors de la manipulation des lecteurs.

Étapes
  1. Effectuez les opérations suivantes dans l’interface utilisateur Element :

    1. Dans l’interface utilisateur de l’élément, sélectionnez Cluster > Drives > Active.

    2. Sélectionnez le lecteur à remplacer.

    3. Notez le numéro de série du disque. Cela vous aidera à localiser le numéro de logement correspondant du lecteur dans le contrôleur d’accès à distance intégré Dell (iDRAC).

    4. Sélectionnez actions groupées > Supprimer. Après avoir retiré le lecteur, celui-ci passe à l’état retrait. Il reste à l’état Suppression pendant un certain temps, en attente de synchronisation ou de redistribution des données du disque sur les disques restants du cluster. Une fois le retrait terminé, le lecteur passe à l’état disponible.

  2. Procédez comme suit pour localiser le logement du lecteur que vous remplacez :

    1. Connectez-vous à l’interface IPMI du nœud (iDRAC dans ce cas).

    2. Sélectionnez stockage dans le menu, puis disques physiques.

    3. Pour trouver le numéro de série du lecteur, sélectionnez l’icône + en regard de chaque unité SSD PCIe.

    4. Faites correspondre le numéro de série qui s’affiche à l’écran avec ce que vous avez indiqué dans l’interface utilisateur Element.

    5. Recherchez le numéro de slot indiqué par rapport au numéro de série.

      Il s’agit de l’emplacement physique dans lequel vous devez retirer le lecteur.

  3. Maintenant que vous avez identifié le lecteur, retirez-le physiquement comme suit :

    1. Identifiez le numéro du slot de lecteur dans le châssis.

      L’image suivante montre l’avant du serveur avec la numérotation des logements indiquée pour chaque lecteur :

      La illustre l’avant du serveur R640 avec la numérotation des logements indiquée pour chaque lecteur.
    2. Appuyez sur le bouton du lecteur.

      Le loquet s’affiche.

    3. Retirez physiquement le lecteur de son logement.

      Note Veillez à manipuler les disques avec précaution.

    Après avoir retiré physiquement le lecteur, l’état du lecteur devient FAILED dans l’interface utilisateur de l’élément.

  4. Dans l’interface utilisateur de l’élément, sélectionnez Cluster > Drives > failed.

  5. Sélectionnez l’icône sous actions, puis Supprimer.

    Vous pouvez maintenant installer le nouveau disque dans le nœud.

  6. Notez le numéro de série du nouveau disque.

  7. Insérez le lecteur de remplacement en poussant doucement le lecteur dans la baie à l’aide du loquet et en fermant le loquet. Le lecteur s’allume lorsqu’il est correctement inséré.

  8. Procédez comme suit pour vérifier les détails du nouveau lecteur dans iDRAC :

    1. Connectez-vous à iDRAC.

    2. Sélectionnez Maintenance > Journal des événements système.

      Un événement est enregistré pour le lecteur que vous avez ajouté.

    3. Sélectionnez stockage dans le menu, puis disques physiques.

    4. Vérifiez que le nouveau lecteur inséré s’affiche dans le logement correspondant de l’interface utilisateur.

    5. Pour trouver le numéro de série du lecteur, sélectionnez l’icône + en regard de chaque unité SSD PCIe.

  9. Ajoutez les nouvelles informations de lecteur dans le sf_sds_config.yaml fichier du nœud dans lequel vous avez remplacé le disque.

    Le sf_sds_config.yaml le fichier est stocké dans /opt/sf/. Ce fichier inclut toutes les informations relatives aux disques du nœud. Chaque fois que vous remplacez un lecteur, vous devez entrer les informations relatives au lecteur de remplacement dans ce fichier. Pour plus d’informations sur ce fichier, reportez-vous à la section "Contenu du fichier sf_sds_config.yaml".

    1. Établissez une connexion SSH au nœud à l’aide de PuTTY.

    2. Dans la fenêtre de configuration PuTTY, entrez le noeud MIP dans le champ Nom d’hôte (ou adresse IP).

    3. Sélectionnez Ouvrir.

    4. Dans la fenêtre du terminal qui s’ouvre, connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.

    5. Exécutez le # cat /opt/sf/sf_sds_config.yaml commande permettant de lister le contenu du fichier.

    6. Remplacer les entrées dans le dataDevices ou cacheDevices listes pour le lecteur que vous avez remplacé avec les nouvelles informations de lecteur.

    7. Courez # systemctl start solidfire-update-drives.

      L’invite de Bash s’affiche après l’exécution de cette commande. Vous devez ensuite accéder à l’interface utilisateur Element pour ajouter le disque au cluster. L’interface utilisateur d’Element affiche une alerte pour le nouveau disque disponible.

  10. Sélectionnez Cluster > Drives > Available.

    Le numéro de série du nouveau disque que vous avez installé s’affiche.

  11. Sélectionnez l’icône sous actions, puis Ajouter.

  12. Actualisez l’interface utilisateur d’Element une fois la tâche de synchronisation des blocs terminée. Vous voyez que l’alerte concernant le lecteur disponible a été effacée si vous accédez à la page tâches en cours d’exécution à partir de l’onglet Reporting de l’interface utilisateur de l’élément.

Remplacer un lecteur défectueux

Si le lecteur de votre cluster SolidFire ESDS est défectueux, l’interface utilisateur de l’élément affiche une alerte. Avant de retirer le disque du cluster, vérifiez la raison de la défaillance en consultant les informations de l’interface IPMI de votre nœud/serveur. Ces étapes s’appliquent si vous remplacez un disque de bloc ou un lecteur de métadonnées.

Ce dont vous avez besoin
  • Dans l’interface utilisateur du logiciel NetApp Element, vérifiez que le disque est défectueux. L’élément affiche une alerte en cas de panne d’un disque. Vous pouvez accéder à l’interface utilisateur d’Element à l’aide de l’adresse IP virtuelle de gestion (MVIP) du nœud de cluster principal.

  • Assurez-vous de vous familiariser avec toutes les étapes.

  • Veillez à prendre les précautions nécessaires pour éviter les décharges électrostatiques (ESD) lors de la manipulation des lecteurs.

Étapes
  1. Supprimez le disque défectueux du cluster comme suit à l’aide de l’interface utilisateur Element :

    1. Sélectionnez Cluster > Drives > FAILED.

    2. Notez le nom du nœud et le numéro de série associés au disque défaillant.

    3. Sélectionnez l’icône sous actions, puis Supprimer. Si vous voyez des avertissements concernant le service associé au lecteur, attendez la fin de la synchronisation du bac, puis retirez le lecteur.

  2. Procédez comme suit pour vérifier la panne du disque et afficher les événements associés à la panne du disque :

    1. Connectez-vous à l’interface IPMI du nœud (IDRAC dans ce cas).

    2. Sélectionnez Maintenance > Journal des événements système pour voir la raison de la défaillance du lecteur (par exemple, SSDWearOut ou lecteur mal inséré).

      Vous pouvez également voir un événement indiquant l’état du lecteur.

    3. Sélectionnez stockage dans le menu, puis disques physiques.

    4. Recherchez le numéro de slot du disque défectueux à l’aide du numéro de série que vous avez indiqué dans l’interface utilisateur d’Element.

  3. Retirez physiquement le lecteur comme suit :

    1. Identifiez le numéro du slot de lecteur dans le châssis.

      L’image suivante montre l’avant du serveur avec la numérotation des logements indiquée pour chaque lecteur :

    La illustre l’avant du serveur R640 avec la numérotation des logements indiquée pour chaque lecteur.
    1. Appuyez sur le bouton du lecteur.

      Le loquet s’affiche.

    2. Retirez physiquement le lecteur de son logement.

      Note Veillez à manipuler les disques avec précaution.
  4. Insérez le disque de remplacement en poussant doucement le disque dans le slot à l’aide du loquet et en fermant le loquet.

    Le lecteur s’allume lorsqu’il est correctement inséré.

  5. Vérifiez les détails du nouveau lecteur dans iDRAC :

    1. Sélectionnez Maintenance > Journal des événements système. Un événement est enregistré pour le lecteur que vous avez ajouté.

    2. Sélectionnez stockage dans le menu, puis disques physiques.

    3. Vérifiez que le nouveau lecteur inséré s’affiche dans le logement correspondant de l’interface utilisateur.

    4. Pour trouver le numéro de série du lecteur, sélectionnez l’icône + en regard de chaque unité SSD PCIe.

  6. Ajoutez les nouvelles informations de lecteur dans le sf_sds_config.yaml fichier du nœud dans lequel vous avez remplacé le disque.

    Le sf_sds_config.yaml le fichier est stocké dans /opt/sf/. Ce fichier inclut toutes les informations relatives aux disques du nœud. Chaque fois que vous remplacez un lecteur, vous devez entrer les informations relatives au lecteur de remplacement dans ce fichier. Pour plus d’informations sur ce fichier, reportez-vous à la section "Contenu du fichier sf_sds_config.yaml".

    1. Établissez une connexion SSH au nœud à l’aide de PuTTY.

    2. Dans la fenêtre de configuration PuTTY, entrez le noeud MIP dans le champ Nom d’hôte (ou adresse IP).

    3. Sélectionnez Ouvrir.

    4. Dans la fenêtre du terminal qui s’ouvre, connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.

    5. Exécutez le # cat /opt/sf/sf_sds_config.yaml commande permettant de lister le contenu du fichier.

    6. Remplacer les entrées dans le dataDevices ou cacheDevices listes pour le lecteur que vous avez remplacé avec les nouvelles informations de lecteur.

    7. Courez # systemctl start solidfire-update-drives.

      L’invite de Bash s’affiche après l’exécution de cette commande. Vous devez ensuite accéder à l’interface utilisateur Element pour ajouter le disque au cluster. L’interface utilisateur d’Element affiche une alerte pour le nouveau disque disponible.

  7. Sélectionnez Cluster > Drives > Available.

    Le numéro de série du nouveau disque que vous avez installé s’affiche.

  8. Sélectionnez l’icône sous actions, puis Ajouter.

  9. Actualisez l’interface utilisateur d’Element une fois la tâche de synchronisation des blocs terminée. Vous voyez que l’alerte concernant le lecteur disponible a été effacée si vous accédez à la page tâches en cours d’exécution à partir de l’onglet Reporting de l’interface utilisateur de l’élément.

Remplacer un lecteur de cache

Effectuez cette procédure si vous souhaitez remplacer le lecteur de cache de votre cluster SolidFire ESDS. Le lecteur de cache est associé aux services de métadonnées. La page Element UI Cluster > Drives affiche les informations d’usure du lecteur.

Ce dont vous avez besoin
  • Dans l’interface utilisateur du logiciel NetApp Element, assurez-vous que le cluster est en bon état et qu’il n’y a aucun avertissement ni défaillance de cluster. Vous pouvez accéder à l’interface utilisateur d’Element à l’aide de l’adresse IP virtuelle de gestion (MVIP) du nœud de cluster principal.

  • Assurez-vous qu’aucune tâche n’est en cours d’exécution sur le cluster.

  • Assurez-vous de vous familiariser avec toutes les étapes.

  • Assurez-vous de supprimer les services de métadonnées de l’interface utilisateur Element.

  • Veillez à prendre les précautions nécessaires pour éviter les décharges électrostatiques (ESD) lors de la manipulation des lecteurs.

Étapes
  1. Effectuez les opérations suivantes dans l’interface utilisateur Element :

    1. Dans l’interface utilisateur de l’élément, sélectionnez Cluster > Nodes > Active.

    2. Notez l’ID de nœud et l’adresse IP de gestion du nœud dans lequel vous remplacez le lecteur de cache.

    3. Si le lecteur de cache est en bon état et que vous le remplacez proactivement, sélectionnez disques actifs, localisez le lecteur de métadonnées et supprimez-le de l’interface utilisateur.

      Après la suppression, le lecteur de métadonnées passe d’abord à l’état Suppression, puis à disponible.

    4. Si vous effectuez le remplacement après l’échec du lecteur de cache, le lecteur de métadonnées est à l’état disponible et répertorié sous Cluster > disques > disponibles.

    5. Dans l’interface utilisateur de l’élément, sélectionnez Cluster > Drives > Active.

    6. Sélectionnez le disque de métadonnées associé au nom du nœud, dans lequel vous souhaitez procéder au remplacement du disque cache.

    7. Sélectionnez actions groupées > Supprimer. Après avoir retiré le lecteur, celui-ci passe à l’état retrait. Il reste à l’état Suppression pendant un certain temps, en attente de synchronisation ou de redistribution des données du disque sur les disques restants du cluster. Une fois le retrait terminé, le lecteur passe à l’état disponible.

  2. Procédez comme suit pour localiser le logement de lecteur du lecteur de cache que vous remplacez :

    1. Connectez-vous à l’interface IPMI du nœud (iDRAC dans ce cas).

    2. Sélectionnez stockage dans le menu, puis disques physiques.

    3. Localisez le lecteur de cache.

      Note Les disques en cache ont une capacité moindre (375 Go) que les disques de stockage et sont des SSD PCIe.
    4. Recherchez le numéro de logement indiqué pour le lecteur de cache.

      Il s’agit de l’emplacement physique dans lequel vous devez retirer le lecteur.

  3. Maintenant que vous avez identifié le lecteur, retirez-le physiquement comme suit :

    1. Identifiez le numéro du slot de lecteur dans le châssis.

      L’image suivante montre l’avant du serveur avec la numérotation des logements indiquée pour chaque lecteur :

      La illustre l’avant du serveur R640 avec la numérotation des logements indiquée pour chaque lecteur.
    2. Appuyez sur le bouton du lecteur.

      Le loquet s’affiche.

    3. Retirez physiquement le lecteur de son logement.

      Note Veillez à manipuler les disques avec précaution.

    Après avoir retiré physiquement le lecteur, l’état du lecteur devient FAILED dans l’interface utilisateur de l’élément.

  4. Notez le numéro de modèle et l’ISN (numéro de série) du nouveau lecteur de cache.

  5. Insérez le disque de remplacement en poussant doucement le disque dans le slot à l’aide du loquet et en fermant le loquet.

    Le lecteur s’allume lorsqu’il est correctement inséré.

  6. Procédez comme suit pour vérifier les détails du nouveau lecteur dans iDRAC :

    1. Sélectionnez Maintenance > Journal des événements système. Un événement est enregistré pour le lecteur que vous avez ajouté.

    2. Sélectionnez stockage dans le menu, puis disques physiques.

    3. Vérifiez que le nouveau lecteur inséré s’affiche dans le logement correspondant de l’interface utilisateur.

    4. Pour trouver le numéro de série du lecteur, sélectionnez l’icône + en regard de chaque unité SSD PCIe.

  7. Ajoutez les nouvelles informations de lecteur de cache dans le sf_sds_config.yaml fichier du nœud dans lequel vous avez remplacé le disque.

    Le sf_sds_config.yaml le fichier est stocké dans /opt/sf/. Ce fichier inclut toutes les informations relatives aux disques du nœud. Chaque fois que vous remplacez un lecteur, vous devez entrer les informations relatives au lecteur de remplacement dans ce fichier. Pour plus d’informations sur ce fichier, reportez-vous à la section "Contenu du fichier sf_sds_config.yaml".

    1. Établissez une connexion SSH au nœud à l’aide de PuTTY.

    2. Dans la fenêtre de configuration PuTTY, entrez l’adresse MIP du nœud (que vous avez pris une note de à partir de l’interface utilisateur de l’élément précédemment) dans le champ Host Name (ou adresse IP).

    3. Sélectionnez Ouvrir.

    4. Dans la fenêtre du terminal qui s’ouvre, connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.

    5. Exécutez le nvme list Commande pour répertorier les périphériques NMVe.

      Vous pouvez voir le numéro de modèle et le numéro de série du nouveau lecteur de cache. Voir l’exemple de sortie suivant :

      Affiche le numéro de modèle et le numéro de série du nouveau lecteur de cache.
    6. Ajoutez les nouvelles informations de lecteur de cache dans /opt/sf/sf_sds_config.yaml.

      Vous devez remplacer le numéro de modèle et le numéro de série du lecteur de cache existant par les informations correspondantes pour le nouveau lecteur de cache. Voir l’exemple suivant :

    Indique le numéro de modèle et le numéro de série.
    1. Enregistrez le /opt/sf/sf_sds_config.yaml fichier.

  8. Suivez les étapes du scénario qui s’applique à vous :

    Scénario Étapes

    Le nouveau lecteur de cache inséré s’affiche une fois que vous avez exécuté le nvme list commande

    1. Courez # systemctl restart solidfire. Cela prend environ trois minutes.

    2. Vérifier le solidfire état en cours d’exécution system status solidfire.

    3. Passez à l’étape 9.

    Le nouveau lecteur de cache inséré n’apparaît pas après l’exécution du nvme list commande

    1. Redémarrez le nœud.

    2. Une fois le nœud redémarré, vérifiez que solidfire Les services sont en cours d’exécution en se connectant au nœud (à l’aide de PuTTY) et en exécutant le system status solidfire commande.

    3. Passez à l’étape 9.

    Note Redémarrage solidfire ou le redémarrage du nœud provoque des défaillances du cluster, qui finissent par effacer environ cinq minutes.
  9. Dans l’interface utilisateur Element, ajoutez le lecteur de métadonnées que vous avez supprimé :

    1. Sélectionnez Cluster > Drives > Available.

    2. Sélectionnez l’icône sous actions et sélectionnez Ajouter.

  10. Actualisez l’interface utilisateur d’Element une fois la tâche de synchronisation des blocs terminée.

    Vous pouvez constater que l’alerte concernant le disque disponible s’est effacée et d’autres pannes du cluster.