La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Créer un disque

Contributeurs

Cette section décrit comment créer un disque en spécifiant directement les détails du disque. Pour plus d’informations sur la création d’un disque basé sur un instantané d’un disque existant, reportez-vous à la section "Créer un disque à partir d’un snapshot".

Avant de commencer
  • Si le stockage en bloc est disponible mais non initialisé, vous êtes invité à l’initialiser avant de pouvoir créer le disque. Pour initialiser le magasin de blocs, vous devez :

    • Sous-réseau du magasin de blocs. Si vous ne connaissez pas votre environnement réseau, renseignez-vous auprès de votre service INFORMATIQUE.

    • Protocole à utiliser. Par défaut, le service iSCSI est activé pour les magasins en mode bloc. Assurez-vous que le sous-réseau a déjà été créé pour initialiser les services de stockage en bloc (iSCSI) pour le sous-tenant dans la zone spécifiée. Vous pouvez éventuellement activer le service FCP si l’infrastructure le permet.

    • La région, la zone et la planification de reprise sur incident si vous souhaitez activer la protection DP de reprise sur incident asynchrone pour le disque. Pour plus d’informations, voir "Reprise après incident".

  • Identifiez ou définissez les groupes d’hôtes à mapper sur le disque. Vous pouvez également créer un groupe d’hôtes dans le cadre de la création du disque.

  • Pour activer les options DP de reprise après incident asynchrone pour le disque, vous devez créer le disque sur un magasin de blocs sur lequel la reprise après incident asynchrone est activée. Pour plus d’informations, voir "Reprise après incident".

  • Pour activer la reprise après incident synchrone sur un disque, créez le disque dans une zone compatible avec MetroCluster.

  • Vous pouvez définir une stratégie de sauvegarde pour capturer les sauvegardes du disque sur une base planifiée. Pour plus d’informations, voir "Sauvegardes".

Étapes
  1. Afficher le "Liste des disques".

  2. Cliquez sur Créer disque.

  3. Dans la boîte de dialogue Créer un disque, sélectionnez Créer un nouveau disque.

    Erreur : image graphique manquante

    La page Créer un disque s’affiche.

  4. Sélectionnez le protocole d’accès au disque : iSCSI ou FCP.

  5. Sélectionnez le sous-locataire, la région, la zone et le sous-tenant du nouveau disque. Les détails du magasin de blocs pour l’affichage de la région, de la zone et du sous-locataire sélectionnés.

  6. Si le stockage en bloc n’est pas activé dans la zone sélectionnée pour le sous-tenant sélectionné, un message s’affiche pour l’initialiser.

    Erreur : image graphique manquante

  7. Cliquez sur initialiser le stockage de blocs.

  8. Dans la boîte de dialogue initialiser le stockage de blocs :

    1. Dans le panneau iSCSI, spécifiez le sous-réseau. Le service iSCSI est activé par défaut pour tous les disques.

    2. Si nécessaire, activez le protocole FCP (uniquement disponible si l’infrastructure sous-jacente le prend en charge).

    3. Si nécessaire, activez les options de reprise après sinistre asynchrone (activer et sélectionner région, zone et planification).

    4. Si la zone sélectionnée est activée par MCC, le basculement récupération après sinistre synchrone est activé et ne peut pas être désactivé. Les disques créés dans ce magasin de blocs sont répliqués de manière synchrone dans la zone affichée dans le panneau reprise après incident synchrone.

    5. Cliquez sur Créer pour initialiser le magasin de blocs. Attendez que le magasin de blocs s’initialise. L’écran revient à la page Créer un disque.

  9. Renseignez les champs suivants :

    Champ Description

    Nom

    Indiquez le nom du disque.

    Chemin du disque

    Entrez le chemin du disque.

    Type de système d’exploitation

    Sélectionnez un système d’exploitation pour le disque.

    Groupes d’hôtes

    Cette liste affiche les groupes d’hôtes existants correspondant au protocole, au type de système d’exploitation, au sous-locataire et à la zone sélectionnés pour le disque. Sélectionnez un ou plusieurs groupes hôtes. Pour définir un nouveau groupe d’hôtes, reportez-vous à l’étape suivante.

  10. Si nécessaire, créez un nouveau groupe d’hôtes :

    1. Cliquez sur Créer un groupe d’hôtes. La boîte de dialogue Créer un groupe d’hôtes s’affiche.

    2. Spécifiez le nom du groupe d’hôtes.

    3. Ajoutez les initiateurs du groupe. Pour chaque initiateur, spécifiez l’alias et l’initiateur.

    4. Si nécessaire, ajoutez des balises (paires clé-valeur) au groupe d’hôtes dans la section Etiquettes.

    5. Cliquez sur Créer. Le système crée le groupe d’hôtes et affiche un message lorsqu’il est créé avec succès.

    6. Pour mapper le groupe hôte nouvellement créé sur le disque, accédez au champ groupes d’hôtes et sélectionnez-le.

  11. Sélectionnez un niveau de service de performances.

    Sélectionnez une option pour afficher les informations de performances correspondant à ce niveau (pic/débit attendu/IOPS). Sélectionnez le niveau de service qui correspond le mieux à vos besoins.

  12. Spécifiez la capacité du disque.

  13. Si des snapshots sont requis pour ce disque :

    1. Activez l’option pour activer la règle Snapshot afin d’afficher les champs de la règle Snapshot.

    2. Spécifier quand créer les snapshots :

      • Horaire. spécifiez la minute (de l’heure) à prendre un instantané (vérifier) et le nombre d’instantanés horaires à conserver.

      • Quotidien. spécifiez quand (heure et minute) prendre l’instantané (vérification) et le nombre d’instantanés horaires à conserver. Si vous souhaitez spécifier plusieurs heures lorsque l’instantané doit être pris quotidiennement, vous pouvez ajouter les valeurs des heures dans une liste séparée par des virgules, par exemple 5, 10, 15, et ainsi de suite.

      • Hebdomadaire. spécifiez quand (jour de la semaine, heure et minute) prendre un instantané (vérifier) et le nombre d’instantanés hebdomadaires à conserver.

      • Mensuel. spécifiez quand (jour du mois, heure et minute) prendre un instantané et le nombre de snapshots mensuels à conserver.

  14. Si une reprise après incident asynchrone est activée sur le magasin de blocs sous-jacent, la réplication asynchrone de reprise après incident est automatiquement activée pour le nouveau disque. Si vous souhaitez exclure le disque des réplications asynchrones de reprise après sinistre, activez l’option Asynchronous Disaster Recovery pour désactiver la reprise après sinistre asynchrone.

  15. Si le disque est en cours de création dans une zone activée par MetroCluster, le bouton de reprise après incident synchrone est activé et ne peut pas être désactivé. Le disque sera répliqué dans la zone affichée dans le panneau de reprise après incident synchrone.

  16. Pour activer les sauvegardes de ce disque :

    1. Activez cette option pour activer la stratégie de sauvegarde afin d’afficher les champs de la stratégie de sauvegarde.

    2. Spécifiez la zone de sauvegarde.

    3. Spécifiez le nombre de chaque type de sauvegarde à conserver : quotidienne, hebdomadaire et/ou mensuelle.

  17. Si vous souhaitez ajouter des balises (paires clé-valeur) au disque, spécifiez-les dans la section Etiquettes.

  18. Cliquez sur Créer. Cela crée un travail pour créer le disque.

Créer un disque est exécuté comme une tâche asynchrone. Vous pouvez :

  • Vérifiez l’état du travail dans la liste des travaux.

  • Une fois le travail terminé, vérifiez l’état du disque dans la liste disques.