Skip to main content
OnCommand Insight
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Source de données HDS HiCommand Device Manager

Contributeurs

Les sources de données HDS HiCommand et HiCommand Lite prennent en charge le serveur HiCommand Device Manager. OnCommand Insight communique avec le serveur HiCommand Device Manager à l'aide de l'API HiCommand standard.

Terminologie

OnCommand Insight acquiert les informations d'inventaire suivantes à partir des sources de données HDS HiCommand et HiCommand Lite. Pour chaque type de ressource acquis par Insight, la terminologie la plus courante utilisée pour cette ressource est indiquée. Lors de l'affichage ou du dépannage de cette source de données, gardez à l'esprit la terminologie suivante :

Terme du fournisseur/modèle

Terme Insight

PDEV

Disque

Pool de journaux

Groupe de disques

Baie de stockage

Stockage

Contrôleur de port

Nœud de stockage

Groupe de baies, DP Pool

Pool de stockage

Unité logique, LDEV

Volumétrie

Remarque

Il s'agit uniquement de mappages terminologiques courants et peuvent ne pas représenter tous les cas pour cette source de données.

Exigences d'inventaire

  • Adresse IP du serveur HiCommand Device Manager

  • Nom d'utilisateur et mot de passe en lecture seule pour le logiciel HiCommand Device Manager et les privilèges homologues

  • Exigences relatives aux ports : 2001 (http) ou 2443 (https)

  • Validation de l'accès :

    • Connectez-vous au logiciel HiCommand Device Manager à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe de l'homologue.

    • Vérifiez l'accès à l'API HiCommand Device Manager : telnet <HiCommand Device_Manager_server_ip\> 2001

Exigences en matière de performances

  • Performances HDS USP, USP V, et VSP

    • Le moniteur de performances doit être sous licence.

    • L'interrupteur de surveillance doit être activé.

    • L'outil d'exportation (Export.exe) Doit être copié sur le serveur OnCommand Insight.

    • La version de l'outil d'exportation doit correspondre à la version du microcode de la matrice cible.

  • Performances HDS AMS

    • Le moniteur de performances doit être sous licence.

    • L'utilitaire CLI du navigateur de stockage modulaire 2 (SNM2) doit être installé sur le serveur OnCommand Insight.

    • Vous devez enregistrer toutes les baies de stockage AMS, WMS et SMS dont les performances doivent être acquises par OnCommand Insight à l'aide de la commande suivante :

    • Vous devez vous assurer que toutes les baies que vous avez enregistrées sont répertoriées dans le résultat de cette commande : auunitref.exe.

Configuration

Champ

Description

Serveur HiCommand

Adresse IP ou nom de domaine complet du serveur HiCommand Device Manager

Nom d'utilisateur

Nom d'utilisateur du serveur HiCommand Device Manager.

Mot de passe

Mot de passe utilisé pour le serveur HiCommand Device Manager.

PÉRIPHÉRIQUES : STOCKAGES VSP G1000 (R800), VSP (R700), HUS VM (HM700) ET USP

Liste des appareils pour les stockages VSP G1000 (R800), VSP (R700), HUS VM (HM700) et USP. Chaque système de stockage nécessite :

  • IP de la matrice : adresse IP du stockage

  • Nom d'utilisateur : nom d'utilisateur pour le stockage

  • Mot de passe : mot de passe pour le stockage

  • Dossier contenant les fichiers JAR de l'utilitaire d'exportation : dossier contenant l'utilitaire d'exportation .jar fichiers

SNM2Devices - WMS/SMS/AMS Storages

Liste des périphériques pour les stockages WMS/SMS/AMS. Chaque système de stockage nécessite :

  • IP de la matrice : adresse IP du stockage

  • Chemin CLI du navigateur de stockage : chemin CLI SNM2

  • Authentification de compte valide : sélectionnez cette option pour choisir une authentification de compte valide

  • Nom d'utilisateur : nom d'utilisateur pour le stockage

  • Mot de passe : mot de passe pour le stockage

Choisissez Tuning Manager pour les performances

Choisissez Tuning Manager pour les performances et remplacez les autres options de performances

L'hôte de Tuning Manager

Adresse IP ou nom de domaine complet du gestionnaire de réglages

Port du gestionnaire de réglage

Port utilisé pour Tuning Manager

Nom d'utilisateur du gestionnaire de réglage

Nom d'utilisateur pour Tuning Manager

Mot de passe du gestionnaire de réglage

Mot de passe pour Tuning Manager

Remarque

Dans HDS USP, USP V et VSP, tout disque peut appartenir à plusieurs groupes de baies.

Configuration avancée

Champ

Description

Port du serveur HiCommand

Port utilisé pour HiCommand Device Manager

HTTPS activé

Sélectionnez pour activer HTTPS

Intervalle d'interrogation des stocks (min)

Intervalle entre les sondages d'inventaire (40 minutes par défaut)

Choisissez 'exclure' ou 'inclure' pour spécifier une liste

Spécifiez si vous souhaitez inclure ou exclure la liste de tableaux ci-dessous lors de la collecte des données

Exclure ou inclure des périphériques

Liste séparée par des virgules des noms d'ID de périphérique ou de tableau à inclure ou exclure

Gestionnaire d'hôte de requêtes

Sélectionnez cette option pour interroger le gestionnaire d'hôte

Délai HTTP (s)

Délai de connexion HTTP (60 secondes par défaut)

Intervalle d'interrogation des performances (en secondes)

Intervalle entre les sondages de performances (300 secondes par défaut)

Délai d'exportation en secondes

Délai d'expiration de l'utilitaire d'exportation (300 secondes par défaut)