Skip to main content
OnCommand Unified Manager 9.5
Une version plus récente de ce produit est disponible.
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Page d'inventaire des performances et des volumes

Contributeurs

La page d'inventaire performances/volumes présente les événements de performance, les données des compteurs et les informations de configuration pour chaque volume FlexVol et volume FlexGroup surveillé par une instance de Unified Manager. Vous pouvez ainsi surveiller rapidement les performances de vos volumes et résoudre les problèmes de performances et les seuils.

Selon la manière dont vous accédez à cette page, le haut de la page peut afficher un titre différent pour indiquer si la liste a été filtrée. Par exemple, lors de l'affichage de tous les volumes, le titre est « volumes ». Lors de l'affichage d'un sous-ensemble de volumes renvoyés à partir de la page Threshold Policies, le titre est « volumes sur lesquels vol_IOPS est appliqué ».

Les boutons situés en haut de la page vous permettent d'effectuer des recherches pour localiser des données spécifiques, créer et appliquer des filtres pour limiter la liste des données affichées, exporter les données de la page vers un .csv et ajouter ou supprimer des colonnes de la page.

Par défaut, les objets sur les pages d'inventaire des objets sont triés en fonction du caractère critique de l'événement de performance de l'objet. Les objets avec des événements critiques sont répertoriés en premier et les objets avec des événements d'avertissement sont répertoriés en second. Cela fournit une indication visuelle immédiate des problèmes à résoudre. Les valeurs des compteurs de performances sont basées sur une moyenne des 72 heures de données précédentes ou plus, comme indiqué sur la page. Vous pouvez cliquer sur le bouton Actualiser pour mettre à jour les données d'inventaire des objets.

Remarque

Pour les volumes DP (Data protection), seules les valeurs de compteur du trafic généré par les utilisateurs sont affichées. Lorsque le cluster est installé avec une version du logiciel ONTAP antérieure à 8.3, aucune valeur de compteur n'est affichée.

Vous pouvez affecter des stratégies de seuil de performances à ou effacer des stratégies de seuil à partir de n'importe quel objet des pages d'inventaire d'objets à l'aide des boutons affecter la stratégie de seuil de performances et Effacer la stratégie de seuil de performances.

Remarque

Les volumes racine ne sont pas affichés sur cette page.

Colonnes de la page d'inventaire des volumes

La page d'inventaire Performance/volumes contient les colonnes suivantes pour chaque volume :

  • Statut

    Un objet sain sans événements actifs affiche une icône de coche verte (Icône de gravité d'événement – normale). Si l'objet a un événement actif, l'icône d'indicateur d'événement identifie la gravité de l'événement : les événements critiques sont rouges (Icône de gravité de l'événement – critique), les événements d'erreur sont orange (Icône de gravité de l'événement – erreur), et les événements d'avertissement sont jaunes (Icône de gravité d'événement – avertissement).

  • Volume

    Nom du volume. Vous pouvez cliquer sur le nom du volume pour accéder à la page des détails sur les performances du volume.

  • Style

    Style de volume : FlexVol ou FlexGroup.

  • * Latence*

    Pour les volumes FlexVol, il s'agit du temps de réponse moyen du volume pour toutes les demandes d'E/S, exprimé en millisecondes par opération. Pour les volumes FlexGroup, il s'agit de la latence moyenne de tous les volumes constitutifs.

  • IOPS

    Pour les volumes FlexVol, il s'agit du nombre d'opérations d'entrée/sortie par seconde pour le volume. Pour les volumes FlexGroup, il s'agit de la somme des IOPS de tous les volumes constitutifs.

  • Mbit/s

    Pour les volumes FlexVol, il s'agit du débit du volume, qui se mesure en mégaoctets par seconde. Pour les volumes FlexGroup, il s'agit de la somme des Mbit/s pour tous les volumes constitutifs.

  • Capacité libre

    Capacité de stockage inutilisée du volume, exprimée en gigaoctets.

  • Capacité totale

    Capacité de stockage totale du volume, exprimée en gigaoctets.

  • Politique de hiérarchisation

    La règle de Tiering définie sur le volume. La politique n'affecte que lorsque le volume est déployé sur un agrégat FabricPool. Les politiques disponibles sont les suivantes :

    • Aucune. Les données de ce volume restent ainsi toujours sur le Tier de performance.

    • Snapshot uniquement. Seules les données Snapshot sont déplacées automatiquement vers le niveau cloud. Toutes les autres données restent sur le Tier de performance.

    • Sauvegarde. Sur les volumes de protection des données, toutes les données utilisateur transférées commencent dans le niveau cloud, mais les lectures ultérieures des clients peuvent entraîner un retour des données actives vers le Tier de performance.

    • Automatique. Les données de ce volume sont automatiquement déplacées entre le Tier de performance et le Tier cloud lorsque ONTAP détermine que les données sont « actives » ou « inactives ».

  • Données inactives

    Taille des données utilisateur stockées sur le volume inactif (à froid)

    La valeur est indiquée comme « N/A » dans les situations suivantes :

    • Lorsque « Rapports de données inactives » est désactivé sur l'agrégat sur lequel réside le volume.

    • Lorsque l'option « déclaration des données inactives » est activée, mais le nombre minimum de jours de collecte des données n'a pas été atteint.

    • Lors de l'utilisation de la règle de hiérarchisation « sauvegarde » ou lors de l'utilisation d'une version d'ONTAP antérieure à 9.4 (lorsque le reporting des données inactives n'est pas disponible).

  • Recommandation sur le cloud

    Unified Manager exécute une analyse de la capacité sur chaque volume afin de déterminer si vous pouvez améliorer l'utilisation des disques dans le système de stockage et économiser de l'espace sur le Tier de performance en déplaçant les données inactives vers le Tier cloud. Lorsque la recommandation est ""Tier"", passez votre curseur sur le mot Tier pour afficher la recommandation. Les recommandations possibles sont les suivantes :

    • Formation. Des données insuffisantes ont été recueillies pour faire une recommandation.

    • Niveau. L'analyse a déterminé que le volume contient des données inactives et que vous devez configurer le volume pour le déplacer vers le Tier cloud.

    • Aucune action. Soit le volume a très peu de données inactives, soit il est déjà défini sur la règle de hiérarchisation automatique, soit la version d'ONTAP ne prend pas en charge FabricPool. Si vous êtes connecté à Unified Manager avec le rôle d'administrateur OnCommand ou d'administrateur de stockage, lorsque vous placez le curseur sur le mot Tier, le lien configurer le volume est disponible pour lancer System Manager afin de pouvoir effectuer la modification recommandée.

  • Cluster

    Cluster auquel appartient le volume. Vous pouvez cliquer sur le nom du cluster pour accéder à la page des détails du cluster.

  • Nœud

    Nom du nœud sur lequel réside le volume FlexVol ou nombre de nœuds sur lequel réside le volume FlexGroup

    Pour les volumes FlexVol, vous pouvez cliquer sur le nom pour afficher les informations sur les nœuds dans la page Détails du nœud. Pour les volumes FlexGroup, vous pouvez cliquer sur le nombre pour afficher les nœuds utilisés dans FlexGroup sur la page d'inventaire des nœuds.

  • SVM

    Le serveur virtuel de stockage (SVM) auquel le volume appartient. Vous pouvez cliquer sur le nom du SVM pour accéder à la page de détails du SVM.

  • Agrégat

    Le nom de l'agrégat sur lequel réside le volume FlexVol ou le nombre d'agrégats sur lequel réside le volume FlexGroup

    Pour les volumes FlexVol, vous pouvez cliquer sur le nom pour afficher les détails d'un agrégat dans la page de détails de cet agrégat. Pour les volumes FlexGroup, vous pouvez cliquer sur le nombre pour afficher les agrégats utilisés dans le FlexGroup de la page d'inventaire des agrégats.

  • Politique de seuil

    Règle de seuil de performances définie par l'utilisateur, ou règles actives sur cet objet de stockage Vous pouvez positionner votre curseur sur les noms de stratégie contenant des points de suspension (…​) pour afficher le nom complet de la stratégie ou la liste des noms de stratégie affectés. Les boutons affecter stratégie de seuil de performances et Effacer stratégie de seuil de performances restent désactivés jusqu'à ce que vous sélectionniez un ou plusieurs objets en cliquant sur les cases situées à l'extrême gauche.