Skip to main content
ONTAP MetroCluster
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Ajout à chaud d'une pile de tiroirs disques SAS à une paire existante de ponts FibreBridge 7600N ou 7500N

Contributeurs
PDF

Vous pouvez ajouter à chaud une pile de tiroirs disques SAS à une paire existante de ponts FibreBridge 7600N ou 7500N dotés de ports disponibles.

Avant de commencer

  • Vous devez avoir téléchargé le dernier firmware de disque et de tiroir disque.

  • Tous les tiroirs disques de la configuration MetroCluster (tiroirs existants) doivent exécuter la même version de firmware. Si un ou plusieurs des disques ou tiroirs n'utilisent pas la dernière version du micrologiciel, mettez à jour le micrologiciel avant de connecter les nouveaux disques ou tiroirs.

    "Téléchargements NetApp : firmware de disque"

    "Téléchargements NetApp : firmware des tiroirs disques"

  • Les ponts FibreBridge 7600N ou 7500N doivent être connectés et avoir des ports SAS disponibles.

Description de la tâche

Cette procédure est rédigée avec l'hypothèse que vous utilisez les interfaces de gestion des ponts recommandées : l'interface graphique ATTO ExpressNAV et l'utilitaire ATTO Quickmenu.

Vous pouvez utiliser l'interface graphique ATTO ExpressNAV pour configurer et gérer un pont et mettre à jour le micrologiciel du pont. Vous pouvez utiliser l'utilitaire ATTO Quicknavigation pour configurer le port de gestion Ethernet de pont 1.

Vous pouvez utiliser d'autres interfaces de gestion, si nécessaire. Ces options incluent l'utilisation d'un port série ou Telnet pour configurer et gérer un pont, pour configurer le port Ethernet management 1 et l'utilisation de FTP pour mettre à jour le micrologiciel du pont. Si vous choisissez l'une de ces interfaces de gestion, vous devez satisfaire aux exigences applicables dans "Autres interfaces de gestion des ponts".

Important Si vous insérez un câble SAS dans le mauvais port, lorsque vous retirez le câble d'un port SAS, vous devez attendre au moins 120 secondes avant de brancher le câble sur un autre port SAS. Si vous ne le faites pas, le système ne reconnaîtra pas que le câble a été déplacé vers un autre port.
Étapes

  1. Mettez-vous à la terre.

  2. Depuis la console d'un autre contrôleur, vérifiez que l'autoassignation des disques est activée sur votre système :

    storage disk option show

    La colonne affectation automatique indique si l'affectation automatique des disques est activée.

    Node        BKg. FW. Upd.  Auto Copy   Auto Assign  Auto Assign Policy
----------  -------------  ----------  -----------  ------------------
node_A_1             on           on           on           default
node_A_2             on           on           on           default
2 entries were displayed.

  3. Sur chaque pont de la paire, activez le port SAS qui se connectera à la nouvelle pile :

    SASPortEnable port-letter

    Le même port SAS (B, C ou D) doit être utilisé sur les deux ponts.

  4. Enregistrez la configuration et redémarrez chaque pont :

    SaveConfiguration Restart

  5. Reliez les tiroirs disques aux ponts :

    1. Connectez en série les tiroirs disques de chaque pile.

      Le Guide d'installation et de maintenance de votre modèle de tiroir disque fournit des informations détaillées sur la configuration en série des tiroirs disques.

    2. Pour chaque pile de tiroirs disques, reliez le module d'E/S par seconde Au port SAS A du FibreBridge A, puis reliez le module d'E/S par seconde au port SAS A du FibreBridge B

      "Installation et configuration de la solution Fabric-Attached MetroCluster"

      "Installation et configuration d'Stretch MetroCluster"

      Chaque pont dispose d'un chemin vers sa pile de tiroirs disques, le pont A se connecte au côté A de la pile via le premier tiroir et le pont B se connecte au côté B de la pile via le dernier tiroir.

    Remarque Le port SAS B du pont est désactivé.

  6. Vérifiez que chaque pont peut détecter tous les disques durs et les tiroirs disques auxquels le pont est connecté.

    Si vous utilisez…​

    Alors…​

    Interface graphique ATTO ExpressNAV

    1. Dans un navigateur Web pris en charge, entrez l'adresse IP d'un pont dans la zone de navigation.

      Vous accédez à la page d'accueil du ATTO FibreBridge, qui contient un lien.

    2. Cliquez sur le lien, puis entrez votre nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez désignés lors de la configuration du pont.

      La page d'état ATTO FibreBridge s'affiche avec un menu à gauche.

    3. Cliquez sur Avancé dans le menu.

    4. Afficher les périphériques connectés :

      sastargets

    5. Cliquez sur soumettre.

    Connexion du port série

    Afficher les périphériques connectés :

    sastargets

    Le résultat indique les périphériques (disques et tiroirs disques) auxquels le pont est connecté. Les lignes de sortie sont numérotées de façon séquentielle afin que vous puissiez rapidement compter les périphériques.

    Remarque Si le texte "rééponse tronquée" apparaît au début de la sortie, vous pouvez utiliser Telnet pour vous connecter au pont, puis afficher toutes les données à l'aide de l' sastargets commande.

    Le résultat suivant indique que 10 disques sont connectés :

    Tgt VendorID ProductID        Type        SerialNumber
  0 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1CLE300009940UHJV
  1 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1ELF600009940V1BV
  2 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1G3EW00009940U2M0
  3 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1EWMP00009940U1X5
  4 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FZLE00009940G8YU
  5 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FZLF00009940TZKZ
  6 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1CEB400009939MGXL
  7 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1G7A900009939FNTT
  8 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FY0T00009940G8PA
  9 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FXW600009940VERQ

  7. Vérifiez que le résultat de la commande indique que le pont est connecté à tous les disques et tiroirs disques appropriés de la pile.

    Si la sortie est…​

    Alors…​

    Exact

    Répéter l'étape précédente pour chaque pont restant.

    Incorrect

    1. Vérifiez que les câbles SAS sont desserrés ou corrigez le câblage SAS en répétant l'étape permettant de connecter les tiroirs disques aux ponts.

    2. Répéter l'étape précédente pour chaque pont restant.

  8. Mettez à jour le firmware du disque vers la version la plus récente à partir de la console système :

    disk_fw_update

    Vous devez exécuter cette commande sur les deux contrôleurs.

    "Téléchargements NetApp : firmware de disque"

  9. Mettez à jour le firmware du tiroir disque vers la version la plus récente en utilisant les instructions du firmware téléchargé.

    Vous pouvez exécuter les commandes en cours depuis la console système d'un contrôleur.

    "Téléchargements NetApp : firmware des tiroirs disques"

  10. Si l'affectation automatique des disques n'est pas activée sur votre système, affectez la propriété du lecteur de disque.

    "Gestion des disques et des agrégats"

    Remarque Si vous choisissez de diviser la propriété d'une seule pile de tiroirs disques entre plusieurs contrôleurs, vous devez désactiver l'affectation automatique des disques (storage disk option modify -autoassign off * depuis les deux nœuds du cluster) avant d'attribuer la propriété des disques. sinon, lorsque vous attribuez un seul disque, les disques restants peuvent être automatiquement affectés au même contrôleur et au même pool.
    Remarque Vous ne devez pas ajouter de disques à des agrégats ou des volumes avant la mise à jour du firmware des disques et des tiroirs disques, et les étapes de vérification ne sont pas terminées.

  11. Vérifier le fonctionnement de la configuration MetroCluster dans ONTAP :

    1. Vérifier si le système est multipathed :

      node run -node node-name sysconfig -a

    2. Vérifier si des alertes d'intégrité sont disponibles sur les deux clusters :

      system health alert show

    3. Vérifier la configuration MetroCluster et que le mode opérationnel est normal :

      metrocluster show

    4. Effectuer une vérification MetroCluster :

      metrocluster check run

    5. Afficher les résultats de la vérification MetroCluster :

      metrocluster check show

    6. Vérifiez la présence d'alertes d'intégrité sur les ponts après l'ajout des nouvelles piles :

      storage bridge show

    7. Exécutez Config Advisor.

      "Téléchargement NetApp : Config Advisor"

    8. Une fois Config Advisor exécuté, vérifiez les résultats de l'outil et suivez les recommandations fournies dans la sortie pour résoudre tous les problèmes détectés.

  12. Le cas échéant, répétez cette procédure pour le site du partenaire.