Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Mettez à jour votre fichier de configuration de référence (RCF)

Contributeurs netapp-yvonneo

Vous mettez à jour votre version RCF lorsque vous disposez d'une version existante du fichier RCF installée sur vos commutateurs opérationnels.

Avant de commencer

Assurez-vous d'avoir les éléments suivants :

  • Une sauvegarde actuelle de la configuration du commutateur.

  • Un cluster parfaitement fonctionnel (aucune erreur dans les journaux ni problème similaire).

  • Le RCF actuel.

  • Si vous mettez à jour votre version RCF, vous avez besoin d'une configuration de démarrage dans RCF qui reflète les images de démarrage souhaitées.

    Si vous devez modifier la configuration de démarrage pour qu'elle reflète les images de démarrage actuelles, vous devez le faire avant de réappliquer le RCF afin que la version correcte soit incluse dans les futurs redémarrages.

Avertissement Avant d'installer une nouvelle version du logiciel du commutateur et des RCF, vous devez effacer les paramètres du commutateur et effectuer une configuration de base. Vous devez être connecté au commutateur via la console série ou avoir conservé les informations de configuration de base avant d'effacer les paramètres du commutateur.

Étape 1 : Préparer la mise à niveau

  1. Si AutoSupport est activé sur ce cluster, supprimez la création automatique de cas en envoyant un message AutoSupport :

    system node autosupport invoke -node * -type all -message MAINT=xh

    x représente la durée de la fenêtre de maintenance en heures.

  2. Passez au niveau de privilège avancé en saisissant y lorsque vous êtes invité à continuer :

    set -privilege advanced

    L'invite avancée (*>) apparaît.

  3. Affichez les ports sur chaque nœud qui sont connectés aux commutateurs :

    network device-discovery show
    Afficher un exemple
    cluster1::*> network device-discovery show
    Node/       Local  Discovered
    Protocol    Port   Device (LLDP: ChassisID) Interface       Platform
    ----------- ------ ------------------------ --------------- ---------
    cluster1-01/cdp
                e5a    s1                       Ethernet1/7     N3K-C3232C
                e3b    s2                       Ethernet1/7     N3K-C3232C
    cluster1-02/cdp
                e5a    s1                       Ethernet1/8     N3K-C3232C
                e3b    s2                       Ethernet1/8     N3K-C3232C
    .
    .
  4. Vérifiez l'état administratif ou opérationnel de chaque port de stockage de nœud et de chaque port de baie de stockage.

    1. Vérifiez que tous les ports de stockage du nœud sont opérationnels et ont un statut sain :

      storage port show -port-type ENET
      Afficher un exemple
      cluster1::*> storage port show -port-type ENET
      
      
                                            Speed
      Node               Port Type  Mode    (Gb/s) State    Status
      ------------------ ---- ----- ------- ------ -------- -----------
      cluster1-01
                         e5a ENET  -         100   enabled  online
                         e3b ENET  -         100   enabled  online
      cluster1-02
                         e5a ENET  -         100   enabled  online
                         e3b ENET  -         100   enabled  online
      .
      .
    2. Vérifiez que tous les ports de l'étagère de stockage sont opérationnels et en bon état :

      storage shelf port show
      Afficher un exemple
      cluster1::> storage shelf port show
      
      Shelf ID Module State        Internal?
      ----- -- ------ ------------ ---------
      1.4
             0 A      connected    false
             1 A      connected    false
             2 B      connected    false
             3 B      connected    false
      .
      .
    3. Vérifiez que les commutateurs sont surveillés.

      system switch ethernet show
      Afficher un exemple
      cluster1::*> system switch ethernet show
        Switch            Type               Address          Model
        ----------------- ------------------ ---------------- ---------------
        s1                storage-network    1.2.3.4          N3K-C3232C
           Serial Number: FFFXXXXXXX1
            Is Monitored: true
                  Reason: None
        Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                          10.3(4a)
          Version Source: CDP/ISDP
        s2                storage-network    2.3.4.5          N3K-C3232C
           Serial Number: FEEXXXXXXX2
            Is Monitored: true
                  Reason: None
        Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                          10.3(4a)
          Version Source: CDP/ISDP

Étape 2 : Mise à niveau du RCF

  1. Connectez-vous au commutateur s2 à l'aide de SSH ou d'une console série.

  2. Arrêtez les ports connectés à tous les ports des nœuds.

    s2> enable
    s2# configure
    s2(config)# interface e1/1-32
    s2(config-if-range)# shutdown
    s2(config-if-range)# exit
    s2(config)# exit
    Avertissement Assurez-vous de fermer tous les ports connectés pour éviter tout problème de connexion réseau. Consultez l'article de la base de connaissances "Nœud hors quorum lors de la migration de l'interface logique du cluster pendant la mise à niveau du système d'exploitation du commutateur" pour plus de détails.
  3. Si vous ne l'avez pas déjà fait, enregistrez une copie de la configuration actuelle du commutateur en copiant le résultat de la commande suivante dans un fichier texte :

    show running-config

    1. Enregistrez tout ajout personnalisé entre les éléments actuels running-config et le fichier RCF utilisé (tel qu'une configuration SNMP pour votre organisation).

    2. Pour NX-OS 10.2 et versions ultérieures, utilisez le show diff running-config commande permettant de comparer avec le fichier RCF enregistré dans la mémoire flash de démarrage. Sinon, utilisez un outil de comparaison tiers.

  4. Enregistrez les détails de configuration de base dans le write_erase.cfg fichier sur la mémoire flash de démarrage.

    Remarque

    Assurez-vous de configurer les éléments suivants :

    • Nom d'utilisateur et mot de passe

    • Adresse IP de gestion

    • Passerelle par défaut

    • Nom du commutateur

    s2# show run | section "switchname" > bootflash:write_erase.cfg

    s2# show run | section "hostname" >> bootflash:write_erase.cfg

    s2# show run | i "username admin password" >> bootflash:write_erase.cfg

    s2# show run | section "vrf context management" >> bootflash:write_erase.cfg

    s2# show run | section "interface mgmt0" >> bootflash:write_erase.cfg

  5. Vérifiez que le write_erase.cfg Le fichier est rempli comme prévu :

    show file bootflash:write_erase.cfg

  6. Émettre le write erase commande pour effacer la configuration enregistrée actuelle :

    s2# write erase

    Warning: This command will erase the startup-configuration.

    Do you wish to proceed anyway? (y/n) [n] y

  7. Copiez la configuration de base précédemment enregistrée dans la configuration de démarrage.

    s2# copy bootflash:write_erase.cfg startup-config

  8. Redémarrez le commutateur :

    s2# reload

    This command will reboot the system. (y/n)? [n] y

  9. Une fois l'adresse IP de gestion à nouveau accessible, connectez-vous au commutateur via SSH.

    Vous devrez peut-être mettre à jour les entrées du fichier host relatives aux clés SSH.

  10. Copiez le RCF dans la bootflash du switch s2 en utilisant l'un des protocoles de transfert suivants : FTP, TFTP, SFTP ou SCP.

    Pour plus d'informations sur les commandes Cisco, consultez le guide approprié dans le "Documentation Cisco Nexus 3000 Series NX-OS".

    Afficher un exemple

    Cet exemple montre TFTP utilisé pour copier un RCF dans la bootflash sur le commutateur s2 :

    s2# copy tftp: bootflash: vrf management
    Enter source filename: NX3232C-RCF-v1.13-1-Storage.txt
    Enter hostname for the tftp server: 172.22.201.50
    Trying to connect to tftp server......Connection to Server Established.
    TFTP get operation was successful
    Copy complete, now saving to disk (please wait)...
  11. Appliquez le RCF précédemment téléchargé à la mémoire flash de démarrage.

    Pour plus d'informations sur les commandes Cisco, consultez le guide approprié dans le "Documentation Cisco Nexus 3000 Series".

    Cet exemple montre le fichier RCF NX3232C-RCF-v1.13-1-Storage.txt en cours d'installation sur le commutateur s2 :

    s2# copy NX3232C-RCF-v1.13-1-Storage.txt running-config echo-commands
    Avertissement

    Assurez-vous de lire attentivement les sections Notes d'installation, Remarques importantes et bannière de votre RCF. Vous devez lire et suivre ces instructions pour garantir la configuration et le fonctionnement corrects du commutateur.

  12. Vérifiez que le fichier RCF est bien la version la plus récente correcte :

    show running-config

    Lorsque vous vérifiez le résultat pour vous assurer que vous avez le RCF correct, vérifiez que les informations suivantes sont correctes :

    • La bannière RCF

    • Paramètres du nœud et du port

    • Personnalisations

      Le résultat varie en fonction de la configuration de votre site. Vérifiez les paramètres du port et consultez les notes de version pour connaître les modifications spécifiques à la version de RCF que vous avez installée.

  13. Réappliquez les personnalisations précédentes à la configuration du commutateur.

  14. Après avoir vérifié que les versions RCF, les ajouts personnalisés et les paramètres des commutateurs sont corrects, copiez le running-config fichier au startup-config déposer.

    Pour plus d'informations sur les commandes Cisco, consultez le guide approprié dans le "Documentation Cisco Nexus 9000 Series".

    s2# copy running-config startup-config

    [] 100% Copy complete

  15. Redémarrez le commutateur s2. Vous pouvez ignorer les alertes « cluster switch health monitor » et les événements « cluster ports down » signalés sur les nœuds pendant le redémarrage du commutateur.

    s2# reload

    This command will reboot the system. (y/n)? [n] y

  16. Vérifiez l'état administratif ou opérationnel de chaque port de stockage de nœud et de chaque port de baie de stockage.

    1. Vérifiez que tous les ports de stockage sont opérationnels et en bon état :

      storage port show -port-type ENET
      Afficher un exemple
      cluster1::*> storage port show -port-type ENET
      
      
                                            Speed
      Node               Port Type  Mode    (Gb/s) State    Status
      ------------------ ---- ----- ------- ------ -------- -----------
      cluster1-01
                         e5a  ENET  -          100 enabled  online
                         e3b  ENET  -          100 enabled  online
      cluster1-02
                         e5a  ENET  -          100 enabled  online
                         e3b  ENET  -          100 enabled  online
      .
      .
    2. Vérifiez que tous les ports de l'étagère de stockage sont opérationnels et en bon état :

      storage shelf port show
      Afficher un exemple
      cluster1::> storage shelf port show
      
      Shelf ID Module State        Internal?
      ----- -- ------ ------------ ---------
      1.4
             0 A      connected    false
             1 A      connected    false
             2 B      connected    false
             3 B      connected    false
      .
      .
    3. Vérifiez que les commutateurs sont surveillés :

      system switch ethernet show
      Afficher un exemple
      cluster1::*> system switch ethernet show
        Switch           Type               Address          Model
        ---------------- ------------------ ---------------- ---------------
        s1               storage-network    1.2.3.4          N3K-C3232C
           Serial Number: FFFXXXXXXX1
            Is Monitored: true
                  Reason: None
        Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                          10.3(4a)
          Version Source: CDP/ISDP
        s2               storage-network    2.3.4.5          N3K-C3232C
           Serial Number: FEEXXXXXXX2
            Is Monitored: true
                  Reason: None
        Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                          10.3(4a)
          Version Source: CDP/ISDP
  17. Répétez les étapes 1 à 16 sur le commutateur s1.

Étape 3 : Vérifier le réseau de stockage

Effectuez les étapes suivantes sur chaque commutateur de stockage pour vérifier que le réseau de stockage fonctionne correctement après la mise à niveau RCF.

  1. Vérifiez que les ports du commutateur sont up.

    show interface brief
  2. Vérifiez que les ports de stockage du nœud attendus sont toujours connectés :

    show cdp neighbors
  3. Vérifiez que les ports attendus du compartiment de stockage sont toujours connectés :

    show lldp neighbors
  4. Vérifiez que les ports de stockage du nœud et les ports du châssis de stockage se trouvent dans leurs VLAN corrects à l'aide des commandes suivantes :

    show vlan brief
    show interface trunk
Quelle est la prochaine étape ?

Après avoir mis à niveau votre RCF, vous pouvez"vérifier la configuration SSH" .