Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Câbler le matériel - AFF A20, AFF A30 et AFF A50

Contributeurs
PDF

Après avoir installé le matériel de votre système de stockage AFF A20, AFF A30 ou AFF A50, reliez les contrôleurs au réseau et aux tiroirs.

Avant de commencer

Pour plus d'informations sur la connexion du système de stockage aux commutateurs réseau, contactez votre administrateur réseau.

Description de la tâche

  • Les procédures de câblage du réseau hôte/cluster/haute disponibilité présentent les configurations courantes. N'oubliez pas que le câblage spécifique dépend des composants commandés pour votre système de stockage. Pour obtenir des détails complets sur la configuration et la priorité des emplacements, reportez-vous à la section "NetApp Hardware Universe".

  • Les graphiques de câblage sont dotés d'icônes de flèche indiquant l'orientation correcte (vers le haut ou vers le bas) de la languette du connecteur de câble lors de l'insertion d'un connecteur dans un port.

    Lorsque vous insérez le connecteur, vous devez le sentir en place ; si vous ne le sentez pas, retirez-le, retournez-le et réessayez.

    Direction de la languette de tirage du câble

  • Si vous effectuez un câblage vers un commutateur optique, insérez l'émetteur-récepteur optique dans le port du contrôleur avant de le connecter au port du commutateur.

Étape 1 : câblez les connexions du cluster/haute disponibilité

Connectez les contrôleurs au cluster ONTAP. Cette procédure varie en fonction du modèle de votre système de stockage et de la configuration de votre module d'E/S.

Câblage switchless cluster Cabling
AFF A30 ou AFF A50 avec deux modules d'E/S 40/100 GbE à 2 ports

Reliez les contrôleurs l'un à l'autre pour créer des connexions de cluster ONTAP.

Étapes

  1. Reliez les connexions d'interconnexion cluster/haute disponibilité :

    Remarque Le trafic d'interconnexion de cluster et le trafic haute disponibilité partagent les mêmes ports physiques (sur les modules d'E/S des connecteurs 2 et 4). Les ports sont 40/100 GbE.

    1. Reliez le port e2a du contrôleur A au port e2a du contrôleur B.

    2. Connectez le port e4a du contrôleur A au port e4a du contrôleur B.

      Remarque Les ports de module d'E/S e2b et e4b sont inutilisés et disponibles pour la connectivité réseau de l'hôte.

      Câbles d'interconnexion cluster/haute disponibilité 100 GbE

      Câble 100 GbE haute disponibilité du cluster
    schéma de câblage des clusters sans commutateur a30 et a50 utilisant deux modules io 100 gbe
AFF A30 ou AFF A50 avec un module d'E/S 40/100 GbE à 2 ports

Reliez les contrôleurs l'un à l'autre pour créer des connexions de cluster ONTAP.

Étapes

  1. Reliez les connexions d'interconnexion cluster/haute disponibilité :

    Remarque Le trafic d'interconnexion de cluster et le trafic haute disponibilité partagent les mêmes ports physiques (sur le module d'E/S du slot 4). Les ports sont 40/100 GbE.

    1. Connectez le port e4a du contrôleur A au port e4a du contrôleur B.

    2. Reliez le port e4b du contrôleur A au port e4b du contrôleur B.

      Câbles d'interconnexion cluster/haute disponibilité 100 GbE

      Câble 100 GbE haute disponibilité du cluster
    schéma de câblage des clusters sans commutateur a30 et a50 utilisant un module io 100 gbe
AFF A20 avec un module d'E/S 10/25 GbE à 2 ports

Reliez les contrôleurs l'un à l'autre pour créer des connexions de cluster ONTAP.

Étapes

  1. Reliez les connexions d'interconnexion cluster/haute disponibilité :

    Remarque Le trafic d'interconnexion de cluster et le trafic haute disponibilité partagent les mêmes ports physiques (sur le module d'E/S du slot 4). Les ports sont 10/25 GbE.

    1. Connectez le port e4a du contrôleur A au port e4a du contrôleur B.

    2. Reliez le port e4b du contrôleur A au port e4b du contrôleur B.

      Câbles d'interconnexion cluster/haute disponibilité 25 GbE

      Connecteur en cuivre SFP GbE, largeur = 100 px

    schéma de câblage du cluster a20 sans commutateur utilisant un module 25 gbe io
Câblage commuté du cluster
AFF A30 ou AFF A50 avec deux modules d'E/S 40/100 GbE à 2 ports

Reliez les contrôleurs aux switchs réseau du cluster pour créer les connexions de cluster ONTAP.

Étapes

  1. Reliez les connexions d'interconnexion cluster/haute disponibilité :

    Remarque Le trafic d'interconnexion de cluster et le trafic haute disponibilité partagent les mêmes ports physiques (sur les modules d'E/S des connecteurs 2 et 4). Les ports sont 40/100 GbE.

    1. Reliez le port e4a du contrôleur de câble A au commutateur de réseau du cluster A.

    2. Reliez le port e2a du contrôleur de câbles au commutateur de réseau du cluster B.

    3. Reliez le port e4a du contrôleur B au commutateur a du réseau du cluster

    4. Reliez le port e2a du contrôleur B au commutateur de réseau du cluster B.

      Remarque Les ports de module d'E/S e2b et e4b sont inutilisés et disponibles pour la connectivité réseau de l'hôte.

      Câbles d'interconnexion cluster/haute disponibilité 40/100 GbE

      Câble 40/100 GbE haute disponibilité du cluster
    schéma de câblage des clusters commutés a30 et a50 avec deux modules io 100 gbe
AFF A30 ou AFF A50 avec un module d'E/S 40/100 GbE à 2 ports

Reliez les contrôleurs aux switchs réseau du cluster pour créer les connexions de cluster ONTAP.

Étapes

  1. Reliez les contrôleurs aux commutateurs du réseau du cluster :

    Remarque Le trafic d'interconnexion de cluster et le trafic haute disponibilité partagent les mêmes ports physiques (sur le module d'E/S du slot 4). Les ports sont 40/100 GbE.

    1. Reliez le port e4a du contrôleur de câble A au commutateur de réseau du cluster A.

    2. Reliez le port e4b du contrôleur A au commutateur de réseau du cluster B.

    3. Reliez le port e4a du contrôleur B au commutateur a du réseau du cluster

    4. Reliez le port e4b du contrôleur B au commutateur de réseau du cluster B.

      Câbles d'interconnexion cluster/haute disponibilité 40/100 GbE

      Câble 40/100 GbE haute disponibilité du cluster
    Reliez les connexions du cluster au réseau du cluster
AFF A20 avec un module d'E/S 10/25 GbE à 2 ports

Reliez les contrôleurs aux switchs réseau du cluster pour créer les connexions de cluster ONTAP.

  1. Reliez les contrôleurs aux commutateurs du réseau du cluster :

    Remarque Le trafic d'interconnexion de cluster et le trafic haute disponibilité partagent les mêmes ports physiques (sur le module d'E/S du slot 4). Les ports sont 10/25 GbE.

    1. Reliez le port e4a du contrôleur de câble A au commutateur de réseau du cluster A.

    2. Reliez le port e4b du contrôleur A au commutateur de réseau du cluster B.

    3. Reliez le port e4a du contrôleur B au commutateur a du réseau du cluster

    4. Reliez le port e4b du contrôleur B au commutateur de réseau du cluster B.

      Câbles d'interconnexion cluster/haute disponibilité 10/25 GbE

      Connecteur en cuivre SFP GbE, largeur = 100 px

    schéma de câblage du bloc de commande a20 utilisant un module 25gbe io

Étape 2 : câblez les connexions réseau de l'hôte

Connectez les contrôleurs au réseau hôte.

Cette procédure varie en fonction du modèle de votre système de stockage et de la configuration de votre module d'E/S.

AFF A30 ou AFF A50 avec deux modules d'E/S 40/100 GbE à 2 ports
Étapes

  1. Câblez les connexions réseau de l'hôte.

    Les sous-étapes suivantes sont des exemples de câblage réseau hôte facultatif. Si nécessaire, reportez-vous à la section "NetApp Hardware Universe" pour connaître la configuration spécifique de votre système de stockage.

    1. Facultatif : câblez les contrôleurs aux switchs réseau de l'hôte.

      Sur chaque contrôleur, reliez les ports e2b et e4b aux commutateurs réseau hôte Ethernet.

      Remarque Les ports des modules d'E/S des connecteurs 2 et 4 sont 40/100 GbE (connectivité hôte 40/100 GbE).

      Câbles 40/100 GbE

      Câble de 40/100 Go
      Câble vers les switchs réseau hôte ethernet 40 gbe

    2. Facultatif : câblage des contrôleurs aux switchs réseau hôte FC.

      Sur chaque contrôleur, reliez les ports 1a, 1b, 1c et 1D aux commutateurs réseau hôte FC.

      Câbles FC 64 Gbit/s

      Câble fc de 64 Go, largeur = 100 px

    Reliez les commutateurs réseau hôte Fc a30 ou a50 à 64 go à l'aide de deux modules io
AFF A30 ou AFF A50 avec un module d'E/S 10/25 GbE à 2 ports
Étapes

  1. Câblez les connexions réseau de l'hôte.

    Les sous-étapes suivantes sont des exemples de câblage réseau hôte facultatif. Si nécessaire, reportez-vous à la section "NetApp Hardware Universe" pour connaître la configuration spécifique de votre système de stockage.

    1. Facultatif : câblez les contrôleurs aux switchs réseau de l'hôte.

      Sur chaque contrôleur, reliez les ports e2a, e2b, e2c et e2d aux commutateurs de réseau hôte Ethernet.

      Câbles 10/25 GbE

      Connecteur en cuivre SFP GbE, largeur = 100 px

      Câble vers les switchs réseau hôte ethernet 40 gbe

    2. Facultatif : câblage des contrôleurs aux switchs réseau hôte FC.

      Sur chaque contrôleur, reliez les ports 1a, 1b, 1c et 1D aux commutateurs réseau hôte FC.

      Câbles FC 64 Gbit/s

      Câble fc de 64 Go, largeur = 100 px

    Câble vers les switchs réseau hôte fc de 64 go
AFF A20 avec un module 10/25 GbE à 2 ports
Étapes

  1. Câblez les connexions réseau de l'hôte.

    Les sous-étapes suivantes sont des exemples de câblage réseau hôte facultatif. Si nécessaire, reportez-vous à la section "NetApp Hardware Universe" pour connaître la configuration spécifique de votre système de stockage.

    1. Facultatif : câblage des contrôleurs pour les switchs réseau de l'hôte.

      Sur chaque contrôleur, reliez les ports e2a, e2b, e2c et e2d aux commutateurs de réseau hôte Ethernet.

      Câbles 10/25 GbE

      Connecteur en cuivre SFP GbE, largeur=100pxx

      Câblez les câbles a20 aux commutateurs réseau hôtes ethernet 40 gbe

    2. Facultatif : câblage des contrôleurs aux switchs réseau hôte FC.

      Sur chaque contrôleur, reliez les ports 1a, 1b, 1c et 1D aux commutateurs réseau hôte FC.

      Câbles FC 64 Gbit/s

      Câble fc de 64 Go, largeur=100pxx

    Câblez les commutateurs réseau hôte a20 à 64 go fc

Étape 3 : branchement des câbles du réseau de gestion

Connectez les contrôleurs au réseau de gestion.

  1. Reliez les ports de gestion (clé anglaise) de chaque contrôleur aux switchs réseau de gestion.

    CÂBLES 1000BASE-T RJ-45

    Câbles RJ-45
    Connectez-vous à votre réseau de gestion
Important Ne branchez pas encore les cordons d'alimentation.

Étape 4 : branchement des tiroirs sur le câble

Cette procédure explique comment connecter les contrôleurs à un tiroir NS224.

Description de la tâche

  • Pour connaître le nombre maximum de tiroirs pris en charge par votre système de stockage et pour toutes vos options de câblage, telles que les options optiques et connectées par commutateur, reportez-vous à "NetApp Hardware Universe"la section .

  • Vous connectez chaque contrôleur à chaque module NSM100B du tiroir NS224 à l'aide des câbles de stockage fournis avec votre système de stockage. Ce câble peut être le type suivant :

    Câbles en cuivre QSFP28 100 GbE

    Câble en cuivre QSFP28 à 100 GbE

  • Les graphiques présentent le câblage du contrôleur A en bleu et le câblage du contrôleur B en jaune.

Étapes

  1. Connectez les câbles du contrôleur A au tiroir :

    1. Contrôleur de câble A, port e3a à NSM A, port e1a.

    2. Contrôleur de câble A, port e3b à NSM B, port e1b.

      Ports du contrôleur A e3a et e3b câblés sur un tiroir NS224

  2. Câble du contrôleur B vers le tiroir :

    1. Contrôleur de câble du port B e3a au port NSM B e1a.

    2. Port e3b du contrôleur de câble au port e1b du NSM A.

      Ports du contrôleur B e3a et e3b câblés sur un tiroir NS224

Et la suite ?

Après avoir câblé le matériel de votre système de stockage, vous "mettez le système de stockage sous tension".