• Documentation relative aux outils ONTAP pour VMware vSphere 10.1
  • Notes de mise à jour
    • Notes de version
    • Nouveautés des outils ONTAP pour VMware vSphere 10.1
    • Comparaison des fonctionnalités des outils ONTAP 9 et ONTAP Tools 10
  • Concepts
    • Présentation des outils ONTAP pour VMware vSphere
    • Concepts et termes clés
    • Contrôle d'accès basé sur des rôles
      • Présentation
      • Autorisations du serveur vCenter
      • Attribuer et modifier des autorisations pour vCenter Server
      • Privilèges requis pour les outils ONTAP pour les tâches VMware vSphere
      • Rôles ONTAP recommandés
    • Haute disponibilité des outils ONTAP pour VMware vSphere
    • AutoSupport
  • Déployez les outils ONTAP pour VMware vSphere
    • Prérequis
    • Téléchargez les outils ONTAP
    • Limites de configuration
    • Préparez-vous à déployer les outils ONTAP
    • Déployez une configuration à un seul nÅ“ud non HA
    • Déployez une configuration haute disponibilité
    • Restaurez vos outils ONTAP pour la configuration de VMware vSphere
    • Codes d'erreur de déploiement
  • Configurez les outils ONTAP
    • Interface utilisateur du Gestionnaire d'outils ONTAP
    • Ajouter et gérer vCenter Server
    • Enregistrez VASA Provider dans vCenter Server
    • Vérifiez le fournisseur VASA enregistré
    • Installez le plug-in NFS VAAI
    • Mettre à jour les données de l'hôte
    • Configurer les paramètres de l'hôte ESXi
      • Configurer les paramètres de chemins d'accès multiples et de délai d'attente du serveur ESXi
      • Définissez les valeurs de l'hôte ESXi
    • Découverte des systèmes et des hôtes de stockage
    • Ajout d'un système back-end
    • Associer un back-end de stockage à une instance vCenter Server
    • Configurer l'accès au réseau
    • Configurer les rôles et privilèges des utilisateurs ONTAP
    • Présentation du tableau de bord des outils NetApp ONTAP pour le plug-in VMware vSphere
    • Créer un datastore
  • Protection des datastores et des machines virtuelles
    • Activez SRA pour protéger les datastores
    • Configuration du système de stockage pour la reprise après incident
      • Configurez SRA pour les environnements SAN et NAS
      • Configurez SRA pour les environnements hautement évolutifs
    • Configurez SRA sur l'appliance SRM
    • Mettez à jour les informations d'identification SRA
    • Configuration des sites protégés et de reprise après incident
      • Configuration des groupes de protection
      • Protection par paires et sites de reprise après incident
      • Configuration des ressources protégées et du site de reprise
        • Configurer les mappages du réseau
        • Configurer les mappages de dossiers
        • Configurer les mappages de ressources
        • Configurez les datastores à espace réservé
        • Configurez SRA à l'aide du gestionnaire de baies
      • Vérifier les systèmes de stockage répliqués
  • Gérer les outils ONTAP
    • Gérer les datastores
      • Montez des datastores NFS et VMFS
      • Montez un datastore vvols
      • Redimensionner les datastores NFS et VMFS
      • Étendez les datastores vVol
      • Réduire les datastores vVols
      • Supprimer les datastores
      • Vues de stockage ONTAP pour les datastores
      • Vue du stockage des machines virtuelles
    • Gérer les seuils de stockage
    • Gestion du back-end de stockage
    • Gestion de l'instance vCenter Server
    • Gérer les certificats
    • Gestion des igroups et des règles d'export
    • Accès aux outils ONTAP pour la console de maintenance VMware vSphere
      • Présentation des outils ONTAP pour la console de maintenance VMware vSphere
      • Configurer l'accès aux diagnostics à distance
      • Démarrez SSH sur les autres nÅ“uds
      • Mettez à jour les informations d'identification vCenter et ONTAP
    • Rapports sur l'outil ONTAP
    • Collectez les fichiers journaux
    • Gérer des machines virtuelles
      • Considérations relatives à la migration ou au clonage de machines virtuelles
      • Migrez les machines virtuelles avec les datastores NFS et VMFS vers les datastores vVols
      • Nettoyage de Vasa
    • Modifier les paramètres de l'hôte VMware ESXi
    • Gérer les mots de passe
      • Modifier le mot de passe du gestionnaire d'outils ONTAP
      • Réinitialisez le mot de passe du gestionnaire d'outils ONTAP
      • Réinitialiser le mot de passe utilisateur de l'application
      • Réinitialiser le mot de passe utilisateur de la console de maintenance
    • Nettoyer les volumes
  • Mettez à niveau les outils ONTAP
    • Passez à la dernière version des outils ONTAP
    • Codes d'erreur de mise à niveau
  • Migrez les outils ONTAP
    • Migrez vers les derniers outils ONTAP pour VMware vSphere
  • Automatisez à l'aide d'API REST
    • Présentation des API REST
    • Comment accéder aux outils ONTAP pour l'API REST VMware vSphere
    • Variables d'entrée contrôlant une requête API
    • Accédez à la documentation de référence des outils ONTAP pour l'API VMware vSphere via l'interface utilisateur swagger
    • Commencez avec l'API REST
    • Flux de travail
      • Détection du stockage
      • Exigences de mappage des agrégats du SVM
      • Système back-end de stockage intégré (SVM ou Cluster) avec une instance vCenter Server
      • Créer un datastore vVols
      • Monter et démonter un datastore vVols
      • Extension ou réduction du stockage du datastore vVol
      • Supprimer le datastore vVols
      • Gérer les seuils de stockage
      • Gérer l'accès au réseau
  • Mentions légales