New home for NetApp HCI documentation!
New home for NetApp HCI documentation
New home for NetApp HCI documentation
リリース ノート
Link to the 1.8 Release Notes
『1.7P1リリース ノート』へのリンク
『1.7リリース ノート』へのリンク
『1.6P1リリース ノート』へのリンク
『1.4p2リリース ノート』へのリンク
『1.4リリース ノート』へのリンク
Link to the 1.8 Release Notes
『1.7P1リリース ノート』へのリンク
『1.7リリース ノート』へのリンク
『1.6P1リリース ノート』へのリンク
『1.4p2リリース ノート』へのリンク
『1.4リリース ノート』へのリンク
ハードウェアの設置
NetApp HCI H-series rail installation information
設置とセットアップ
はじめに:設置とセットアップを進めるためのコンテンツの選択
設置およびセットアップのワークフロー
セットアップ ガイド
設置およびセットアップ ガイド
設置の準備
ハードウェアの設置
NetApp HCIの設定
導入後のタスクの実行
NetApp HCI H-series rail installation information
設置とセットアップ
はじめに:設置とセットアップを進めるためのコンテンツの選択
設置およびセットアップのワークフロー
セットアップ ガイド
設置およびセットアップ ガイド
設置の準備
ハードウェアの設置
NetApp HCIの設定
導入後のタスクの実行
NetApp HCI 1.8 のセットアップと使用
NetApp HCI の導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI の要件と導入前のタスク
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択とノードの互換性
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp HCI のインストール全体をバージョン 1.8 にアップグレードします
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCI環境の監視
NetApp HCIシステムの電源オン / オフ
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オン
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オン
VCP を使用した NetApp HCI の管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
開始前の準備
VMware vSphereの前提条件
ネットワーク ポート要件
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
管理ノードのインストール
ストレージ NIC の設定
永続ボリューム
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
インストールまたはアップグレード後のプラグインへのアクセス
プラグインのアップグレード
Flash ベースから HTML5 ベースの vSphere Web Client への切り替え
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
QoSIOC の設定
QoSIOC の設定
QoSIOC 設定の編集
QoSIOC 設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
ネットアップ Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
管理ノードのインストール
ストレージ NIC の設定
管理ノードのアップグレード
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
管理ノードへのアセットの追加
ストレージクラスタ管理者パスワードの変更
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
NetApp HCI の導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI の要件と導入前のタスク
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択とノードの互換性
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp HCI のインストール全体をバージョン 1.8 にアップグレードします
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCI環境の監視
NetApp HCIシステムの電源オン / オフ
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オン
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オン
VCP を使用した NetApp HCI の管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
開始前の準備
VMware vSphereの前提条件
ネットワーク ポート要件
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
管理ノードのインストール
ストレージ NIC の設定
永続ボリューム
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
インストールまたはアップグレード後のプラグインへのアクセス
プラグインのアップグレード
Flash ベースから HTML5 ベースの vSphere Web Client への切り替え
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
QoSIOC の設定
QoSIOC の設定
QoSIOC 設定の編集
QoSIOC 設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
ネットアップ Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
管理ノードのインストール
ストレージ NIC の設定
管理ノードのアップグレード
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
管理ノードへのアセットの追加
ストレージクラスタ管理者パスワードの変更
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
NetApp HCI 1.7P1のセットアップおよび使用
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
各ノードのIPMIアクセスの設定
IPMIポートのIPアドレスの手動割り当て
H410CおよびH410SノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
H610C、H615C、およびH610SノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択とノードの互換性
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp HCI環境全体のアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージ クラスタでのElementソフトウェアのバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのElementバージョンの確認
HealthToolsを使用したアップグレード前の健全性チェックの実行
インストールされているHealthToolsのバージョンの確認
ダーク サイトにインストールされているHealthToolsのバージョン確認
HealthToolsの更新
アップグレードの準備状況の確認
Elementソフトウェアのアップグレード
アップグレードに失敗した場合の動作
ダーク サイトでのElementソフトウェアのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
コンピューティング ノードのファームウェアの更新
コンピューティング ノードのドライバの更新
NetApp HCIでのクラウド サービスの有効化
クラウド サービスの開始前の要件
ライセンス要件
NetApp Cloud CentralとNetApp HCIのクラウド サービスの概要
NetApp HCIのクラウド サービス タイプ
Cloud Centralアカウント
Cloud Centralアカウントへの登録
NetApp Kubernetes Serviceの処理の概要
NetApp HCIのKubernetesクラスタ タイプ
Kubernetesのポッド、ボリューム、およびプロジェクト
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用したクラウド サービスの有効化
NetApp HCIでのKubernetesクラスタの有効化によるアプリケーションの迅速なスピンアップ
NetApp Kubernetes Serviceへのアクセス
NetApp Kubernetes Service APIトークンの取得
Kubernetesクラスタの作成
NetApp Kubernetes Serviceワークスペース内でのプロジェクトの作成
Kubernetesクラスタへのアプリケーションの追加
NetApp Fabric Orchestratorを使用したクラウド ボリューム内のデータの管理
NetApp Fabric OrchestratorとNetApp HCIの処理の概要
NetApp Fabric Orchestratorへのアクセス
NetApp Fabric Orchestratorを使用したクラウド ボリュームの作成
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp HCIストレージ リソースとコンピューティング リソースの同時拡張
NetApp HCI環境の監視
NetApp HCIシステムの電源オン / オフ
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オン
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オン
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
管理ノードのインストール
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
永続ボリューム
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
管理サービスの更新
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
管理ノードのインストール
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
管理ノードへのアセットの追加
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
管理サービスのバージョン確認
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
各ノードのIPMIアクセスの設定
IPMIポートのIPアドレスの手動割り当て
H410CおよびH410SノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
H610C、H615C、およびH610SノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択とノードの互換性
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp HCI環境全体のアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージ クラスタでのElementソフトウェアのバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのElementバージョンの確認
HealthToolsを使用したアップグレード前の健全性チェックの実行
インストールされているHealthToolsのバージョンの確認
ダーク サイトにインストールされているHealthToolsのバージョン確認
HealthToolsの更新
アップグレードの準備状況の確認
Elementソフトウェアのアップグレード
アップグレードに失敗した場合の動作
ダーク サイトでのElementソフトウェアのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
コンピューティング ノードのファームウェアの更新
コンピューティング ノードのドライバの更新
NetApp HCIでのクラウド サービスの有効化
クラウド サービスの開始前の要件
ライセンス要件
NetApp Cloud CentralとNetApp HCIのクラウド サービスの概要
NetApp HCIのクラウド サービス タイプ
Cloud Centralアカウント
Cloud Centralアカウントへの登録
NetApp Kubernetes Serviceの処理の概要
NetApp HCIのKubernetesクラスタ タイプ
Kubernetesのポッド、ボリューム、およびプロジェクト
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用したクラウド サービスの有効化
NetApp HCIでのKubernetesクラスタの有効化によるアプリケーションの迅速なスピンアップ
NetApp Kubernetes Serviceへのアクセス
NetApp Kubernetes Service APIトークンの取得
Kubernetesクラスタの作成
NetApp Kubernetes Serviceワークスペース内でのプロジェクトの作成
Kubernetesクラスタへのアプリケーションの追加
NetApp Fabric Orchestratorを使用したクラウド ボリューム内のデータの管理
NetApp Fabric OrchestratorとNetApp HCIの処理の概要
NetApp Fabric Orchestratorへのアクセス
NetApp Fabric Orchestratorを使用したクラウド ボリュームの作成
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp HCIストレージ リソースとコンピューティング リソースの同時拡張
NetApp HCI環境の監視
NetApp HCIシステムの電源オン / オフ
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オフ
NetApp HCIシステムのストレージ リソースの電源オン
NetApp HCIシステムのコンピューティング リソースの電源オン
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
管理ノードのインストール
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
永続ボリューム
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
管理サービスの更新
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
管理ノードのインストール
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
管理ノードへのアセットの追加
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
管理サービスのバージョン確認
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
NetApp HCI 1.7のセットアップおよび使用
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
IPMIポートの設定
コンピューティング ノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択とノードの互換性
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp HCI環境全体のアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージ クラスタでのElementソフトウェアのバージョン11.5へのアップグレード
管理ノードのElementバージョンの確認
HealthToolsを使用したアップグレード前の健全性チェックの実行
インストールされているHealthToolsのバージョンの確認
ダーク サイトにインストールされているHealthToolsのバージョン確認
HealthToolsの更新
アップグレードの準備状況の確認
Elementソフトウェアのアップグレード
アップグレードに失敗した場合の動作
ダーク サイトでのElementソフトウェアのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.5へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.5へのアップグレード
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
コンピューティング ノードのファームウェアの更新
コンピューティング ノードのドライバの更新
NetApp HCIでのクラウド サービスの有効化
クラウド サービスの開始前の要件
NetApp Cloud CentralとKubernetesの概要
Cloud Centralアカウント
処理の概要
NetApp HCI上のクラスタ タイプ
Kubernetesのポッド、ボリューム、およびプロジェクト
NetApp Kubernetes Service APIトークンの取得
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用したクラウド サービスの有効化
Kubernetesクラスタの作成
NetApp Kubernetes Serviceワークスペース内でのプロジェクトの作成
Kubernetesクラスタへのアプリケーションの追加
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp HCIストレージ リソースとコンピューティング リソースの同時拡張
NetApp HCI環境の監視
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
管理ノードのインストール
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
永続ボリューム
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
管理サービスの更新
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
管理ノードのインストール
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
管理ノードへのアセットの追加
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
管理サービスのバージョン確認
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
IPMIポートの設定
コンピューティング ノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択とノードの互換性
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp HCI環境全体のアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージ クラスタでのElementソフトウェアのバージョン11.5へのアップグレード
管理ノードのElementバージョンの確認
HealthToolsを使用したアップグレード前の健全性チェックの実行
インストールされているHealthToolsのバージョンの確認
ダーク サイトにインストールされているHealthToolsのバージョン確認
HealthToolsの更新
アップグレードの準備状況の確認
Elementソフトウェアのアップグレード
アップグレードに失敗した場合の動作
ダーク サイトでのElementソフトウェアのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.5へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.5へのアップグレード
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
コンピューティング ノードのファームウェアの更新
コンピューティング ノードのドライバの更新
NetApp HCIでのクラウド サービスの有効化
クラウド サービスの開始前の要件
NetApp Cloud CentralとKubernetesの概要
Cloud Centralアカウント
処理の概要
NetApp HCI上のクラスタ タイプ
Kubernetesのポッド、ボリューム、およびプロジェクト
NetApp Kubernetes Service APIトークンの取得
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用したクラウド サービスの有効化
Kubernetesクラスタの作成
NetApp Kubernetes Serviceワークスペース内でのプロジェクトの作成
Kubernetesクラスタへのアプリケーションの追加
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp HCIストレージ リソースとコンピューティング リソースの同時拡張
NetApp HCI環境の監視
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
管理ノードのインストール
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
永続ボリューム
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
管理サービスの更新
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
管理ノードのインストール
管理ノードのアップグレード
管理ノードのバージョン11.5からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノードのバージョン11.0 / 11.1からバージョン11.7へのアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージNICの設定(eth1)
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
管理ノードへのアセットの追加
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
管理サービスのバージョン確認
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
mNode APIを使用した管理サービスの更新
NetApp HCI 1.6P1のセットアップおよび使用
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
IPMIポートの設定
コンピューティング ノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
管理サービスの更新
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp HCI環境全体のアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージ クラスタでのElementソフトウェアのバージョン11.3へのアップグレード
管理ノードのElementバージョンの確認
HealthToolsを使用したアップグレード前の健全性チェックの実行
インストールされているHealthToolsのバージョンの確認
ダーク サイトにインストールされているHealthToolsのバージョン確認
HealthToolsの更新
アップグレードの準備状況の確認
Elementソフトウェアのアップグレード
アップグレードに失敗した場合の動作
ダーク サイトでのElementソフトウェアのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3へのアップグレード
管理サービスの更新
コンピューティング ノードのファームウェアの更新
コンピューティング ノードのドライバの更新
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
NetApp HCIでのクラウド サービスの有効化
クラウド サービスの開始前の要件
NetApp Cloud CentralとKubernetesの概要
Cloud Centralアカウント
処理の概要
NetApp HCI上のクラスタ タイプ
Kubernetesのポッド、ボリューム、およびプロジェクト
NetApp Kubernetes Service APIトークンの取得
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用したクラウド サービスの有効化
Kubernetesクラスタの作成
NetApp Kubernetes Serviceワークスペース内でのプロジェクトの作成
Kubernetesクラスタへのアプリケーションの追加
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp HCIストレージ リソースとコンピューティング リソースの同時拡張
NetApp HCI環境の監視
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
Installing a management node
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
Upgrading the management node to version 11.3
ストレージNICの設定(eth1)
永続ボリューム
管理サービスの更新
ダーク サイトの管理サービスの更新
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
Installing a management node
Upgrading the management node to version 11.3
ストレージNICの設定(eth1)
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
管理サービスのバージョン確認
管理サービスの更新
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
本書の内容
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
IPMIポートの設定
コンピューティング ノードのデフォルトのIPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
VMware vSphereの設定
新しいVMware vSphere環境の設定
既存のVMware vSphere環境への参加
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
管理サービスの更新
導入後のタスク
サポートされるネットワーク変更
VMware vSphereを最新の状態に維持
GPU対応のコンピューティング ノード用のGPUドライバのインストール
NetApp HCI環境全体のアップグレード
管理ノード10.xからバージョン11.xへの移行
ストレージ クラスタでのElementソフトウェアのバージョン11.3へのアップグレード
管理ノードのElementバージョンの確認
HealthToolsを使用したアップグレード前の健全性チェックの実行
インストールされているHealthToolsのバージョンの確認
ダーク サイトにインストールされているHealthToolsのバージョン確認
HealthToolsの更新
アップグレードの準備状況の確認
Elementソフトウェアのアップグレード
アップグレードに失敗した場合の動作
ダーク サイトでのElementソフトウェアのアップグレード
管理ノードのバージョン11.3へのアップグレード
管理サービスの更新
コンピューティング ノードのファームウェアの更新
コンピューティング ノードのドライバの更新
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
NetApp Hybrid Cloud Controlへのアクセス
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用した管理サービスのアップグレード
NetApp HCIでのクラウド サービスの有効化
クラウド サービスの開始前の要件
NetApp Cloud CentralとKubernetesの概要
Cloud Centralアカウント
処理の概要
NetApp HCI上のクラスタ タイプ
Kubernetesのポッド、ボリューム、およびプロジェクト
NetApp Kubernetes Service APIトークンの取得
NetApp Hybrid Cloud Controlを使用したクラウド サービスの有効化
Kubernetesクラスタの作成
NetApp Kubernetes Serviceワークスペース内でのプロジェクトの作成
Kubernetesクラスタへのアプリケーションの追加
NetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp HCIストレージ リソースとコンピューティング リソースの同時拡張
NetApp HCI環境の監視
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
Installing a management node
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
Upgrading the management node to version 11.3
ストレージNICの設定(eth1)
永続ボリューム
管理サービスの更新
ダーク サイトの管理サービスの更新
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペア接続の検証
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム レプリケーションの検証
レプリケーション後のボリューム関係の削除
ボリューム関係の管理
レプリケーションの一時停止
レプリケーション モードの変更
ボリューム ペアの削除
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
SolidFireストレージ ノード
SolidFire Fibre Channelノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
管理ノードの使用
本書の内容
Elementソフトウェアの管理ノード
NetApp HCIの管理サービス
永続ボリューム
ネットワーク ポート要件
Installing a management node
Upgrading the management node to version 11.3
ストレージNICの設定(eth1)
管理ノードのリカバリ
管理ノードの使用
管理ノードへのアクセス
管理ノードのノードUIへのアクセス
管理ノードのREST API UIへのアクセス
REST APIを使用するための承認の取得
NetApp HCIのシステム アラート
管理ノードのネットワーク設定
管理ノードのクラスタ設定
管理ノード設定のテスト
管理ノードからのシステム ユーティリティの実行
ネットワーク サポートによるリモート接続の有効化
NetApp HCIに対するActive IQおよびHCI監視サービスの有効化
プロキシ サーバの設定
管理サービスからのログの取得
管理サービスのバージョン確認
管理サービスの更新
NetApp HCI 1.4P2 / 1.4のセットアップおよび使用
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
IPMIポートの設定
IPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
データ ファブリック サービスの有効化
VMware vCenterの設定
新しいVMware vCenter Server環境の設定
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
既存のvCenterへの移行
File Services powered by ONTAPの設定
VMware vSphereを最新の状態に維持
既存のNetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp SolidFire Active IQへのアクセス
NetApp HCIのシステム アラート
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
新しい管理ノードの導入
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
管理ノードのアップグレード
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイム レプリケーション
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタ ペア
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペアの詳細
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペア
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
ボリューム ペアの編集
ボリューム ペアの削除
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
NetApp HCIの導入
NetApp HCIの概要
NetApp HCI導入の要件
ネットワークとスイッチの要件
NetApp HCIで使用されるネットワーク ポート
ネットワーク ケーブルの要件
ネットワーク構成
必要なネットワーク セグメント
ネットワーク構成とケーブル配線のオプション
構成オプションA:ケーブル2本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションB:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成
構成オプションC:ケーブル6本でのコンピューティング ノードの構成 - ネイティブVLANを使用
IPアドレスの要件
ストレージ パフォーマンスを最適化するLACPの設定
IPMIポートの設定
IPMIパスワードの変更
DNSとタイムキーパー機能の要件
環境要件
保護ドメイン
最終準備
NetApp HCIの導入
NetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用していない環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
DHCPを使用している環境でのNetApp Deployment Engineへのアクセス
手動で割り当てたIPアドレスを使用するNetApp Deployment Engineへのアクセス
導入の開始
データ ファブリック サービスの有効化
VMware vCenterの設定
新しいVMware vCenter Server環境の設定
クレデンシャルの設定
ネットワーク トポロジの選択
インベントリの選択
ネットワークの設定
設定の確認と導入
導入後のタスク
既存のvCenterへの移行
File Services powered by ONTAPの設定
VMware vSphereを最新の状態に維持
既存のNetApp HCI環境の拡張
NetApp HCIのストレージ リソースの拡張
NetApp HCIのコンピューティング リソースの拡張
NetApp SolidFire Active IQへのアクセス
NetApp HCIのシステム アラート
VCPを使用したNetApp HCIの管理
本書の内容
vCenter Plug-inの概要
ネットワーク ポート要件
VMware vSphereの前提条件
開始前の準備
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverのインストール
vCenter Plug-inのアップグレード
vCenter Serverのアップグレード
新しい管理ノードの導入
vCenterへのvCenter Plug-inの登録
社内(ダーク サイト)のHTTPサーバ用のvCenterプロパティの変更
管理ノードのアップグレード
vCSAのvCenter Plug-inの登録更新
Windows vCenterのvCenter Plug-inの登録更新
インストールしたプラグインへのアクセス
NetApp Element Plug-in for vCenter Serverの使用方法
NetApp Element Configuration拡張ポイント
NetApp Element Management拡張ポイント
vCenterリンク モード
複数クラスタを管理する場合のオブジェクト名のベストプラクティス
クラスタ設定
クラスタの追加
クラスタの詳細の表示
クラスタの詳細
個々のクラスタの詳細
クラスタ プロファイルの編集
クラスタ プロファイルの削除
Virtual Volumesの有効化
保存データの暗号化の有効化
保存データの暗号化の無効化
SSHの有効化
SSHの無効化
SSHタイム リミットの変更
保護ドメインの監視設定
クラスタのシャットダウン
NetApp HCIの拡張
管理ノード(mNode)の設定
QoSSIOCの管理ノードの設定
QoSSIOCの管理ノード設定の編集
QoSSIOCの管理ノード設定のクリア
QoSSIOCサービスのパスワードの変更
QoSSIOCイベントの表示
QoSSIOCイベントの詳細
プラグインの製品情報
レポート作成
レポート概要
イベント ログの表示
イベント ログ
イベント タイプ
アラート
アラート エラー コード
iSCSIセッション
実行中のタスク
ボリュームのパフォーマンス
管理
データストア管理
データストアの作成
データストア リストの表示
データストアの詳細
データストアの拡張
データストアのクローニング
データストアの共有
VAAI UNMAPの実行
データストアの削除
QoSSIOC自動化
QoSSIOC自動化の有効化
QoSSIOC統合の無効化
ボリュームの管理
ボリュームの作成
ボリュームの詳細の表示
ボリュームの詳細
個々のボリュームの詳細
ボリュームの編集
ボリュームのクローニング
ボリュームのバックアップとリストアの処理
ボリュームのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームのバックアップ
ボリュームのリストア処理
Amazon S3オブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
OpenStack Swiftオブジェクト ストア上のバックアップからのボリュームのリストア
Elementソフトウェアを実行しているクラスタ上のバックアップからのボリュームのリストア
ボリュームの削除
ボリュームのパージ
削除したボリュームのリストア
アクセス グループへのボリュームの追加
アクセス グループからのボリュームの削除
複数のボリュームへのQoSポリシーの適用
ボリュームのQoSポリシーの関連付けの変更
ユーザ アカウントの管理
アカウントの作成
アカウントの詳細
アカウントの編集
アカウントの削除
ボリューム アクセス グループ
アクセス グループの作成
ボリューム アクセス グループの詳細
アクセス グループの編集
アクセス グループの削除
イニシエータ
イニシエータの作成
イニシエータの詳細
イニシエータの編集
イニシエータの削除
ボリューム アクセス グループへのイニシエータの追加
QoSポリシー
QoSポリシーの作成
QoSポリシーの詳細
QoSポリシーの編集
QoSポリシーの削除
データ保護
ボリュームSnapshot
ボリュームSnapshotの作成
ボリュームSnapshotの詳細
Snapshotの編集
Snapshotからのボリュームのクローニング
Snapshotへのボリュームのロールバック
ボリュームSnapshotのバックアップ処理
Amazon S3オブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
OpenStack Swiftオブジェクト ストアへのボリュームSnapshotのバックアップ
Elementソフトウェアを実行しているクラスタへのボリュームSnapshotのバックアップ
Snapshotの削除
グループSnapshot
グループSnapshotの作成
グループSnapshotの詳細
グループSnapshotの編集
グループSnapshotからのボリュームのクローニング
グループSnapshotへのボリュームのロールバック
グループSnapshotの削除
Snapshotスケジュール
Snapshotスケジュールの作成
Snapshotスケジュールの詳細
Snapshotスケジュールの編集
Snapshotスケジュールのコピー
Snapshotスケジュールの削除
リアルタイム レプリケーション
リアルタイムのリモート レプリケーションのためのクラスタとボリュームのペアリング設定
クラスタ ペア
クラスタのペアリング
クレデンシャルを使用したクラスタのペアリング
ペアリング キーを使用したクラスタのペアリング
クラスタ ペアの詳細
クラスタ ペアの削除
ボリューム ペア
ボリュームのペアリング
クレデンシャルを使用したボリュームのペアリング
ターゲット ボリュームの作成およびローカル ボリュームとのペアリング
ペアリング キーを使用したボリュームのペアリング
ペアリングされたボリュームに対するレプリケーションのソースとターゲットの割り当て
ボリューム ペアの詳細
ボリューム ペアリングに関するメッセージ
ボリューム ペアリングに関する警告
ボリューム ペアの編集
ボリューム ペアの削除
クラスタ管理
ドライブ
クラスタへの使用可能ドライブの追加
ドライブの詳細
ドライブの削除
ノード
NetApp HCIストレージ ノード
NetApp HCIコンピューティング ノード
クラスタへのノードの追加
ノードの詳細
クラスタからのノードの削除
クラスタ ノードの再起動
クラスタ ノードのシャットダウン
VLANの管理
VLANの作成
仮想ネットワークの詳細
仮想ネットワークの編集
仮想ネットワークの削除
仮想ボリューム
vSphere Virtual Volumes(VVol)機能の設定
NetApp Element VASA Providerの登録
VVolデータストアの作成
仮想ボリュームの詳細の表示
仮想ボリュームの詳細
個々の仮想ボリュームの詳細
ストレージ コンテナ
ストレージ コンテナの作成
ストレージ コンテナの詳細の表示
ストレージ コンテナの詳細
個々のストレージ コンテナの詳細
ストレージ コンテナの削除
プロトコル エンドポイント
プロトコル エンドポイントの詳細の表示
プロトコル エンドポイントの詳細
個々のプロトコル エンドポイントの詳細
vCenter Plug-inの登録解除
vCenter Plug-inの削除
トラブルシューティング
プラグインの登録は成功するがWeb Clientにアイコンが表示されない
登録画面からプラグインを登録中にエラーが発生する
登録画面からプラグインを更新中にエラーが発生する
登録画面でキーストア エラーが発生する
ネットアップの拡張機能をアップグレードできないというエラー メッセージが表示される
プラグインの削除は完了するがアイコンが残る
管理者パスワードの変更後にプラグインを登録解除または削除できない
プラグインの管理タスクが失敗するか、またはESXiホストからボリュームにアクセスできない
Firefox 59.0.2ブラウザでvCenter Plug-inを使用するとエラーが発生する
データストアの削除処理が失敗する
ペアリング キーを使用してクラスタ ペアを接続できない
QoSSIOCステータスに関するエラー メッセージ
QoSSIOCサービスが使用可能と表示されるが使用できない
データストアでQoSSIOCが有効になっているが使用できない
Maintaining hardware
DC power supply unit replacement for H615C and H610S nodes
DIMM replacement for compute nodes
Drive replacement for H410S storage nodes
Drive replacement for H610S storage nodes
H-series 2U chassis replacement
H410C node replacement
H410S node replacement
H610C and H615C nodes replacement
H610S node replacement
Power supply unit replacement
DC power supply unit replacement for H615C and H610S nodes
DIMM replacement for compute nodes
Drive replacement for H410S storage nodes
Drive replacement for H610S storage nodes
H-series 2U chassis replacement
H410C node replacement
H410S node replacement
H610C and H615C nodes replacement
H610S node replacement
Power supply unit replacement
本ドキュメント センターの使用方法
ツアー
ヘルプ
コンテンツの検索
フィルタの適用
コンテンツの印刷
リンクの保存と共有
フィードバック
オフラインで使用するためのPDFまたはEPUBのダウンロード
ヒント
検索結果の絞り込み
モバイル デバイス
多言語環境
ツアー
ヘルプ
コンテンツの検索
フィルタの適用
コンテンツの印刷
リンクの保存と共有
フィードバック
オフラインで使用するためのPDFまたはEPUBのダウンロード
ヒント
検索結果の絞り込み
モバイル デバイス
多言語環境
免責事項
著作権、商標、特許、プライバシー、機械翻訳に関する情報
著作権に関する情報
商標に関する情報
特許に関する情報
プライバシーに関する情報
機械翻訳に関する情報
Open source
Management node
NetApp Element software
NetApp Element Plug-in for vCenter Server
NetApp HCI Bootstrap OS
NetApp Monitoring Agent for vCenter
著作権、商標、特許、プライバシー、機械翻訳に関する情報
著作権に関する情報
商標に関する情報
特許に関する情報
プライバシーに関する情報
機械翻訳に関する情報
Open source
Management node
NetApp Element software
NetApp Element Plug-in for vCenter Server
NetApp HCI Bootstrap OS
NetApp Monitoring Agent for vCenter
NetApp HCI 18P1
Link to the 1.8P1 Release Notes
Link to the 1.8P1 Release Notes