Skip to main content
E-Series Systems
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Installare o aggiornare il plug-in di storage per vCenter

Collaboratori
PDF

Per installare Storage Plugin per vCenter e verificare la registrazione del plug-in, procedere come segue. È anche possibile aggiornare il plug-in seguendo queste istruzioni.

Verificare i prerequisiti per l'installazione

Assicurarsi che i sistemi soddisfino i requisiti di "Verifica dei requisiti di installazione e aggiornamento".

Nota Il processo di aggiornamento non conserva i file vcenter.properties. Se si esegue l'aggiornamento, è necessario annullare la registrazione del plug-in prima dell'aggiornamento. Una volta completato l'aggiornamento, è possibile registrare nuovamente il plug-in nella vCSA.

Installare il software del plug-in

Per installare il software del plug-in:

  1. Copiare il file del programma di installazione nell'host che verrà utilizzato come server applicazioni, quindi accedere alla cartella in cui è stato scaricato il programma di installazione.

  2. Fare doppio clic sul file di installazione:

    santricity_storage_vcenterplugin-windows_x64-- nn.nn.nn.nnnn.exe

    Nel nome file sopra indicato, nn.nn.nn.nnnn rappresenta il numero di versione.

  3. All'avvio dell'installazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per attivare diverse funzioni e immettere alcuni parametri di configurazione. Se necessario, è possibile modificare una di queste selezioni in un secondo momento nei file di configurazione.

    Nota Durante un aggiornamento, non vengono richiesti i parametri di configurazione.
    Nota Durante l'installazione, viene richiesto di eseguire la convalida del certificato. Mantenere la casella di controllo selezionata se si desidera applicare la convalida del certificato tra il plug-in e gli array di storage. Con questa applicazione, i certificati dell'array di storage vengono verificati per essere considerati attendibili rispetto al plug-in. Se i certificati non sono attendibili, non è consentito aggiungerli al plug-in. Se si desidera eseguire l'override della convalida del certificato, deselezionare la casella di controllo in modo che tutti gli array di storage possano essere aggiunti al plug-in utilizzando certificati autofirmati. Per ulteriori informazioni sui certificati, consultare la guida in linea disponibile nell'interfaccia del plug-in.

  4. Quando viene visualizzato il messaggio Webserver Started (Server Web avviato), fare clic su OK per completare l'installazione, quindi fare clic su Done (fine).

  5. Verificare che il server applicazioni sia stato installato correttamente eseguendo il comando Services.msc.

  6. Verificare che il servizio del server applicazioni (VCP), plug-in storage NetApp SANtricity per vCenter, sia stato installato e che il servizio sia stato avviato.

    Nota Se necessario, è possibile modificare le impostazioni di convalida certificato e porta servizio Web dopo l'installazione. Dalla directory di installazione, aprire il file wsconfig.xml. Per rimuovere la convalida del certificato sugli array di storage, modificare env chiave, trust.all.arrays, a. true. Per modificare la porta dei servizi Web, modificare sslport valore sul valore della porta desiderato compreso tra 0 e 65535. Assicurarsi che il numero di porta utilizzato non sia vincolante per un altro processo. Al termine, salvare le modifiche e riavviare il server Web del plug-in. Se il valore della porta del webserver del plug-in viene modificato dopo la registrazione del plug-in in vCSA, è necessario annullare la registrazione e registrare nuovamente il plug-in in modo che vCSA stia comunicando al webserver del plug-in sulla porta modificata.

Registrare il plug-in con un'appliance vCenter Server

Una volta installato il software del plug-in, registrare il plug-in con un vCSA.

Nota Il plug-in può essere registrato solo su una vCSA alla volta. Per effettuare la registrazione a un vCSA diverso, è necessario annullare la registrazione del plug-in dal vCSA corrente e disinstallarlo dall'host dell'applicazione. È quindi possibile reinstallare il plug-in e registrarlo sull'altro vCSA.

  1. Aprire un prompt dalla riga di comando e accedere alla seguente directory:

    <install directory>\vcenter-register\bin

  2. Eseguire il file vcenter-register.bat:
    vcenter-register.bat ^
    -action registerPlugin ^
    -vcenterHostname <vCenter FQDN> ^
    -username <Administrator username> ^

  3. Verificare che lo script sia stato eseguito correttamente.

I registri vengono salvati in %install_dir%/working/logs/vc-registration.log.

Verificare la registrazione del plug-in

Dopo aver installato il plug-in e aver eseguito lo script di registrazione, verificare che il plug-in sia stato registrato correttamente con vCenter Server Appliance.

  1. Aprire il client vSphere sull'appliance vCenter Server.

  2. Nella barra dei menu, selezionare Administrator › Client Plugin.

  3. Assicurarsi che Storage Plugin per vCenter sia elencato come Enabled.

    Se il plug-in è elencato come Disabled (Disattivato) e viene visualizzato un messaggio di errore che indica che non è possibile comunicare con l'application server, verificare che il numero di porta definito per l'application server sia abilitato a passare attraverso eventuali firewall in uso. Il numero di porta TCP (Transmission Control Protocol) del server applicazioni predefinito è 8445.