Skip to main content
E-Series Systems
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Installare o aggiornare il file proxy dei servizi Web

Collaboratori
PDF

L'installazione comporta il download del file e l'installazione del pacchetto proxy su un server Linux o Windows. È inoltre possibile aggiornare il proxy seguendo queste istruzioni.

Scaricare i file proxy dei servizi Web

È possibile scaricare il file di installazione e il file Leggimi dalla pagina di download del software del sito del supporto NetApp.

Il pacchetto di download include Web Services Proxy e l'interfaccia di Unified Manager.

Fasi

  1. Passare a. "Supporto NetApp - Download".

  2. Selezionare Proxy servizi web e-Series SANtricity.

  3. Seguire le istruzioni per scaricare il file. Assicurarsi di selezionare il pacchetto di download corretto per il server (ad esempio, EXE per Windows; BIN o RPM per Linux).

  4. Scaricare il file di installazione sul server in cui si desidera installare il proxy e Unified Manager.

Installazione su server Windows o Linux

È possibile installare Web Services Proxy e Unified Manager utilizzando una delle tre modalità (grafica, console o silenzioso) oppure utilizzando un file RPM (solo Linux).

Prima di iniziare

  • "Esaminare i requisiti di installazione".

  • Assicurarsi di aver scaricato il file di installazione corretto (EXE per Windows; BIN per Linux) sul server in cui si desidera installare il proxy e Unified Manager.

Installazione in modalità grafica

È possibile eseguire l'installazione in modalità grafica per Windows o Linux. In modalità grafica, i prompt vengono visualizzati in un'interfaccia di tipo Windows.

Fasi

  1. Accedere alla cartella in cui è stato scaricato il file di installazione.

  2. Avviare l'installazione per Windows o Linux, come indicato di seguito:

    • Windows — fare doppio clic sul file di installazione:

      santricity_webservices-windows_x64-nn.nn.nn.nnnn.exe

    • Linux — eseguire il seguente comando: santricity_webservices-linux_x64-nn.nn.nn.nnnn.bin

      Nei nomi dei file sopra indicati, nn.nn.nn.nnnn rappresenta il numero di versione.

    Il processo di installazione viene avviato e viene visualizzata la schermata iniziale del proxy dei servizi Web NetApp SANtricity + Gestore unificato.

  3. Seguire le istruzioni a schermo.

    Durante l'installazione, viene richiesto di attivare diverse funzioni e di inserire alcuni parametri di configurazione. Se necessario, è possibile modificare una di queste selezioni in un secondo momento nei file di configurazione.

    Nota Durante un aggiornamento, non vengono richiesti i parametri di configurazione.

  4. Quando viene visualizzato il messaggio Webserver Started (Server Web avviato), fare clic su OK per completare l'installazione.

    Viene visualizzata la finestra di dialogo Installazione completata.

  5. Fare clic sulle caselle di controllo se si desidera avviare Unified Manager o la documentazione API interattiva, quindi fare clic su fine.

Installazione in modalità console

È possibile eseguire l'installazione in modalità Console per Windows o Linux. In modalità Console, i prompt vengono visualizzati nella finestra del terminale.

Fasi

  1. Eseguire il seguente comando: <install filename> -i console

    Nel comando precedente, <install filename> rappresenta il nome del file di installazione del proxy scaricato (ad esempio: santricity_webservices-windows_x64-nn.nn.nn.nnnn.exe).

    Nota Per annullare l'installazione in qualsiasi momento durante il processo di installazione, digitare QUIT al prompt dei comandi.

    Viene avviato il processo di installazione e viene visualizzato il messaggio Avvio del programma di installazione — Introduzione.

  2. Seguire le istruzioni a schermo.

    Durante l'installazione, viene richiesto di attivare diverse funzioni e di inserire alcuni parametri di configurazione. Se necessario, è possibile modificare una di queste selezioni in un secondo momento nei file di configurazione.

    Nota Durante un aggiornamento, non vengono richiesti i parametri di configurazione.

  3. Una volta completata l'installazione, premere Invio per uscire dal programma di installazione.

Installazione in modalità silenziosa

È possibile eseguire l'installazione in modalità silenziosa per Windows o Linux. In modalità silenziosa, nella finestra del terminale non vengono visualizzati messaggi o script di ritorno.

Fasi

  1. Eseguire il seguente comando: <install filename> -i silent

    Nel comando precedente, <install filename> rappresenta il nome del file di installazione del proxy scaricato (ad esempio: santricity_webservices-windows_x64-nn.nn.nn.nnnn.exe).

  2. Premere Invio.

    Il completamento del processo di installazione può richiedere alcuni minuti. Una volta completata l'installazione, viene visualizzato un prompt dei comandi nella finestra del terminale.

Installazione del comando RPM (solo Linux)

Per i sistemi Linux compatibili con il sistema di gestione dei pacchetti RPM, è possibile installare il proxy dei servizi Web utilizzando un file RPM opzionale.

Fasi

  1. Scaricare il file RPM sul server in cui si desidera installare il proxy e Unified Manager.

  2. Aprire una finestra terminale.

  3. Immettere il seguente comando:

    rpm -u santricity_webservices-nn.nn.nn.nnnn-n.x86_64.rpm

    Nota Nel comando precedente, nn.nn.nn.nnnn rappresenta il numero di versione.

    Il completamento del processo di installazione può richiedere alcuni minuti. Una volta completata l'installazione, viene visualizzato un prompt dei comandi nella finestra del terminale.