Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Misurazioni della capacità in System Manager

Collaboratori
PDF

La capacità del sistema può essere misurata come spazio fisico o spazio logico. A partire da ONTAP 9.7, System Manager fornisce misurazioni della capacità fisica e logica.

Le differenze tra le due misurazioni sono spiegate nelle seguenti descrizioni:

  • Capacità fisica: Lo spazio fisico si riferisce ai blocchi fisici di storage utilizzati nel volume o nel Tier locale. Il valore della capacità fisica utilizzata è in genere inferiore al valore della capacità logica utilizzata a causa della riduzione dei dati dalle funzionalità di efficienza dello storage (come deduplica e compressione).

  • Capacità logica: Lo spazio logico si riferisce allo spazio utilizzabile (i blocchi logici) in un volume o in un Tier locale. Lo spazio logico si riferisce al modo in cui lo spazio teorico può essere utilizzato, senza tenere conto dei risultati della deduplica o della compressione. Il valore dello spazio logico utilizzato deriva dalla quantità di spazio fisico utilizzato e dai risparmi derivanti dalle funzionalità di efficienza dello storage (come deduplica e compressione) configurate. Questa misurazione appare spesso più grande della capacità fisica utilizzata perché include copie Snapshot, cloni e altri componenti e non riflette la compressione dei dati e altre riduzioni dello spazio fisico. Pertanto, la capacità logica totale potrebbe essere superiore allo spazio fornito.

Nota In System Manager, le rappresentazioni della capacità non tengono conto delle capacità del Tier storage root (aggregato).

Misurazioni della capacità utilizzata

Le misurazioni della capacità utilizzata vengono visualizzate in modo diverso a seconda della versione di System Manager in uso, come illustrato nella seguente tabella:

Versione di System Manager

Termine utilizzato per la capacità

Tipo di capacità a cui si fa riferimento

9.9.1 e versioni successive

Logica utilizzata

Spazio logico utilizzato
se sono state attivate le impostazioni di efficienza dello storage)

9.7 e 9.8

Utilizzato

Spazio logico utilizzato (se sono state attivate le impostazioni di efficienza dello storage)

9.5 e 9.6 (visualizzazione classica)

Utilizzato

Spazio fisico utilizzato

Termini di misurazione della capacità

Quando si descrive la capacità, vengono utilizzati i seguenti termini:

  • Capacità allocata: Quantità di spazio allocato per i volumi in una VM di storage.

  • Available: La quantità di spazio fisico disponibile per memorizzare i dati o per eseguire il provisioning dei volumi in una VM di storage o su un Tier locale.

  • Capacità tra volumi: La somma dello storage utilizzato e dello storage disponibile di tutti i volumi su una VM di storage.

  • Dati del client: Quantità di spazio utilizzata dai dati del client (fisici o logici).

    • A partire da ONTAP 9.13.1, la capacità utilizzata dai dati del client viene definita uso logico e la capacità utilizzata dalle copie Snapshot viene visualizzata separatamente.

    • In ONTAP 9.12.1 e versioni precedenti, la capacità utilizzata dai dati del client aggiunta alla capacità utilizzata dalle copie Snapshot viene definita logica utilizzata.

  • Impegnato: Quantità di capacità impegnata per un Tier locale.

  • Riduzione dei dati:

    • A partire da ONTAP 9.13.1, i rapporti di riduzione dei dati vengono visualizzati come segue:

      • Il valore di riduzione dei dati visualizzato sul pannello Capacity è il rapporto tra lo spazio logico utilizzato e lo spazio fisico utilizzato senza considerare le riduzioni significative ottenute utilizzando le funzionalità di efficienza dello storage, come le copie Snapshot.

      • Quando si visualizza il pannello dei dettagli, vengono visualizzati sia il rapporto visualizzato nel pannello di panoramica che il rapporto complessivo di tutto lo spazio logico utilizzato rispetto allo spazio fisico utilizzato. Definito con copie Snapshot, questo valore include i benefici derivanti dall'utilizzo di copie Snapshot e altre funzionalità di efficienza dello storage.

    • In ONTAP 9.12.1 e versioni precedenti, i rapporti di riduzione dei dati vengono visualizzati come segue:

      • Il valore di riduzione dei dati visualizzato sul pannello Capacity è il rapporto complessivo di tutto lo spazio logico utilizzato rispetto allo spazio fisico utilizzato e include i benefici derivanti dall'utilizzo di copie Snapshot e altre funzionalità di efficienza dello storage.

      • Quando si visualizza il pannello dei dettagli, vengono visualizzati il rapporto complessivo visualizzato nel pannello di panoramica e il rapporto dello spazio logico utilizzato solo dai dati del client rispetto allo spazio fisico utilizzato solo dai dati del client, denominato senza copie Snapshot e cloni.

  • Logica utilizzata:

    • A partire da ONTAP 9.13.1, la capacità utilizzata dai dati del client viene definita uso logico e la capacità utilizzata dalle copie Snapshot viene visualizzata separatamente.

    • In ONTAP 9.12.1 e versioni precedenti, la capacità utilizzata dai dati client aggiunti alla capacità utilizzata dalle copie Snapshot viene definita logica utilizzata.

  • Logical used %: Percentuale della capacità logica utilizzata corrente rispetto alle dimensioni fornite, escluse le riserve Snapshot. Questo valore può essere superiore al 100%, perché include risparmi di efficienza nel volume.

  • Capacità massima: Quantità massima di spazio allocato per i volumi su una VM di storage.

  • Fisico utilizzato: La quantità di capacità utilizzata nei blocchi fisici di un volume o di un Tier locale.

  • Physical used %: Percentuale di capacità utilizzata nei blocchi fisici di un volume rispetto alle dimensioni del provisioning.

  • Capacità di provisioning: Un file system (volume) allocato da un sistema Cloud Volumes ONTAP ed pronto per l'archiviazione dei dati dell'utente o dell'applicazione.

  • Reserved: Quantità di spazio riservato ai volumi già sottoposti a provisioning in un Tier locale.

  • Used: Quantità di spazio che contiene dati.

  • Utilizzato e riservato: La somma dello spazio fisico utilizzato e riservato.

Capacità di una VM storage

La capacità massima di una VM di storage è determinata dallo spazio allocato totale per i volumi più lo spazio non allocato rimanente.

  • Lo spazio allocato per i volumi è la somma della capacità utilizzata e della capacità disponibile di volumi FlexVol, FlexGroup e FlexCache.

  • La capacità dei volumi viene inclusa nelle somme, anche quando sono limitate, offline o nella coda di ripristino dopo l'eliminazione.

  • Se i volumi sono configurati con la crescita automatica, il valore massimo di dimensionamento automatico del volume viene utilizzato nelle somme. Senza la crescita automatica, la capacità effettiva del volume viene utilizzata nelle somme.

Il grafico seguente spiega come la misurazione della capacità tra i volumi si riferisce al limite massimo di capacità.

Il limite massimo di capacità comprende lo spazio allocato e lo spazio disponibile e la capacità tra i volumi occupa solo lo spazio allocato.

A partire da ONTAP 9.13.1, gli amministratori del cluster possono farlo "Abilitare un limite massimo di capacità per una VM di storage". Tuttavia, non è possibile impostare limiti di storage per una VM di storage che contiene volumi per la protezione dei dati, in una relazione SnapMirror o in una configurazione MetroCluster. Inoltre, le quote non possono essere configurate in modo da superare la capacità massima di una VM di storage.

Una volta impostato il limite massimo di capacità, non è possibile modificarlo in una dimensione inferiore alla capacità attualmente allocata.

Quando una VM di storage raggiunge il limite massimo di capacità, alcune operazioni non possono essere eseguite. System Manager fornisce suggerimenti per le fasi successive di "Insights".

Unità di misura della capacità

System Manager calcola la capacità dello storage in base a unità binarie di 1024 (210) byte.

  • A partire da ONTAP 9.10.1, le unità di capacità dello storage vengono visualizzate in Gestione sistemi come KiB, MiB, GiB, TIB e PIB.

  • In ONTAP 9.10.0 e versioni precedenti, queste unità vengono visualizzate in Gestione sistema come KB, MB, GB, TB e PB.

Nota Le unità utilizzate in Gestione sistema per il throughput continuano a essere KB/s, MB/s, GB/s, TB/s e PB/s per tutte le release di ONTAP.

Unità di capacità visualizzata in Gestore di sistema per ONTAP 9.10.0 e versioni precedenti

Unità di capacità visualizzata in Gestore di sistema per ONTAP 9.10.1 e versioni successive

Calcolo

Valore in byte

KB

KiB

1024

1024 byte

MB

MIB

1024 * 1024

1,048,576 byte

GB

Gib

1024 * 1024 * 1024

1,073,741,824 byte

TB

TIB

1024 * 1024 * 1024 * 1024

1,099,511,627,776 byte

PB

PIB

1024 * 1024 * 1024 * 1024 * 1024

1,125,899,906,842,624 byte
Informazioni correlate

"Monitorare la capacità in System Manager"

"Creazione di report e applicazione dello spazio logico per i volumi"