Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Aggiornare il firmware manualmente

Collaboratori netapp-dbagwell netapp-aaron-holt netapp-aherbin netapp-ahibbard

A partire da ONTAP 9.9.1, se si è registrati con "Active IQ Unified Manager", È possibile ricevere avvisi in System Manager che informano quando gli aggiornamenti del firmware per i dispositivi supportati, come dischi, shelf di dischi, Service Processor (SP) o Baseboard Management Controller (BMC) sono in sospeso sul cluster.

Se si esegue ONTAP 9.8 o non si è registrati con Active IQ Unified Manager, accedere al sito di supporto NetApp per scaricare gli aggiornamenti del firmware.

Prima di iniziare

Per prepararsi a un aggiornamento del firmware senza problemi, è necessario riavviare il SP o il BMC prima dell'inizio dell'aggiornamento. Utilizzare il system service-processor reboot-sp -node node_name comando per riavviare. Ulteriori informazioni su system service-processor reboot-sp nella "Riferimento al comando ONTAP".

Fasi

Seguire la procedura appropriata in base alla propria versione di ONTAP e se si è registrati con Active IQ Unified Manager.

ONTAP 9.16,1 e versioni successive con Digital Advisor
Fasi
  1. In System Manager, accedere a Dashboard.

    Nella sezione Health, viene visualizzato un messaggio se sono presenti aggiornamenti del firmware consigliati per il cluster.

  2. Fare clic sul messaggio di avviso.

  3. Accanto agli aggiornamenti per la protezione nell'elenco degli aggiornamenti consigliati, selezionare azioni.

  4. Fare clic su Update (Aggiorna) per installare l'aggiornamento immediatamente o su Schedule (programma) per pianificarlo in un secondo momento.

    Se l'aggiornamento è già pianificato, è possibile eseguire le operazioni Modifica o Annulla.

Da ONTAP 9.9,1 a 9.15.1 con Digital Advisor
  1. In System Manager, accedere a Dashboard.

    Nella sezione Health, viene visualizzato un messaggio se sono presenti aggiornamenti del firmware consigliati per il cluster.

  2. Fare clic sul messaggio di avviso.

    La scheda aggiornamento firmware viene visualizzata nella pagina aggiornamento.

  3. Fare clic su Scarica dal sito di supporto NetApp per l'aggiornamento del firmware che si desidera eseguire.

    Viene visualizzato il NetApp Support Site.

  4. Accedere al NetApp Support Site e scaricare il pacchetto di immagine del firmware necessario per l'aggiornamento.

  5. Copiare i file su un server HTTP o FTP della rete o in una cartella locale.

  6. In System Manager, fare clic su Cluster > Panoramica.

  7. Nell'angolo destro del riquadro Panoramica, fare clic su Altro Icona delle opzioni di menu e selezionare aggiornamento ONTAP.

  8. Fare clic su firmware Update (aggiornamento firmware).

  9. A seconda della versione di ONTAP in uso, procedere come segue:

    ONTAP 9.9.1 e 9.10.0 ONTAP 9.10.1 e versioni successive
    1. Selezionare da Server o Client locale

    2. Specificare l'URL del server o la posizione del file.

    1. Nell'elenco degli aggiornamenti consigliati, selezionare azioni.

    2. Fare clic su Update (Aggiorna) per installare l'aggiornamento immediatamente o su Schedule (programma) per pianificarlo in un secondo momento.

      Se l'aggiornamento è già pianificato, è possibile eseguire le operazioni Modifica o Annulla.

    3. Selezionare il pulsante Update firmware (Aggiorna firmware).

ONTAP 9.8 e versioni successive senza Digital Advisor
  1. Passare a. "Sito di supporto NetApp" ed effettuare l'accesso.

  2. Selezionare il pacchetto firmware che si desidera utilizzare per aggiornare il firmware del cluster.

  3. Copiare i file su un server HTTP o FTP della rete o in una cartella locale.

  4. In System Manager, fare clic su Cluster > Panoramica.

  5. Nell'angolo destro del riquadro Panoramica, fare clic su Altro Icona delle opzioni di menu e selezionare aggiornamento ONTAP o aggiornamenti software (a seconda della versione).

  6. A seconda della versione di ONTAP in uso, effettuare le seguenti operazioni:

    • Per ONTAP 9.15,1 e versioni precedenti, fare clic su aggiornamento firmware.

    • Per ONTAP 9.16,1 e versioni successive, fare clic su tutti gli altri aggiornamenti.

  7. A seconda della versione di ONTAP in uso, procedere come segue:

ONTAP 9.8, 9,9.1 e 9.10.0 ONTAP 9.10.1 e versioni successive
  1. Selezionare da Server o Client locale

  2. Specificare l'URL del server o la posizione del file.

  1. Nell'elenco degli aggiornamenti consigliati, selezionare azioni.

  2. Fare clic su Update (Aggiorna) per installare l'aggiornamento immediatamente o su Schedule (programma) per pianificarlo in un secondo momento.

    Se l'aggiornamento è già pianificato, è possibile eseguire le operazioni Modifica o Annulla.

  3. Selezionare il pulsante Update firmware (Aggiorna firmware).

Al termine

È possibile monitorare o verificare gli aggiornamenti in Riepilogo aggiornamenti firmware. Per visualizzare gli aggiornamenti che sono stati eliminati o non sono stati installati, eseguire una delle seguenti operazioni a seconda della versione di ONTAP in uso:

  • Per ONTAP 9.15,1 e versioni precedenti, fare clic su Cluster > Impostazioni > aggiornamento automatico > Visualizza tutti gli aggiornamenti automatici

  • Per ONTAP 9.16,1 e versioni successive, fare clic su Cluster > Impostazioni > aggiornamenti software. Nell'angolo destro del riquadro tutti gli altri aggiornamenti, fare clic su Altro Icona delle opzioni di menu e selezionare Visualizza tutti gli aggiornamenti automatici.