Skip to main content
Information Security for Workload Factory
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

NetApp Workload Factoryの認証情報の保存オプション

共同作成者 netapp-rlithman

NetApp Workload Factory は、最小権限を維持し、ONTAP 管理シークレットの露出を低減する認証情報の処理パターンをサポートします。AI を活用した診断機能は、診断エージェントがストレージ環境を変更することなく監視および診断できるように、利用可能な場合は読み取り専用の ONTAP 認証情報を使用します。Workload Factory が管理する暗号化ストレージを使用するか、AWS Secrets Manager に ONTAP パスワードを保存して Workload Factory に参照情報を提供することができます。この選択は、パスワードの保存場所、暗号化方法、および GovCloud サポートや認証情報のローテーションなどの要件の管理方法に影響します。

読み取り専用ONTAPアクセスモデル

イベント分析やレイテンシー診断などのAIを活用した機能では、Workload Factoryは利用可能な場合に読み取り専用のONTAP認証情報を使用します。読み取り専用の認証情報モデルにより、AI診断エージェントはストレージ環境を変更することができず、監視と診断のみを行います。

認証情報保存オプションの比較

AWS クレデンシャル

AWS認証情報は常にIAMロールを通じて取得されます。Workload Factoryは、ロール情報を内部的に管理することも、AWS Secrets Managerから参照することもできます。

オプション AWS クレデンシャル 何が保存されているか 暗号化

Workload Factory が管理

IAMロールARN + 外部ID

IAMロールARN + 外部ID

ロールARNは秘密情報ではありません(そのまま保存されます)

ONTAP クレデンシャル

Workload Factory は、ONTAP 認証情報を暗号化されたストレージに内部的に管理するか、AWS Secrets Manager から参照することができます。この選択は、パスワードの保存方法、暗号化方法、およびローテーション方法に影響します。

Workload Factory が "ラムダリンク" を通じて ONTAP ファイルシステム API と連携するには、ONTAP 認証情報が必要です。

オプション ONTAP クレデンシャル 何が保存されているか 暗号化

Workload Factory が管理

パスワード(暗号化済み)

ONTAP管理者パスワード(暗号化済み)

ONTAPパスワードはAES-256エンベロープ暗号化を使用します

AWS Secrets Manager

Secrets Manager ARN リファレンス

Secrets Manager ARN

Secrets ARN はシークレットではありません(そのまま保存されます)。AWS Secrets Manager がアカウント内のシークレットを暗号化します。

その他の考慮事項

GovCloud 要件

標準のIAMロールが使用されます。ONTAP認証情報はSecrets Managerを使用する必要があります(パスワードの保存は許可されていません)。

回転

アカウント内のロールポリシーが更新されました。Workload Factory でONTAPパスワードを更新する(マネージドオプション)か、AWS Secrets Manager でパスワードをローテーションしてください。