Migrar un host VSC mediante la interfaz gráfica de usuario de vCenter

Después de actualizar a SnapCenter 3.0.x, debe migrar las backups de VSC que haya creado en vCenter al plugin de SnapCenter para VMware vSphere. Si es un administrador de vCenter que rara vez utiliza la interfaz gráfica de usuario de SnapCenter, tal vez desee realizar la migración de host VSC desde la interfaz gráfica de usuario de vCenter.

Antes de empezar

Debe haber leído los requisitos de migración.

Acerca de esta tarea

Atención: A diferencia de las operaciones de instalación y actualización, no todas las comprobaciones de validación de los requisitos se ejecutan durante las operaciones de migración. Por lo tanto, si se produce un error de migración, compruebe la información que indicó al asistente de migración con respecto a SnapCenter Server, al host VSC y a vCenter.

Pasos

  1. En el host de SnapCenter, encuentre el paquete de plugins del host de Windows de SnapCenter (nombre del archivo snapcenter_windows_host_plugin), cópielo y pegue la copia en el host VSC en el que desea instalar el plugin de SnapCenter para VMware vSphere.
    Puede instalar el plugin para VMware vSphere en el mismo host que el host VSC. Debe ser un host de Windows.
  2. Inicie sesión en el host con el mismo nombre de usuario que esté registrado para VSC en SnapCenter.
  3. En el host, ejecute el archivo .exe en el paquete de plugins de host de Windows.
    El programa instala el plugin para VMware vSphere en el host.
    En este momento, el host VSC tiene instalados tanto VSC como el plugin para VMware vSphere. La interfaz gráfica de usuario de SnapCenter sigue mostrando el host VSC como «Plug-in incompatible».
    Al terminar la instalación, se abre una ventana para que registre el plugin para VMware vSphere en vCenter.

  4. Rellene los campos para registrar manualmente el plugin para VMware vSphere en vCenter, haga clic en Register y, después, cierre la ventana.
  5. Inicie sesión en vCenter.
    vCenter muestra los clientes web tanto de VSC como del plugin de SnapCenter para VMware vSphere.
  6. En la interfaz gráfica de usuario de VMware vSphere Web Client, haga clic en la barra de herramientas y, a continuación, seleccione el plugin de SnapCenter para VMware en la lista desplegable.
  7. En el panel de navegación de la izquierda, haga clic en Settings y, después, haga clic en la pestaña Configure SnapCenter Server.
  8. Acceda a la información de SnapCenter Server y, después, haga clic en Migrate.
    La información de SnapCenter Server debe ser la misma que la que utiliza VSC.
    • Durante la migración, se ejecutan las siguientes operaciones:
      1. Se validan las credenciales de SnapCenter y la dirección IP.
      2. Se valida que el host VSC esté registrado en SnapCenter. Si está registrado, la migración continúa. Si no está registrado, se instala el plugin para VMware vSphere y se registra en SnapCenter; no hay nada que migrar.
      3. Las credenciales de RBAC se validan para el usuario de vCenter.
      4. VSC se elimina del registro de vCenter y se elimina de la interfaz gráfica de usuario de vCenter.
        Atención: VSC no se desinstala del host.
        Nota: Si se instala el plugin para VMware vSphere en el mismo host que el host VSC, el tipo de arranque del servicio VSC se ajusta a manual para evitar que VSC vuelva a registrarse en vCenter al arrancar.
    • Después de una migración exitosa de VSC al plugin para VMware vSphere, las políticas de VSC y los trabajos de backup (denominados grupos de recursos en SnapCenter) se detectan y están operativos en la interfaz gráfica de usuario del plugin para VMware vSphere.
    • Si la migración no ha resultado exitosa, se cancelan todas las operaciones. Después de arreglar el problema que se indica en el mensaje de error, puede iniciar la migración de nuevo desde el principio.
  9. Opcional: Después de terminar la migración, compruebe que el plugin para VMware vSphere esté listado en el panel de navegación izquierdo y en el menú de vCenter.
    Si no ve el plugin de SnapCenter para VMware vSphere en vCenter, debe reiniciar el servicio de cliente web de vCenter.
    El host VSC tiene tanto VSC como el plugin de SnapCenter para VMware vSphere instalados, pero VSC ya no está registrada en SnapCenter.
    La interfaz gráfica de usuario de SnapCenter muestra el host VSC como «vSphere».

Por último

Importante: Debe completar las tareas posteriores a la migración y, después, reiniciar el cliente web de vCenter antes de ejecutar las operaciones de protección de datos.

Después de migrar un host VSC al plugin para VMware vSphere, si desea realizar tareas de gestión de máquinas virtuales que no sean las de backup y restauración, debe actualizar a VSC 7.0. Consulte la documentación de VSC para más detalles.

Virtual Storage Console, proveedor VASA y Storage Replication Adapter para la implementación de VMware vSphere y guía de configuración para la versión 7.1