You cable a second NS224 drive shelf to an existing HA pair when additional storage is needed.
Requirements for a hot-add
Preparing for a hot-add
Installing a drive shelf for a hot-add
NetApp Downloads: Config Advisor
Completing the hot-add