Skip to main content
Cloud Manager 3.7
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Novidades do Cloud Manager 3,7

Colaboradores

O Cloud Manager normalmente apresenta uma nova versão todos os meses para oferecer novos recursos, melhorias e correções de bugs.

Dica Procurando um lançamento anterior? "Novidades em 3,6" "Novidades em 3,5" "Novidades em 3,4"

Atualização do Cloud Manager 3.7.5 (16 dez 2019)

Esta atualização inclui as seguintes melhorias:

Cloud Volumes ONTAP 9,7

O Cloud Volumes ONTAP 9,7 já está disponível na AWS, Azure e Google Cloud Platform.

Cloud Compliance para Cloud Volumes ONTAP

O Cloud Compliance é um serviço de conformidade e privacidade de dados para Cloud Volumes ONTAP na AWS e no Azure. Usando tecnologia orientada por inteligência artificial (AI), o Cloud Compliance ajuda as organizações a entender o contexto dos dados e identificar dados confidenciais em sistemas Cloud Volumes ONTAP.

Atualmente, o Cloud Compliance está disponível como uma versão de disponibilidade controlada.

Cloud Manager 3.7.5 (3 dez 2019)

O Cloud Manager 3.7.5 inclui os seguintes aprimoramentos.

Alta velocidade de gravação para Cloud Volumes ONTAP no GCP

Agora, você pode habilitar a alta velocidade de gravação em sistemas Cloud Volumes ONTAP novos e existentes no Google Cloud Platform. A alta velocidade de gravação é uma boa opção se for necessária uma performance de gravação rápida para seus workloads.

Clusters ONTAP on-premises como storage persistente para Kubernetes

O Cloud Manager agora permite que você use clusters ONTAP no local como storage persistente para contêineres. Semelhante ao Cloud Volumes ONTAP, o Cloud Manager automatiza a implantação do NetApp Trident e o conecta o ONTAP aos clusters do Kubernetes.

Depois de adicionar um cluster do Kubernetes ao Cloud Manager, você pode conectá-lo aos clusters do ONTAP no local na página ambientes de trabalho:

Uma captura de tela da página ambientes de trabalho, um sistema ONTAP no local e o botão conetar para Kubernetes. Este botão está disponível depois de selecionar o ambiente de trabalho.

Versão mais recente do Trident para Kubernetes

O Cloud Manager agora instala uma versão mais recente do Trident (versão 19.07.1) quando você conecta um ambiente de trabalho a um cluster do Kubernetes.

Suporte para contas de armazenamento v2 de uso geral do Azure

Ao implantar novos sistemas Cloud Volumes ONTAP no Azure, as contas de storage criadas pelo Cloud Manager para diagnósticos e categorização de dados agora são contas de storage v2 de uso geral.

Prefixos em nomes de contas de armazenamento do Azure usando APIs

Agora você pode adicionar um prefixo aos nomes das contas de storage do Azure criadas pelo Cloud Manager para Cloud Volumes ONTAP. Basta usar o parâmetro storageAccountPrefix quando você implantar um novo sistema Cloud Volumes ONTAP no Azure.

Cloud Manager 3.7.4 (6 de outubro de 2019)

O Cloud Manager 3.7.4 inclui os seguintes aprimoramentos.

Suporte para Azure NetApp Files

Agora você pode visualizar e criar volumes NFS para Azure NetApp Files diretamente no Cloud Manager. Essa melhoria continua nossa meta de ajudar você a gerenciar seu storage de nuvem a partir de uma única interface.

Esse recurso requer novas permissões, como mostrado na última "Política do Cloud Manager para Azure".

"Microsoft.NetApp/netAppAccounts/read",
"Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools/read",
"Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools/volumes/write",
"Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools/volumes/read",
"Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools/volumes/delete"

Aprimoramentos do Cloud Volumes ONTAP para GCP

O Cloud Manager 3.7.4 permite os seguintes aprimoramentos no Cloud Volumes ONTAP para o Google Cloud Platform:

Assinaturas com pagamento conforme o uso no GCP Marketplace

Agora, você pode pagar pelo Cloud Volumes ONTAP conforme o uso, assinando o Cloud Volumes ONTAP no mercado da Plataforma de nuvem do Google.

VPC compartilhada

Agora, o Cloud Manager e o Cloud Volumes ONTAP são compatíveis com uma VPC compartilhada no Google Cloud Platform.

A VPC compartilhada permite configurar e gerenciar centralmente redes virtuais em vários projetos. Você pode configurar redes VPC compartilhadas no projeto host e implantar as instâncias de máquina virtual do Cloud Manager e do Cloud Volumes ONTAP em um projeto de serviço. "Documentação do Google Cloud: Visão geral da VPC compartilhada".

Vários projetos do Google Cloud

O Cloud Volumes ONTAP não precisa mais estar no mesmo projeto que o Cloud Manager. Adicione a conta de serviço e a função do Cloud Manager a projetos adicionais e, em seguida, você pode escolher entre os projetos que implantar o Cloud Volumes ONTAP.

Uma captura de tela que mostra a opção de seleção do projeto no assistente ambiente de trabalho.

Para obter mais detalhes sobre como configurar a conta de serviço do Cloud Manager, "consulte o passo 4b nesta página".

Chaves de criptografia gerenciadas pelo cliente ao usar APIs do Cloud Manager

Embora o Google Cloud Storage sempre criptografe seus dados antes de serem gravados no disco, você pode usar as APIs do Cloud Manager para criar um novo sistema Cloud Volumes ONTAP que usa chaves de criptografia gerenciadas pelo cliente. Essas são as chaves que você gera e gerencia no GCP usando o Cloud Key Management Service.

Consulte "Guia do desenvolvedor de API"a para obter detalhes sobre como utilizar os parâmetros "GcpEncryption".

Este recurso requer novas permissões, como mostrado na última "Política do Cloud Manager para GCP":

- cloudkms.cryptoKeyVersions.useToEncrypt
- cloudkms.cryptoKeys.get
- cloudkms.cryptoKeys.list
- cloudkms.keyRings.list

Backup para aprimoramento do S3

Agora você pode excluir os backups de volumes existentes. Anteriormente, você só poderia excluir os backups de volumes que haviam sido excluídos.

Criptografia de discos de inicialização e raiz na AWS

Quando você ativa a criptografia de dados usando o AWS Key Management Service (KMS), os discos de inicialização e raiz do Cloud Volumes ONTAP também são criptografados. Isso inclui o disco de inicialização da instância de mediador em um par de HA. Os discos são criptografados usando o CMK selecionado quando você cria o ambiente de trabalho.

Observação Os discos de inicialização e raiz são sempre criptografados no Azure e no Google Cloud Platform porque a criptografia é habilitada por padrão nesses provedores de nuvem.

Suporte para a região da AWS Bahrain

O Cloud Manager e o Cloud Volumes ONTAP agora são compatíveis na região da AWS Oriente Médio (Bahrein).

Suporte para a região Norte do Azure UAE

O Cloud Manager e o Cloud Volumes ONTAP agora são compatíveis na região Norte do Azure dos EAU.

Atualização do Cloud Manager 3.7.3 (15 de setembro de 2019)

O Cloud Manager agora permite fazer backup de dados do Cloud Volumes ONTAP para o Amazon S3.

Cópia de segurança para S3

O backup to S3 é um serviço complementar para Cloud Volumes ONTAP que oferece recursos de backup e restauração totalmente gerenciados para proteção e arquivamento de longo prazo de seus dados de nuvem. Os backups são armazenados no storage de objetos S3, independentemente das cópias Snapshot de volume usadas para clonagem ou recuperação próximos a prazo.

Este recurso requer uma atualização para o "Política do Cloud Manager". As seguintes permissões de endpoint de VPC agora são necessárias:

"ec2:DescribeVpcEndpoints",
"ec2:CreateVpcEndpoint",
"ec2:ModifyVpcEndpoint",
"ec2:DeleteVpcEndpoints"

Cloud Manager 3.7.3 (11 de setembro de 2019)

O Cloud Manager 3.7.3 inclui os seguintes aprimoramentos.

Descoberta e gerenciamento do Cloud Volumes Service para AWS

O Cloud Manager agora permite que você descubra os volumes de nuvem na "Cloud Volumes Service para AWS" sua subscrição. Após a descoberta, você pode adicionar volumes de nuvem adicionais diretamente do Cloud Manager. Esse aprimoramento oferece um painel único a partir do qual você pode gerenciar o storage de nuvem do NetApp.

É necessária uma nova assinatura no AWS Marketplace

"Uma nova assinatura está disponível no AWS Marketplace". Essa assinatura única é necessária para implantar o Cloud Volumes ONTAP 9,6 PAYGO (exceto o sistema de avaliação gratuita de 30 dias). A assinatura também nos permite oferecer recursos adicionais para o Cloud Volumes ONTAP PAYGO e BYOL. Você será cobrado a partir desta assinatura para cada sistema Cloud Volumes ONTAP PAYGO que você criar e cada recurso de complemento que você ativar.

A partir da versão 9,6, esse novo método de assinatura substitui as duas assinaturas existentes do AWS Marketplace para o Cloud Volumes ONTAP PAYGO às quais você se inscreveu anteriormente. Você ainda precisa de assinaturas através do "Páginas existentes do AWS Marketplace ao implantar o Cloud Volumes ONTAP BYOL".

Suporte para AWS GovCloud (Leste dos EUA)

O Cloud Manager e o Cloud Volumes ONTAP agora são compatíveis na região AWS GovCloud (Leste dos EUA).

Disponibilidade geral do Cloud Volumes ONTAP no GCP (3 de setembro de 2019)

O Cloud Volumes ONTAP agora está disponível no GCP quando você usa sua própria licença (BYOL). Uma promoção de pagamento conforme o uso também está disponível. A promoção oferece licenças gratuitas para um número ilimitado de sistemas e expirará no final de setembro de 2019.

Cloud Manager 3.7.2 (5 de agosto de 2019)

Licenças FlexCache

O Cloud Manager agora gera uma licença FlexCache para todos os novos sistemas Cloud Volumes ONTAP. A licença inclui um limite de uso de 500 GB.

Para gerar a licença, o Cloud Manager precisa acessar o https://ipa-signer.cloudmanager.NetApp.com. Certifique-se de que este URL está acessível a partir do firewall.

Classes de armazenamento de Kubernetes para iSCSI

Quando você conecta o Cloud Volumes ONTAP a um cluster Kubernetes, o Cloud Manager agora cria duas classes de storage adicionais do Kubernetes que podem ser usadas com volumes persistentes iSCSI:

  • NetApp-file-san: Para vincular volumes persistentes iSCSI a sistemas Cloud Volumes ONTAP de nó único

  • NetApp-file-redundante-san: Para vincular volumes persistentes iSCSI a pares de HA do Cloud Volumes ONTAP

Gestão de inodes

Agora, o Cloud Manager monitora o uso de inode em um volume. Quando 85% dos inodes são usados, o Cloud Manager aumenta o tamanho do volume para aumentar o número de inodes disponíveis. O número de arquivos que um volume pode conter é determinado por quantos inodes ele tem.

Observação O Cloud Manager monitora o uso de inode somente quando o modo de gerenciamento de capacidade está definido como automático (essa é a configuração padrão).

Suporte para a região de Hong Kong na AWS

O Cloud Manager e o Cloud Volumes ONTAP agora são compatíveis na região da Ásia-Pacífico (Hong Kong) na AWS.

Suporte para as regiões Central da Austrália no Azure

O Cloud Manager e o Cloud Volumes ONTAP agora são compatíveis nas seguintes regiões do Azure:

  • Austrália Central

  • Austrália Central 2

Atualização sobre backup e restauração (15 de julho de 2019)

A partir da versão 3.7.1, o Cloud Manager não suporta mais o download de um backup e o uso dele para restaurar sua configuração do Cloud Manager. "Você precisa seguir estas etapas para restaurar o Cloud Manager".

Cloud Manager 3.7.1 (1 de julho de 2019)

Atualização do Cloud Manager 3,7 (16 de junho de 2019)

O Cloud Volumes ONTAP 9,6 já está disponível na AWS, no Azure e no Google Cloud Platform como uma prévia particular. Para participar da pré-visualização privada, envie uma solicitação para ng-Cloud-volume-ONTAP-preview at NetApp.com.

Cloud Manager 3,7 (5 de junho de 2019)

Suporte para o próximo lançamento do Cloud Volumes ONTAP 9,6

O Cloud Manager 3,7 inclui suporte para o próximo lançamento do Cloud Volumes ONTAP 9,6. A versão 9,6 inclui uma prévia privada do Cloud Volumes ONTAP na Google Cloud Platform. Atualizaremos as notas de versão quando o 9,6 estiver disponível.

Contas do NetApp Cloud Central

Aprimoramos a forma como você gerencia seus recursos de nuvem. Cada sistema do Cloud Manager será associado a uma conta NetApp Cloud Central. A conta possibilita a alocação a vários clientes e está planejada para outros serviços de dados de nuvem da NetApp no futuro.

No Cloud Manager, uma conta do Cloud Central é um contentor para seus sistemas Cloud Manager e para os workspaces nos quais os usuários implantam o Cloud Volumes ONTAP.

Observação O Cloud Manager precisa de acesso a _ https://cloudmanager.cloud.NetApp.com_ para se conetar ao serviço de conta do Cloud Central. Abra esse URL no firewall para garantir que o Cloud Manager possa entrar em Contato com o serviço.

Integração do seu sistema com contas do Cloud Central

Algum tempo depois de atualizar para o Cloud Manager 3,7, o NetApp escolherá sistemas específicos de gerenciamento de nuvem para integração com contas do Cloud Central. Durante esse processo, o NetApp cria uma conta, atribui novas funções a cada usuário, cria espaços de trabalho e coloca ambientes de trabalho existentes nesses espaços de trabalho. Não há interrupções nos sistemas Cloud Volumes ONTAP.

Faça backup e restauração com o Cloud Backup Service

O NetApp Cloud Backup Service for Cloud Volumes ONTAP oferece recursos de backup e restauração totalmente gerenciados para proteção e arquivamento a longo prazo de seus dados de nuvem. Você pode integrar o Cloud Backup Service ao Cloud Volumes ONTAP para AWS. Os backups criados pelo serviço são armazenados no storage de objetos do AWS S3.

Para começar, instale e configure o agente de backup e, em seguida, inicie as operações de backup e restauração. Se precisar de ajuda, recomendamos que entre em Contato conosco usando o ícone de bate-papo no Cloud Manager.

Observação Este processo manual já não é suportado. O recurso Backup to S3 foi integrado ao Cloud Manager na versão 3.7.3.