Skip to main content
ONTAP MetroCluster
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Configuração de switches IP Broadcom

Colaboradores
PDFs

Você deve configurar os switches IP Broadcom para uso como interconexão de cluster e para conetividade IP MetroCluster de back-end.

Observação A sua configuração requer licenças adicionais (6 licença de porta de 100 GB) nos seguintes cenários:

  • Você usa as portas 53 e 54 como um ISL MetroCluster de 40 Gbps ou 100 Gbps.

  • Você usa uma plataforma que coneta o cluster local e as interfaces MetroCluster às portas 49 - 52.

Redefinindo o switch IP Broadcom para os padrões de fábrica

Antes de instalar uma nova versão do software do switch e RCFs, você deve apagar as configurações do switch Broadcom e executar a configuração básica.

Sobre esta tarefa

  • Você deve repetir estas etapas em cada um dos switches IP na configuração IP do MetroCluster.

  • Você deve estar conetado ao switch usando o console serial.

  • Esta tarefa repõe a configuração da rede de gestão.

Passos

  1. Mude para o prompt de comando elevado (#): enable

    (IP_switch_A_1)> enable
(IP_switch_A_1) #

  2. Apague a configuração de inicialização e remova o banner

    1. Apagar a configuração de arranque:

      erase startup-config

      (IP_switch_A_1) #erase startup-config

Are you sure you want to clear the configuration? (y/n) y

(IP_switch_A_1) #

      Este comando não apaga o banner.

    2. Remova o banner:

      no set clibanner

    (IP_switch_A_1) #configure
(IP_switch_A_1)(Config) # no set clibanner
(IP_switch_A_1)(Config) #

  3. Reinicie o switch: (IP_switch_A_1) #reload

    Are you sure you would like to reset the system? (y/n) y
    Observação Se o sistema perguntar se deseja salvar a configuração não salva ou alterada antes de recarregar o switch, selecione não.

  4. Aguarde até que o interrutor seja recarregado e, em seguida, inicie sessão no interrutor.

    O usuário padrão é "'admin'", e nenhuma senha é definida. É apresentado um aviso semelhante ao seguinte:

    (Routing)>

  5. Mude para o prompt de comando elevado:

    enable

    Routing)> enable
(Routing) #

  6. Defina o protocolo da porta de serviço como none:

    serviceport protocol none

    (Routing) #serviceport protocol none
Changing protocol mode will reset ip configuration.
Are you sure you want to continue? (y/n) y

(Routing) #

  7. Atribua o endereço IP à porta de serviço:

    serviceport ip ip-address netmask gateway

    O exemplo a seguir mostra um endereço IP atribuído à porta de serviço "10.10.10.10" com a sub-rede "255.255.255.0" e o gateway "10.10.10.1":

    (Routing) #serviceport ip 10.10.10.10 255.255.255.0 10.10.10.1

  8. Verifique se a porta de serviço está configurada corretamente:

    show serviceport

    O exemplo a seguir mostra que a porta está ativa e os endereços corretos foram atribuídos:

    (Routing) #show serviceport

Interface Status............................... Up
IP Address..................................... 10.10.10.10
Subnet Mask.................................... 255.255.255.0
Default Gateway................................ 10.10.10.1
IPv6 Administrative Mode....................... Enabled
IPv6 Prefix is ................................ fe80::dac4:97ff:fe56:87d7/64
IPv6 Default Router............................ fe80::222:bdff:fef8:19ff
Configured IPv4 Protocol....................... None
Configured IPv6 Protocol....................... None
IPv6 AutoConfig Mode........................... Disabled
Burned In MAC Address.......................... D8:C4:97:56:87:D7

(Routing) #

  9. Se desejar, configure o servidor SSH.

    Observação O arquivo RCF desativa o protocolo Telnet. Se você não configurar o servidor SSH, você só poderá acessar a ponte usando a conexão de porta serial.

    1. Gerar chaves RSA.

      (Routing) #configure
(Routing) (Config)#crypto key generate rsa

    2. Gerar chaves DSA (opcional)

      (Routing) #configure
(Routing) (Config)#crypto key generate dsa

    3. Se você estiver usando a versão compatível com FIPS do EFOS, gere as chaves ECDSA. O exemplo a seguir cria as teclas com um comprimento de 521. Os valores válidos são 256, 384 ou 521.

      (Routing) #configure
(Routing) (Config)#crypto key generate ecdsa 521

    4. Ative o servidor SSH.

      Se necessário, saia do contexto de configuração.

    (Routing) (Config)#end
(Routing) #ip ssh server enable

    +

    Observação Se as chaves já existem, então você pode ser solicitado a sobrescrevê-las.

  10. Se desejar, configure o domínio e o servidor de nomes:

    configure

    O exemplo a seguir mostra ip domain os comandos e ip name server:

    (Routing) # configure
(Routing) (Config)#ip domain name lab.netapp.com
(Routing) (Config)#ip name server 10.99.99.1 10.99.99.2
(Routing) (Config)#exit
(Routing) (Config)#

  11. Se desejar, configure o fuso horário e a sincronização de horário (SNTP).

    O exemplo a seguir mostra os sntp comandos, especificando o endereço IP do servidor SNTP e o fuso horário relativo.

    (Routing) #
(Routing) (Config)#sntp client mode unicast
(Routing) (Config)#sntp server 10.99.99.5
(Routing) (Config)#clock timezone -7
(Routing) (Config)#exit
(Routing) (Config)#

    Para o EFOS versão 3.10.0.3 e posterior, use o ntp comando, como mostrado no exemplo a seguir:

    > (Config)# ntp ?

authenticate             Enables NTP authentication.
authentication-key       Configure NTP authentication key.
broadcast                Enables NTP broadcast mode.
broadcastdelay           Configure NTP broadcast delay in microseconds.
server                   Configure NTP server.
source-interface         Configure the NTP source-interface.
trusted-key              Configure NTP authentication key number for trusted time source.
vrf                      Configure the NTP VRF.

>(Config)# ntp server ?

ip-address|ipv6-address|hostname  Enter a valid IPv4/IPv6 address or hostname.

>(Config)# ntp server 10.99.99.5

  12. Configure o nome do switch:

    hostname IP_switch_A_1

    O prompt do switch exibirá o novo nome:

    (Routing) # hostname IP_switch_A_1

(IP_switch_A_1) #

  13. Guardar a configuração:

    write memory

    Você recebe prompts e saída semelhantes ao seguinte exemplo:

    (IP_switch_A_1) #write memory

This operation may take a few minutes.
Management interfaces will not be available during this time.

Are you sure you want to save? (y/n) y

Config file 'startup-config' created successfully .


Configuration Saved!

(IP_switch_A_1) #

  14. Repita as etapas anteriores nos outros três switches na configuração IP do MetroCluster.

Download e instalação do software Broadcom switch EFOS

Você deve baixar o arquivo do sistema operacional switch e o arquivo RCF para cada switch na configuração IP do MetroCluster.

Sobre esta tarefa

Esta tarefa deve ser repetida em cada switch na configuração IP do MetroCluster.

Observe o seguinte:

  • Ao atualizar do EFOS 3,4.x.x para o EFOS 3,7.x.x ou posterior, o switch deve estar executando o EFOS 3.4.4.6 (ou versão 3,4.x.x posterior). Se você estiver executando uma versão antes disso, atualize o switch para EFOS 3.4.4.6 (ou versão posterior 3,4.x.x) primeiro, então atualize o switch para EFOS 3,7.x.x ou posterior.

  • A configuração para o EFOS 3,4.x.x e 3,7.x.x ou posterior é diferente. Alterar a versão do EFOS de 3,4.x.x para 3,7.x.x ou posterior, ou vice-versa, requer que o switch seja redefinido para os padrões de fábrica e os arquivos RCF para que a versão do EFOS correspondente seja (re)aplicada. Este procedimento requer acesso através da porta do console serial.

  • A partir da versão 3,7.x.x do EFOS ou posterior, uma versão não compatível com FIPS e compatível com FIPS está disponível. Diferentes etapas se aplicam ao passar de uma versão não compatível com FIPS para uma versão compatível com FIPS ou vice-versa. Alterar o EFOS de uma versão não compatível com FIPS para uma versão compatível com FIPS ou vice-versa redefinirá o switch para os padrões de fábrica. Este procedimento requer acesso através da porta do console serial.

Passos

  1. Transfira o firmware do switch a partir do "Site de suporte da Broadcom".

  2. Verifique se sua versão do EFOS é compatível com FIPS ou não compatível com FIPS usando o show fips status comando. Nos exemplos a seguir IP_switch_A_1, está usando EFOS compatível com FIPS e IP_switch_A_2 está usando EFOS não compatível com FIPS.

    Exemplo 1

    IP_switch_A_1 #show fips status

System running in FIPS mode

IP_switch_A_1 #

    Exemplo 2

    IP_switch_A_2 #show fips status
                     ^
% Invalid input detected at `^` marker.

IP_switch_A_2 #

  3. Use a tabela a seguir para determinar qual método você deve seguir:

    Procedimento

    Versão atual do EFOS

    Nova versão EFOS

    Passos de alto nível

    Etapas para atualizar o EFOS entre duas versões (não) compatíveis com FIPS

    3.4.x.x

    3.4.x.x

    Instale a nova imagem EFOS utilizando o método 1) as informações de configuração e licença são mantidas

    3.4.4.6 (ou posterior 3,4.x.x)

    3,7.x.x ou posterior não compatível com FIPS

    Atualize o EFOS usando o método 1. Redefina o switch para os padrões de fábrica e aplique o arquivo RCF para EFOS 3,7.x.x ou posterior

    3,7.x.x ou posterior não compatível com FIPS

    3.4.4.6 (ou posterior 3,4.x.x)

    Downgrade EFOS usando o método 1. Redefina o switch para os padrões de fábrica e aplique o arquivo RCF para EFOS 3,4.x.x

    3,7.x.x ou posterior não compatível com FIPS

    Instale a nova imagem EFOS usando o método 1. As informações de configuração e licença são mantidas

    3,7.x.x ou posterior compatível com FIPS

    3,7.x.x ou posterior compatível com FIPS

    Instale a nova imagem EFOS usando o método 1. As informações de configuração e licença são mantidas

    Passos para atualizar para/a partir de uma versão EFOS compatível com FIPS

    Não compatível com FIPS

    Compatível com FIPS

    Instalação da imagem EFOS usando o método 2. A configuração do switch e as informações da licença serão perdidas.

Passos para atualizar o EFOS com o download da imagem de software para a partição de inicialização de backup

Só pode executar as seguintes etapas se ambas as versões do EFOS forem não compatíveis com FIPS ou ambas as versões do EFOS forem compatíveis com FIPS.

Observação Não utilize estes passos se uma versão for compatível com FIPS e a outra não for compatível com FIPS.
Passos

  1. Copie o software do interrutor para o interrutor: copy sftp://user@50.50.50.50/switchsoftware/efos-3.4.4.6.stk backup

    Neste exemplo, o arquivo do sistema operacional efos-3,4.4,6.stk é copiado do servidor SFTP em 50.50.50.50 para a partição de backup. Você precisa usar o endereço IP do seu servidor TFTP/SFTP e o nome do arquivo RCF que você precisa instalar.

    (IP_switch_A_1) #copy sftp://user@50.50.50.50/switchsoftware/efos-3.4.4.6.stk backup
Remote Password:*************

Mode........................................... SFTP
Set Server IP.................................. 50.50.50.50
Path........................................... /switchsoftware/
Filename....................................... efos-3.4.4.6.stk
Data Type...................................... Code
Destination Filename........................... backup

Management access will be blocked for the duration of the transfer
Are you sure you want to start? (y/n) y

File transfer in progress. Management access will be blocked for the duration of the transfer. Please wait...
SFTP Code transfer starting...


File transfer operation completed successfully.

(IP_switch_A_1) #

  2. Configure o switch para inicializar a partir da partição de backup na próxima reinicialização do switch:

    boot system backup

    (IP_switch_A_1) #boot system backup
Activating image backup ..

(IP_switch_A_1) #

  3. Verifique se a nova imagem de inicialização estará ativa na próxima inicialização:

    show bootvar

    (IP_switch_A_1) #show bootvar

Image Descriptions

 active :
 backup :


 Images currently available on Flash

 ----  -----------  --------  ---------------  ------------
 unit       active    backup   current-active   next-active
 ----  -----------  --------  ---------------  ------------

	1       3.4.4.2    3.4.4.6      3.4.4.2        3.4.4.6

(IP_switch_A_1) #

  4. Guardar a configuração:

    write memory

    (IP_switch_A_1) #write memory

This operation may take a few minutes.
Management interfaces will not be available during this time.

Are you sure you want to save? (y/n) y


Configuration Saved!

(IP_switch_A_1) #

  5. Reinicie o switch:

    reload

    (IP_switch_A_1) #reload

Are you sure you would like to reset the system? (y/n) y

  6. Aguarde até que o switch seja reiniciado.

    Observação Em cenários raros, o switch pode falhar ao inicializar. Siga o Etapas para atualizar o EFOS usando a instalação do ONIE os para instalar a nova imagem.

  7. Se alterar a mudança de EFOS 3,4.x.x para EFOS 3,7.x.x ou vice-versa, siga os dois procedimentos a seguir para aplicar a configuração correta (RCF):

    1. Redefinindo o switch IP Broadcom para os padrões de fábrica

    2. Download e instalação dos arquivos RCF Broadcom

  8. Repita estas etapas nos três switches IP restantes na configuração IP do MetroCluster.

Etapas para atualizar o EFOS usando a instalação do ONIE os

Pode executar as seguintes etapas se uma versão do EFOS for compatível com FIPS e a outra versão do EFOS não for compatível com FIPS. Estas etapas podem ser usadas para instalar a imagem EFOS 3,7.x.x não compatível com FIPS do ONIE se o switch não inicializar.

Passos

  1. Inicialize o switch no modo de instalação ONIE.

    Durante a inicialização, selecione ONIE quando a seguinte tela for exibida:

     +--------------------------------------------------------------------+
 |EFOS                                                                |
 |*ONIE                                                               |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 +--------------------------------------------------------------------+

    Depois de selecionar "ONIE", o switch irá então carregar e apresentar-lhe as seguintes opções:

     +--------------------------------------------------------------------+
 |*ONIE: Install OS                                                   |
 | ONIE: Rescue                                                       |
 | ONIE: Uninstall OS                                                 |
 | ONIE: Update ONIE                                                  |
 | ONIE: Embed ONIE                                                   |
 | DIAG: Diagnostic Mode                                              |
 | DIAG: Burn-In Mode                                                 |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 |                                                                    |
 +--------------------------------------------------------------------+

    O switch agora será inicializado no modo de instalação ONIE.

  2. Pare a descoberta ONIE e configure a interface ethernet

    Quando a seguinte mensagem for exibida, pressione <enter> para chamar o console ONIE:

     Please press Enter to activate this console. Info: eth0:  Checking link... up.
 ONIE:/ #
    Observação A descoberta ONIE continuará e as mensagens serão impressas no console. 
    Stop the ONIE discovery
ONIE:/ # onie-discovery-stop
discover: installer mode detected.
Stopping: discover... done.
ONIE:/ #

  3. Configure a interface ethernet e adicione a rota utilizando ifconfig eth0 <ipAddress> netmask <netmask> up e. route add default gw <gatewayAddress>

    ONIE:/ # ifconfig eth0 10.10.10.10 netmask 255.255.255.0 up
ONIE:/ # route add default gw 10.10.10.1

  4. Verifique se o servidor que hospeda o arquivo de instalação ONIE está acessível:

    ONIE:/ # ping 50.50.50.50
PING 50.50.50.50 (50.50.50.50): 56 data bytes
64 bytes from 50.50.50.50: seq=0 ttl=255 time=0.429 ms
64 bytes from 50.50.50.50: seq=1 ttl=255 time=0.595 ms
64 bytes from 50.50.50.50: seq=2 ttl=255 time=0.369 ms
^C
--- 50.50.50.50 ping statistics ---
3 packets transmitted, 3 packets received, 0% packet loss
round-trip min/avg/max = 0.369/0.464/0.595 ms
ONIE:/ #

  5. Instale o novo software do interrutor

    ONIE:/ # onie-nos-install http:// 50.50.50.50/Software/onie-installer-x86_64
discover: installer mode detected.
Stopping: discover... done.
Info: Fetching http:// 50.50.50.50/Software/onie-installer-3.7.0.4 ...
Connecting to 50.50.50.50 (50.50.50.50:80)
installer            100% |*******************************| 48841k  0:00:00 ETA
ONIE: Executing installer: http:// 50.50.50.50/Software/onie-installer-3.7.0.4
Verifying image checksum ... OK.
Preparing image archive ... OK.

    O software irá instalar e, em seguida, reiniciar o interrutor. Deixe o switch reiniciar normalmente para a nova versão do EFOS.

  6. Verifique se o novo software do switch está instalado

    show bootvar

    (Routing) #show bootvar
Image Descriptions
active :
backup :
Images currently available on Flash
---- 	----------- -------- --------------- ------------
unit 	active 	   backup   current-active  next-active
---- 	----------- -------- --------------- ------------
1 	3.7.0.4     3.7.0.4  3.7.0.4         3.7.0.4
(Routing) #

  7. Conclua a instalação

    O switch reiniciará sem nenhuma configuração aplicada e redefinirá os padrões de fábrica. Siga os dois procedimentos para configurar as configurações básicas do switch e aplicar o arquivo RCF conforme descrito nos dois documentos a seguir:

    1. Configure as definições básicas do interrutor. Siga o passo 4 e posterior: Redefinindo o switch IP Broadcom para os padrões de fábrica

    2. Crie e aplique o arquivo RCF conforme descrito em Download e instalação dos arquivos RCF Broadcom

Download e instalação dos arquivos RCF Broadcom

Você deve gerar e instalar o arquivo RCF do switch em cada switch na configuração IP do MetroCluster.

Antes de começar

Esta tarefa requer software de transferência de arquivos, como FTP, TFTP, SFTP ou SCP, para copiar os arquivos para os switches.

Sobre esta tarefa

Estas etapas devem ser repetidas em cada um dos switches IP na configuração IP do MetroCluster.

Existem quatro arquivos RCF, um para cada um dos quatro switches na configuração IP do MetroCluster. Você deve usar os arquivos RCF corretos para o modelo de switch que você está usando.

Interrutor

Ficheiro RCF

IP_switch_A_1

v1.32_Switch-A1.txt

IP_switch_A_2

v1.32_Switch-A2.txt

IP_switch_B_1

v1.32_Switch-B1.txt

IP_switch_B_2

v1.32_Switch-B2.txt
Observação Os arquivos RCF para EFOS versão 3.4.4.6 ou posterior versão 3,4.x.x. e EFOS versão 3.7.0.4 são diferentes. Você precisa ter certeza de que criou os arquivos RCF corretos para a versão EFOS em que o switch está sendo executado.

Versão de EFOS

Versão do ficheiro RCF

3.4.x.x

v1.3x, v1.4x

3.7.x.x

v2.x
Passos

  1. Gere os arquivos RCF Broadcom para MetroCluster IP.

    1. Transfira o. "RcfFileGenerator para MetroCluster IP"

    2. Gere o arquivo RCF para sua configuração usando o RcfFileGenerator para MetroCluster IP.

      Observação As modificações nos arquivos RCF após o download não são suportadas.

  2. Copie os arquivos RCF para os switches:

    1. Copie os arquivos RCF para o primeiro switch: copy sftp://user@FTP-server-IP-address/RcfFiles/switch-specific-RCF/BES-53248_v1.32_Switch-A1.txt nvram:script BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr

      Neste exemplo, o arquivo RCF "BES-53248_v1,32_Switch-A1.txt" é copiado do servidor SFTP em "50.50.50.50" para o flash de inicialização local. Você precisa usar o endereço IP do seu servidor TFTP/SFTP e o nome do arquivo RCF que você precisa instalar.

      (IP_switch_A_1) #copy sftp://user@50.50.50.50/RcfFiles/BES-53248_v1.32_Switch-A1.txt nvram:script BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr

Remote Password:*************

Mode........................................... SFTP
Set Server IP.................................. 50.50.50.50
Path........................................... /RcfFiles/
Filename....................................... BES-53248_v1.32_Switch-A1.txt
Data Type...................................... Config Script
Destination Filename........................... BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr

Management access will be blocked for the duration of the transfer
Are you sure you want to start? (y/n) y

File transfer in progress. Management access will be blocked for the duration of the transfer. Please wait...
File transfer operation completed successfully.


Validating configuration script...

config

set clibanner "***************************************************************************

* NetApp Reference Configuration File (RCF)

*

* Switch    : BES-53248


...
The downloaded RCF is validated. Some output is being logged here.
...


Configuration script validated.
File transfer operation completed successfully.

(IP_switch_A_1) #

    2. Verifique se o arquivo RCF está salvo como um script:

      script list

      (IP_switch_A_1) #script list

Configuration Script Name        Size(Bytes)  Date of Modification
-------------------------------  -----------  --------------------
BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr             852   2019 01 29 18:41:25

1 configuration script(s) found.
2046 Kbytes free.
(IP_switch_A_1) #

    3. Aplicar o script RCF:

      script apply BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr

      (IP_switch_A_1) #script apply BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr

Are you sure you want to apply the configuration script? (y/n) y


config

set clibanner "********************************************************************************

* NetApp Reference Configuration File (RCF)

*

* Switch    : BES-53248

...
The downloaded RCF is validated. Some output is being logged here.
...

Configuration script 'BES-53248_v1.32_Switch-A1.scr' applied.

(IP_switch_A_1) #

    4. Guardar a configuração:

      write memory

      (IP_switch_A_1) #write memory

This operation may take a few minutes.
Management interfaces will not be available during this time.

Are you sure you want to save? (y/n) y


Configuration Saved!

(IP_switch_A_1) #

    5. Reinicie o switch:

      reload

    (IP_switch_A_1) #reload

Are you sure you would like to reset the system? (y/n) y

    1. Repita os passos anteriores para cada uma das outras três centrais, certificando-se de copiar o ficheiro RCF correspondente para o comutador correspondente.

  3. Recarregue o interrutor:

    reload

    IP_switch_A_1# reload

  4. Repita as etapas anteriores nos outros três switches na configuração IP do MetroCluster.

Desative portas ISL e canais de portas não utilizados

A NetApp recomenda a desativação de portas e canais de portas ISL não utilizados para evitar alertas de integridade desnecessários.

  1. Identifique as portas ISL e os canais de portas não utilizados usando o banner de arquivo RCF:

    Observação Se a porta estiver no modo de divisão, o nome da porta que você especificar no comando pode ser diferente do nome indicado no banner RCF. Você também pode usar os arquivos de cabeamento RCF para encontrar o nome da porta.
    Para detalhes da porta ISL

    Executar o comando show port all.

    Para obter detalhes do canal da porta

    Executar o comando show port-channel all.

  2. Desative as portas ISL e os canais de portas não utilizados.

    Você deve executar os seguintes comandos para cada porta ou canal de porta não utilizado identificado.

    (SwtichA_1)> enable
(SwtichA_1)# configure
(SwtichA_1)(Config)# <port_name>
(SwtichA_1)(Interface 0/15)# shutdown
(SwtichA_1)(Interface 0/15)# end
(SwtichA_1)# write memory