Skip to main content
SAN hosts and cloud clients
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Instale os Utilitários de host AIX 7,0

Colaboradores
PDFs

Os Utilitários unificados de host do AIX ajudam você a gerenciar o storage do NetApp ONTAP anexado a um host AIX.

Os Utilitários de host DO AIX suportam os seguintes protocolos:

  • FC

  • FCoE

  • ISCSI

Os Utilitários de host DO AIX suportam os seguintes ambientes:

  • AIX MPIO (SO NATIVO)

  • PowerVM

    Para obter mais informações sobre o PowerVM, consulte o Livro Vermelho IBM PowerVM Live Partition Mobility.

Antes de começar

  • Para uma operação confiável, verifique se toda a configuração iSCSI, FC ou FCoE é suportada.

    Pode utilizar o "Ferramenta de Matriz de interoperabilidade do NetApp" para verificar a sua configuração.

  • O rastreamento dinâmico deve estar habilitado para todos os iniciadores FC e FCoE.

Observação O pacote de software de utilitários de host NetApp AIX está disponível no "Site de suporte da NetApp"em um arquivo tar.gz compactado. Você deve instalar o kit de utilitários de host AIX ao usar o MPIO AIX com armazenamento NetApp ONTAP.
Passos

  1. Faça login no seu host.

    • Em um host AIX, faça login como root.

    • Em um host PowerVM, faça login como padmin e digite o oem_setup_env comando para se tornar um usuário root.

  2. Aceda ao "Site de suporte da NetApp" e transfira o ficheiro comprimido que contém os Utilitários do sistema anfitrião para um diretório do sistema anfitrião.

  3. Vá para o diretório que contém o download.

  4. Descompacte o arquivo e extraia o pacote de software do kit de ferramentas SAN:

    # tar -xvf ntap_aix_host_utilities_7.0.tar.gz

    O diretório a seguir é criado quando você descompacta o arquivo: ntap_aix_host_utilities_7.0. Este diretório contém um dos seguintes subdiretórios: MPIO, NON_MPIO ou SAN_Tool_Kit.

  5. Instale o AIX MPIO:

    # installp -aXYd /var/tmp/ntap_aix_host_utilities_7.0/MPIO NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit

  6. Instale o kit de ferramentas SAN:

    # installp -aXYd /var/tmp/ntap_aix_host_utilities_7.0/SAN_Tool_Kit/NetApp.SAN_toolkit

  7. Reinicie o host.

  8. Verifique a instalação:

    # lslpp -l |grep -i netapp

    NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit.config
                             7.0.0.0  COMMITTED  NetApp MPIO PCM Host Utilities
  NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit.fcp
                             7.0.0.0  COMMITTED  NetApp MPIO PCM Host Utilities
  NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit.iscsi
                             7.0.0.0  COMMITTED  NetApp MPIO PCM Host Utilities
  NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit.pcmodm
                             7.0.0.0  COMMITTED  NetApp MPIO PCM Host Utilities
NetApp.SAN_toolkit.sanlun  7.0.0.0  COMMITTED  NetApp SAN Toolkit sanlun

  9. Confirme a versão do software:

    # sanlun version

    7.0.725.3521

  10. Verifique se o parâmetro SCSI UNMAP lbp_enabled é adicionado ao ODM executando os seguintes comandos:

    # odmget -q "uniquetype=disk/fcp/NetAppMPIO" PdAt |grep "lbp_enabled"

    attribute = "lbp_enabled"

    # odmget -q "uniquetype=disk/fcp/NetAppMPIO and attribute=lbp_enabled" PdAt

    PdAt:
        uniquetype = "disk/fcp/NetAppMPIO"
        attribute = "lbp_enabled"
        deflt = "true"
        values = "true,false"
        width = ""
        type = "R"
        generic = ""
        rep = "s"
        nls_index = 18

Kit de ferramentas SAN

AIX Host Utilities é um software host NetApp que fornece um kit de ferramentas de linha de comando em seu host IBM AIX. O kit de ferramentas é instalado quando você instala o pacote de utilitários de host do NetApp. Este kit fornece o sanlun utilitário, que ajuda a gerenciar LUNs e adaptadores de barramento de host (HBAs). O sanlun comando retorna informações sobre os LUNs mapeados para o seu host, multipathing e informações necessárias para criar grupos de iniciadores.

Exemplo

No exemplo a seguir, o sanlun lun show comando retorna as informações de LUN.

# sanlun lun show all

Exemplo de saída

controller(7mode)/ device host lun

vserver(Cmode) lun-pathname filename adapter protocol size mode
----------------------------------------------------------------
data_vserver   /vol/vol1/lun1 hdisk0 fcs0    FCP      60g C
data_vserver   /vol/vol2/lun2 hdisk0 fcs0    FCP      20g C
data_vserver   /vol/vol3/lun3 hdisk11 fcs0   FCP      20g C
data_vserver   /vol/vol4/lun4 hdisk14 fcs0   FCP      20g C
Observação Este kit de ferramentas é comum em todas as configurações e protocolos do Host Utilities. Como resultado, alguns de seus conteúdos se aplicam a uma configuração, mas não a outra. Ter componentes não utilizados não afeta o desempenho do sistema. O kit de ferramentas SAN é suportado nas versões AIX e PowerVM/VIOS os.