Skip to main content
ONTAP SAN Host Utilities
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Instale os utilitários de host AIX 6,1 para armazenamento ONTAP

Colaboradores netapp-ranuk netapp-pcarriga netapp-aoife netapp-sarajane

Os utilitários do host AIX ajudam você a gerenciar o armazenamento ONTAP conectado a um host AIX. A NetApp recomenda fortemente a instalação do AIX Host Utilities para melhorar o gerenciamento de armazenamento ONTAP e ajudar o suporte da NetApp a coletar informações sobre sua configuração.

O AIX Host Utilities 6.1 oferece suporte aos seguintes protocolos de transporte e ambientes AIX:

  • FC, FCoE e iSCSI

  • AIX Microsoft Multipath E/S (MPIO)

  • PowerVM

    Para obter mais informações sobre o PowerVM, consulte o Livro Vermelho IBM PowerVM Live Partition Mobility.

Sobre esta tarefa
  • Você precisa instalar o AIX Host Utilities SAN Toolkit com o AIX MPIO para gerenciar o armazenamento ONTAP conectado a um host AIX.

  • Quando você instala o AIX Host Utilities, eles não alteram nenhuma configuração no seu host AIX.

Antes de começar
  • Use o"Ferramenta de Matriz de interoperabilidade" para verificar se o seu sistema operacional AIX, protocolo e versão do ONTAP oferecem suporte à inicialização SAN.

  • Habilite o rastreamento dinâmico para todos os iniciadores FC e FCoE executando o chdev -l <fscsi_device> -a dyntrk=ye comando no host AIX.

Passos
  1. Faça login no seu host.

    AIX

    Em um host AIX, faça login como root.

    PowerVM

    Em um host PowerVM:

    1. Efetue login como padmin.

    2. Torne-se um usuário root:

      oem_setup_env
  2. Aceda ao "Site de suporte da NetApp" e transfira o ficheiro comprimido que contém os Utilitários do sistema anfitrião para um diretório do sistema anfitrião.

  3. Vá para o diretório que contém o download.

  4. Descompacte o arquivo e extraia o pacote de software SAN Toolkit.

    tar -xvf ntap_aix_host_utilities_6.1.tar.gz

    O diretório a seguir é criado quando você descompacta o arquivo: ntap_aix_host_utilities_6.1. Este diretório terá um dos seguintes subdiretórios: MPIO, NON_MPIO ou SAN_Tool_Kit.

  5. Instale o AIX MPIO:

    installp -aXYd /var/tmp/ntap_aix_host_utilities_6.1/MPIO NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit
  6. Instale o SAN Toolkit:

    installp -aXYd /var/tmp/ntap_aix_host_utilities_6.1/SAN_Tool_Kit NetApp.SAN_toolkit
  7. Reinicie o host.

  8. Verifique a instalação:

    sanlun version