Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Diretrizes para atualização de controladores com ARL

Colaboradores netapp-pcarriga netapp-aherbin

Para entender se você pode usar o ARL (Aggregate Relocation) para atualizar um par de controladores executando o ONTAP 9.0 para 9,7 depende da plataforma e da configuração das controladoras originais e de substituição.

Atualizações suportadas para ARL

Você pode atualizar um par de nós usando ARL nas seguintes circunstâncias:

  • Os controladores originais e os controladores de substituição devem estar executando a mesma versão do ONTAP 9.x antes da atualização.

  • Os controladores de substituição devem ter capacidade igual ou superior à dos controladores originais. Capacidade igual ou superior refere-se a atributos, como o tamanho, volume, LUN ou limites de contagem de agregados do NVRAM; também se refere ao volume máximo ou aos tamanhos de agregados dos novos nós.

  • Você pode atualizar o seguinte tipo de sistemas:

    • Um sistema FAS para um sistema FAS.

    • Um sistema AFF para um sistema AFF.

Observação Antes de executar uma atualização do sistema AFF, você deve atualizar o ONTAP para lançar as versões 9.3P12, 9.4P6 ou 9.5P1 ou posterior. Esses níveis de versão são necessários para uma atualização bem-sucedida.
  • Para algumas atualizações do controlador ARL, você pode usar portas de cluster temporárias no controlador de substituição para a atualização. Por exemplo, se você atualizar de um AFF A300 para um sistema AFF A400, dependendo da configuração do AFF A400, poderá usar qualquer uma das duas portas mezzanine ou adicionar uma placa de interface de rede 10GbE de quatro portas para fornecer portas temporárias de cluster. Após concluir a atualização da controladora usando portas de cluster temporárias, é possível migrar clusters para portas 100GbE no controlador de substituição sem interrupções.

  • Se você estiver usando o ONTAP 9.6P11, 9.7P8 ou versões posteriores, é recomendável ativar o controle de conetividade, vivacidade e disponibilidade do monitor (CLAM) para retornar o cluster ao quorum quando certas falhas de nó ocorrerem. O kernel-service comando requer acesso avançado ao nível de privilégio. Para obter mais informações, consulte: "Artigo SU436 da NetApp KB: Configuração padrão de aquisição do CLAM alterada".

  • A atualização do controlador usando ARL é suportada em sistemas configurados com volumes SnapLock Enterprise e SnapLock Compliance.

Você deve verificar se o ARL pode ser executado nos controladores original e de substituição. Você deve verificar o tamanho de todos os agregados definidos e o número de discos suportados pelo sistema original. Em seguida, compare-os com o tamanho de agregado e o número de discos suportados pelo novo sistema. Para acessar essas informações, consulte "Referências" para o link do Hardware Universe. O tamanho de agregado e o número de discos suportados pelo novo sistema devem ser iguais ou maiores que o tamanho de agregado e o número de discos suportados pelo sistema original.

Você deve validar nas regras de mistura de clusters se novos nós podem se integrar ao cluster com os nós existentes quando o controlador original for substituído. Para obter mais informações sobre regras de mistura de clusters, consulte "Referências" para acessar o Hardware Universe.

Observação Ambos os sistemas são de alta disponibilidade (HA) ou não HA. Ambos os nós precisam ter a personalidade ativada ou desativada. Você não pode combinar um nó com a personalidade otimizada All Flash ativada com um nó que não tenha a personalidade habilitada no mesmo par de HA. Se as personalidades forem diferentes, entre em Contato com o suporte técnico.
Observação Se o novo sistema tiver menos slots que o sistema original, ou se tiver menos portas ou portas diferentes, talvez seja necessário adicionar um adaptador ao novo sistema. Consulte "Referências" para acessar o Hardware Universe no site de suporte da NetApp para obter detalhes sobre plataformas específicas.

Atualizações não suportadas para ARL

Você não pode executar as seguintes atualizações:

  • Para ou de controladores que não podem executar uma versão do ONTAP do ONTAP 9.0 para o ONTAP 9.7.

    Para obter informações sobre atualizações de controladores para sistemas que executam Data ONTAP operando em 7-Mode, consulte "Referências" para acessar o NetApp Support Site.

  • Para substituir as controladoras que não são compatíveis com as gavetas de disco conectadas às controladoras originais.

    Para informações sobre suporte a discos, consulte "Referências" para acessar o Hardware Universe.

  • Desde controladoras com agregados de raiz ou agregados de dados em unidades internas.

    Se você deseja atualizar controladores com agregados raiz ou agregados de dados em unidades de disco internas, consulte "Referências" para acessar Atualizar movendo volumes ou armazenamento e vá para o procedimento Atualizando um par de nós executando Clustered Data ONTAP movendo volumes.

    Observação Se você deseja atualizar ONTAP em nós de um cluster, consulte "Referências" para acessar Upgrade ONTAP.

Suposições e terminologia

Este documento é escrito com as seguintes premissas:

  • O hardware do controlador de substituição é novo e não foi utilizado.

    Aviso Os passos necessários para preparar controladores usados com o wipeconfig Os comandos não estão incluídos neste procedimento porque este pressupõe que o hardware do controlador de substituição seja novo e não tenha sido usado. Você deve entrar em contato com o suporte técnico se o hardware do controlador de substituição foi usado anteriormente, especialmente se os controladores estavam executando o Data ONTAP no Modo 7.
  • Você lê e entende as diretrizes para atualizar o par de nós.

    Aviso Não tente limpar o conteúdo da NVRAM . Se precisar limpar o conteúdo da NVRAM, entre em contato com o suporte técnico da NetApp .
  • Você está executando o comando apropriado antes e depois dos modify comandos e comparando a saída de ambos os comandos show para verificar se o modify comando foi bem-sucedido.

  • Se você tiver uma configuração de SAN, terá LIFs locais e parceiros para cada máquina virtual de storage (SVM) no par de HA. Se você não tiver LIFs locais e de parceiros para cada SVM, adicione o LIF de dados SAN nos nós local e remoto para esse SVM antes de iniciar a atualização.

  • Se você tiver conjuntos de portas em uma configuração SAN, deverá ter verificado que cada conjunto de portas vinculadas contém pelo menos um LIF de cada nó no par de HA.

Este procedimento usa o termo prompt do ambiente de inicialização para se referir ao prompt em um nó a partir do qual você pode executar certas tarefas, como reinicializar o nó e imprimir ou definir variáveis ambientais. O prompt às vezes é referido informalmente como o prompt boot Loader.

O prompt do ambiente de inicialização é mostrado no exemplo a seguir:

LOADER>

Licenciamento no ONTAP 9.7 ou anterior

Alguns recursos exigem licenças, que são emitidas como pacotes que incluem um ou mais recursos. Cada nó no cluster deve ter sua própria chave para cada recurso a ser usado no cluster.

Se você não tiver novas chaves de licença, os recursos atualmente licenciados no cluster estarão disponíveis para o novo controlador e continuarão a funcionar. No entanto, o uso de recursos não licenciados no controlador pode colocá-lo fora de conformidade com o contrato de licença, portanto, você deve instalar a nova chave de licença ou chaves para o novo controlador após a conclusão da atualização.

Todas as chaves de licença têm 28 caracteres alfabéticos maiúsculos. Consulte "Referências" para acessar o NetApp Support Site, onde você pode obter novas chaves de licença de 28 caracteres para ONTAP 9.7 ou versões anteriores. As chaves estão disponíveis na seção My Support em Software licenses. Se o site não tiver as chaves de licença que você precisa, entre em contato com seu representante de vendas da NetApp.

Para obter informações detalhadas sobre licenciamento, acesse "Referências" para acessar a Referência de Administração do Sistema.

Criptografia de storage

Os nós originais ou os novos nós podem estar habilitados para criptografia de storage. Nesse caso, você deve seguir etapas adicionais neste procedimento para verificar se a criptografia de armazenamento está configurada corretamente.

Se você quiser usar o Storage Encryption, todas as unidades de disco associadas aos nós devem ter unidades de disco com autocriptografia.

Clusters sem switch de dois nós

Se você estiver atualizando nós em um cluster sem switch de dois nós, poderá deixar os nós no cluster sem switch durante a atualização. Você não precisa convertê-los em um cluster comutado.

Solucionar problemas

Você pode encontrar uma falha ao atualizar o par de nós. O nó pode falhar, os agregados podem não ser relocados ou LIFs podem não migrar. A causa da falha e sua solução dependem de quando a falha ocorreu durante o procedimento de atualização.

Caso ocorra algum problema durante a atualização dos controladores, consulte o "Solucionar problemas" seção. As informações sobre falhas que podem ocorrer são listadas por fase do procedimento no "Sequência de atualização do ARL" .

Se você não encontrar uma solução para o problema que encontrou, entre em Contato com o suporte técnico.