Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Verifique as chaves de criptografia integradas - AFF A20, AFF A30 e AFF A50

Colaboradores

Antes de desligar o controlador desativado, verifique se a sua versão do ONTAP suporta encriptação de volume NetApp (NVE) e se o sistema de gestão de chaves está corretamente configurado.

Passo 1: Verifique se a sua versão do ONTAP suporta encriptação de volume NetApp

Verifique se sua versão do ONTAP suporta criptografia de volume NetApp (NVE). Esta informação é crucial para transferir a imagem ONTAP correta.

  1. Determine se sua versão do ONTAP suporta criptografia executando o seguinte comando:

    version -v

    Se a saída incluir 1Ono-DARE, o NVE não é suportado na versão do cluster.

  2. Dependendo se o NVE é compatível com o seu sistema, execute uma das seguintes ações:

    • Se for suportado NVE, transfira a imagem ONTAP com encriptação de volume NetApp.

    • Se a NVE não for suportada, transfira a imagem ONTAP sem encriptação de volume NetApp.

Passo 2: Determine se é seguro desligar o controlador

Para desligar um controlador com segurança, primeiro identifique se o External Key Manager (EKM) ou o Onboard Key Manager (OKM) está ativo. Em seguida, verifique o gerenciador de chaves em uso, exiba as informações de chave apropriadas e tome medidas com base no status das chaves de autenticação.

  1. Determine qual gerenciador de chaves está habilitado em seu sistema:

    Versão de ONTAP Execute este comando

    ONTAP 9.14,1 ou posterior

    security key-manager keystore show

    • Se EKM estiver ativado, EKM é listado na saída do comando.

    • Se OKM estiver ativado, OKM o será listado na saída do comando.

    • Se nenhum gerenciador de chaves estiver habilitado, No key manager keystores configured o será listado na saída do comando.

    ONTAP 9.13,1 ou anterior

    security key-manager show-key-store

    • Se EKM estiver ativado, external é listado na saída do comando.

    • Se OKM estiver ativado, onboard o será listado na saída do comando.

    • Se nenhum gerenciador de chaves estiver habilitado, No key managers configured o será listado na saída do comando.

  2. Dependendo se um gerenciador de chaves está configurado no sistema, selecione uma das opções a seguir.

    Nenhum gerenciador de chaves configurado

    Pode desligar o controlador com segurança. Vá para "desligue o controlador desativado".

    Gestor de chaves externo ou integrado configurado
    1. Digite o seguinte comando de consulta para exibir o status das chaves de autenticação no gerenciador de chaves.

      security key-manager key query

    2. Verifique a saída para o valor na Restored coluna do seu gerenciador de chaves.

      Esta coluna indica se as chaves de autenticação do seu gerenciador de chaves (EKM ou OKM) foram restauradas com êxito.

  3. Dependendo se o sistema estiver usando o Gerenciador de chaves Externo ou o Gerenciador de chaves integrado, selecione uma das opções a seguir.

    Gerenciador de chaves externo

    Dependendo do valor de saída exibido na Restored coluna, siga as etapas apropriadas.

    Valor de saída Restored na coluna Siga estes passos…​

    true

    Pode desligar o controlador com segurança. Vá para "desligue o controlador desativado".

    Qualquer outra coisa que não true

    1. Restaure as chaves de autenticação de gerenciamento de chaves externas para todos os nós no cluster usando o seguinte comando:

      security key-manager external restore

      Se o comando falhar, contactar "Suporte à NetApp".

    2. Verifique se a Restored coluna é exibida true para todas as chaves de autenticação inserindo o security key-manager key query comando.

      Se todas as chaves de autenticação forem true, pode desligar o controlador com segurança. Vá para "desligue o controlador desativado".

    Gerenciador de chaves integrado

    Dependendo do valor de saída exibido na Restored coluna, siga as etapas apropriadas.

    Valor de saída Restored na coluna Siga estes passos…​

    true

    Faça backup manual das informações OKM.

    1. Vá para o modo avançado entrando set -priv advanced e, em seguida, entre Y quando solicitado.

    2. Digite o seguinte comando para exibir as informações de gerenciamento de chaves:

      security key-manager onboard show-backup

    3. Copie o conteúdo das informações de backup para um arquivo separado ou seu arquivo de log.

      Você vai precisar dele em cenários de desastre onde você pode precisar recuperar manualmente OKM.

    4. Pode desligar o controlador com segurança. Vá para "desligue o controlador desativado".

    Qualquer outra coisa que não true

    1. Digite o comando Onboard security key-manager sync:

      security key-manager onboard sync

    2. Digite a senha alfanumérica de gerenciamento de chaves integradas de 32 carateres quando solicitado.

      Se a frase-passe não puder ser fornecida, "Suporte à NetApp" contacte .

    3. Verifique se a Restored coluna exibe true todas as chaves de autenticação:

      security key-manager key query

    4. Verifique se o Key Manager tipo é exibido onboard e, em seguida, faça backup manual das informações OKM.

    5. Digite o comando para exibir as informações de backup de gerenciamento de chaves:

      security key-manager onboard show-backup

    6. Copie o conteúdo das informações de backup para um arquivo separado ou seu arquivo de log.

      Você vai precisar dele em cenários de desastre onde você pode precisar recuperar manualmente OKM.

    7. Pode desligar o controlador com segurança. Vá para "desligue o controlador desativado".