Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Guia detalhado - AFF A220

Colaboradores
PDFs

Esta página fornece instruções detalhadas passo a passo para instalar um sistema NetApp típico.

Passo 1: Prepare-se para a instalação

Para instalar seu sistema AFF A220, você precisa criar uma conta no site de suporte da NetApp, Registrar seu sistema e obter chaves de licença. Você também precisa fazer o inventário do número e do tipo apropriados de cabos para o seu sistema e coletar informações específicas de rede.

Você precisa ter acesso ao Hardware Universe para obter informações sobre os requisitos do site, bem como informações adicionais sobre o sistema configurado. Você também pode querer ter acesso às Notas de versão da sua versão do ONTAP para obter mais informações sobre este sistema.

"NetApp Hardware Universe"

"Encontre as Notas de versão para sua versão do ONTAP 9"

Você precisa fornecer o seguinte em seu site:

  • Espaço em rack para o sistema de armazenamento

  • Chave de fendas Phillips nº 2

  • Cabos de rede adicionais para conetar seu sistema ao switch de rede e laptop ou console com um navegador da Web

  • Um laptop ou console com uma conexão RJ-45 e acesso a um navegador da Web

Passos

  1. Desembale o conteúdo de todas as caixas.

  2. Registre o número de série do sistema nos controladores.

    Exemplo de número de série do sistema

  3. Configure a sua conta:

    1. Inicie sessão na sua conta existente ou crie uma conta.

    2. Registe o seu sistema.

      "Registro de produto NetApp"

  4. Baixe e instale o Config Advisor em seu laptop.

    "NetApp Downloads: Config Advisor"

  5. Faça um inventário e anote o número e os tipos de cabos que você recebeu.

    A tabela a seguir identifica os tipos de cabos que você pode receber. Se você receber um cabo não listado na tabela, consulte o Hardware Universe para localizar o cabo e identificar seu uso.

    "NetApp Hardware Universe"

    Tipo de cabo…​ Número de peça e comprimento Tipo de conetor Para…​

    Cabo de 10 GbE (dependente da ordem)

    X6566B-05-R6 (112-00297), 0,5m

    X6566B-2-R6 (112-00299), 2m

    Conetor de cobre GbE SFP

    Rede de interconexão de cluster

    Cabo de 10 GbE (dependente da ordem)

    Código de peça X6566B-2-R6 (112-00299), 2m

    Ou X6566B-3-R6 (112-00300), 3m

    X6566B-5-R6 (112-00301), 5m

    Conetor de cobre GbE SFP

    Dados

    Cabos de rede ótica (dependendo da ordem)

    X6553-R6 (112-00188), 2m

    X6536-R6 (112-00090), 5m

    X6554-R6 (112-00189), 15m

    Conetor de fibra LC

    Rede de host FC

    Cat 6, RJ-45 (dependente da encomenda)

    Números de peça X6585-R6 (112-00291), 3m

    X6562-R6 (112-00196), 5m

    Conetor do cabo RJ-45

    Rede de gerenciamento e dados Ethernet

    Armazenamento (dependente da encomenda)

    Código de peça X66030A (112-00435), 0,5m

    X66031A (112-00436), 1m

    X66032A (112-00437), 2m

    X66033A (112-00438), 3m

    Conetor mini-SAS para mini-SAS

    Armazenamento

    Cabo micro-USB da consola

    Não aplicável

    Conetor micro USB

    Conexão de console durante a configuração de software em laptop/console não Windows ou Mac

    Cabos de alimentação

    Não aplicável

    Cabos de alimentação

    Ligar o sistema

  6. Baixe e complete a Planilha de configuração Cluster.

    "Folha de trabalho de configuração do cluster"

Passo 2: Instale o hardware

Você precisa instalar seu sistema em um rack de 4 colunas ou gabinete do sistema NetApp, conforme aplicável.

Passos

  1. Instale os kits de calhas, conforme necessário.

  2. Instale e fixe o seu sistema utilizando as instruções incluídas no kit de calhas.

    Observação Você precisa estar ciente das preocupações de segurança associadas ao peso do sistema.
    Cuidado com o elevador para duas pessoas

  3. Conete os dispositivos de gerenciamento de cabos (como mostrado).

    Anexando dispositivos de gerenciamento de cabos

  4. Coloque a moldura na parte frontal do sistema.

Passo 3: Controladores de cabo para a sua rede

Você pode conetar os controladores à rede usando o método de cluster sem switch de dois nós ou usando a rede de interconexão de cluster.

Opção 1: Cabo de um cluster sem switch de dois nós, configuração de rede unificada

A rede de gerenciamento, a rede de dados UTA2 e as portas de gerenciamento nos controladores são conetadas aos switches. As portas de interconexão de cluster são cabeadas em ambos os controladores.

Tem de ter contactado o administrador da rede para obter informações sobre a ligação do sistema aos comutadores.

Certifique-se de que verifica a seta da ilustração para a orientação adequada da presilha de puxar do conetor do cabo.

Conetor de cabo com patilha de puxar na parte inferior
Observação Ao inserir o conetor, você deve senti-lo clicar no lugar; se você não sentir que ele clique, remova-o, vire-o e tente novamente.
Passos

  1. Você pode usar o gráfico ou as instruções passo a passo para concluir o cabeamento entre as controladoras e os switches:

    Cabeamento de cluster sem switch de dois nós em uma configuração de rede unificada
    Passo Execute em cada controlador

    Passo 1

    Faça o cabeamento das portas de interconexão de cluster entre si com o cabo de interconexão de cluster:

    • e0a a e0a

    • e0b a e0b Cabeamento de interconexão de cluster

    Passo 2

    Use um dos seguintes tipos de cabo para enviar as portas de dados UTA2 à rede host:

    Um host FC

    • 0c e 0d

    • OR 0e e 0f A 10GbE

    • e0c e e0d

    • or e0e e e0f

    Observação Você pode conetar um par de portas como CNA e um par de portas como FC, ou pode conetar ambos os pares de portas como CNA ou ambos os pares de portas como FC.

    Conexões de porta de dados

    Passo 3

    Faça o cabeamento das e0M portas aos switches de rede de gerenciamento com os cabos RJ45:

    Cabeamento de porta de gerenciamento

    Símbolo de atenção

    NÃO conete os cabos de energia neste momento.

  2. Para ligar o armazenamento por cabo, consulte Etapa 4: Controladores de cabos para compartimentos de unidades

Opção 2: Cable a switched cluster, configuração de rede unificada

A rede de gerenciamento, a rede de dados UTA2 e as portas de gerenciamento nos controladores são conetadas aos switches. As portas de interconexão de cluster são cabeadas para os switches de interconexão de cluster.

Tem de ter contactado o administrador da rede para obter informações sobre a ligação do sistema aos comutadores.

Certifique-se de que verifica a seta da ilustração para a orientação adequada da presilha de puxar do conetor do cabo.

Conetor de cabo com patilha de puxar na parte inferior
Observação Ao inserir o conetor, você deve senti-lo clicar no lugar; se você não sentir que ele clique, remova-o, vire-o e tente novamente.
Passos

  1. Você pode usar o gráfico ou as instruções passo a passo para concluir o cabeamento entre as controladoras e os switches:

    Cabeamento de rede unificado de brilho comutado
    Passo Execute em cada módulo do controlador

    Passo 1

    Cabo e0a e e0b para os switches de interconexão de cluster com o cabo de interconexão de cluster:

    Cabeamento de interconexão Clusterinterconnect

    Passo 2

    Use um dos seguintes tipos de cabo para enviar as portas de dados UTA2 à rede host:

    Um host FC

    • 0c e 0d

    • ou 0e e 0f

    A 10GbE

    • e0c e e0d

    • ou e0e e e0f

    Observação Você pode conetar um par de portas como CNA e um par de portas como FC, ou pode conetar ambos os pares de portas como CNA ou ambos os pares de portas como FC.

    Conexões de porta de dados

    Passo 3

    Faça o cabeamento das e0M portas aos switches de rede de gerenciamento com os cabos RJ45:

    Cabeamento de porta de gerenciamento

    Símbolo de atenção

    NÃO conete os cabos de energia neste momento.

  2. Para ligar o armazenamento por cabo, consulte Etapa 4: Controladores de cabos para compartimentos de unidades

Opção 3: Cable um cluster sem switch de dois nós, configuração de rede Ethernet

A rede de gerenciamento, a rede de dados Ethernet e as portas de gerenciamento nos controladores são conetadas aos switches. As portas de interconexão de cluster são cabeadas em ambos os controladores.

Tem de ter contactado o administrador da rede para obter informações sobre a ligação do sistema aos comutadores.

Certifique-se de que verifica a seta da ilustração para a orientação adequada da presilha de puxar do conetor do cabo.

Conetor de cabo com patilha de puxar na parte inferior
Observação Ao inserir o conetor, você deve senti-lo clicar no lugar; se você não sentir que ele clique, remova-o, vire-o e tente novamente.
Passos

  1. Você pode usar o gráfico ou as instruções passo a passo para concluir o cabeamento entre as controladoras e os switches:

    Cabeamento de rede sem switch de dois nós
    Passo Execute em cada controlador

    Passo 1

    Faça o cabeamento das portas de interconexão de cluster entre si com o cabo de interconexão de cluster:

    • e0a a e0a

    • e0b a e0b Interconexões de cluster entre as portas na parte traseira dos controladores

    Passo 2

    Use o cabo Cat 6 RJ45 para fazer o cabo das portas e0c a e0f para a rede host:

    Cabeamento de rede de host

    Passo 3

    Faça o cabeamento das e0M portas aos switches de rede de gerenciamento com os cabos RJ45:

    Cabeamento de porta de gerenciamento

    Símbolo de atenção

    NÃO conete os cabos de energia neste momento.

  2. Para ligar o armazenamento por cabo, consulte Etapa 4: Controladores de cabos para compartimentos de unidades

Opção 4: Cable a switched cluster, configuração de rede Ethernet

A rede de gerenciamento, a rede de dados Ethernet e as portas de gerenciamento nos controladores são conetadas aos switches. As portas de interconexão de cluster são cabeadas para os switches de interconexão de cluster.

Tem de ter contactado o administrador da rede para obter informações sobre a ligação do sistema aos comutadores.

Certifique-se de que verifica a seta da ilustração para a orientação adequada da presilha de puxar do conetor do cabo.

Conetor de cabo com patilha de puxar na parte inferior
Observação Ao inserir o conetor, você deve senti-lo clicar no lugar; se você não sentir que ele clique, remova-o, vire-o e tente novamente.
Passos

  1. Você pode usar o gráfico ou as instruções passo a passo para concluir o cabeamento entre as controladoras e os switches:

    Cabeamento Ethernet comutado
    Passo Execute em cada módulo do controlador

    Passo 1

    Cabo e0a e e0b para os switches de interconexão de cluster com o cabo de interconexão de cluster:

    Cabeamento de interconexão de cluster

    Passo 2

    Use o cabo Cat 6 RJ45 para fazer o cabo das portas e0c a e0f para a rede host:

    Cabeamento de rede de host

    Passo 3

    Faça o cabeamento das e0M portas aos switches de rede de gerenciamento com os cabos RJ45:

    Cabeamento de porta de gerenciamento

    Símbolo de atenção

    NÃO conete os cabos de energia neste momento.

  2. Para ligar o armazenamento por cabo, consulte Etapa 4: Controladores de cabos para compartimentos de unidades

Etapa 4: Controladores de cabos para compartimentos de unidades

Você precisa vincular os controladores às gavetas usando as portas de storage integradas. A NetApp recomenda cabeamento MP-HA para sistemas com storage externo. Se você tiver uma unidade de fita SAS, poderá usar cabeamento de caminho único. Se você não tiver gavetas externas, o cabeamento MP-HA para unidades internas será opcional (não exibido) se os cabos SAS forem solicitados com o sistema.

Opção 1: Storage de cabos em um par de HA com compartimentos de unidade externos

É necessário fazer o cabeamento das conexões de gaveta a gaveta e, em seguida, fazer o cabeamento das duas controladoras às gavetas de unidades.

Certifique-se de que verifica a seta da ilustração para a orientação adequada da presilha de puxar do conetor do cabo.

Conetor de cabo com patilha de puxar na parte inferior
Passos

  1. Faça o par de HA com compartimentos de unidade externos:

    Observação O exemplo usa DS224C. O cabeamento é semelhante a outras gavetas de unidade compatíveis.
    Cabeamento de gaveta em um par de HA
    Passo Execute em cada controlador

    Legenda número 1

    Faça o cabeamento das portas de prateleira a prateleira.

    • A porta 3 da IOM a à porta 1 da IOM A na gaveta diretamente abaixo.

    • Porta 3 na IOM B para a porta 1 na IOM B na gaveta diretamente abaixo.

      Conetor mini-SAS para mini-SAS Cabos HD mini-SAS HD para mini-SAS HD

    Passo 2

    Conecte cada nó à IOM A na stack.

    • Controladora 1 porta 0b a IOM A porta 3 na última gaveta de unidades na stack.

    • Controlador 2 porta 0a para IOM A porta 1 na primeira gaveta de unidades na stack.

      Conetor mini-SAS para mini-SAS Cabos HD mini-SAS HD para mini-SAS HD

    Passo 3

    Conectar cada nó à IOM B na stack

    • Controladora 1 porta 0a a porta IOM B 1 na primeira gaveta de unidades na stack.

    • Controladora 2 porta 0b a porta IOM B 3 na última gaveta de unidades na stack. Conetor mini-SAS para mini-SAS Cabos HD mini-SAS HD para mini-SAS HD

    Se você tiver mais de uma pilha de gaveta de unidades, consulte o Installation and Cabling Guide para o tipo de compartimento de unidades.

  2. Para concluir a configuração do sistema, consulte Passo 5: Conclua a configuração e configuração do sistema

Passo 5: Conclua a configuração e configuração do sistema

Você pode concluir a configuração e configuração do sistema usando a descoberta de cluster com apenas uma conexão com o switch e laptop, ou conetando-se diretamente a um controlador no sistema e, em seguida, conetando-se ao switch de gerenciamento.

Opção 1: Conclua a configuração do sistema se a deteção de rede estiver ativada

Se tiver a deteção de rede ativada no seu computador portátil, pode concluir a configuração e configuração do sistema utilizando a deteção automática de cluster.

Passos

  1. Use a animação a seguir para definir uma ou mais IDs de gaveta de unidade

    Animação - Definir IDs do compartimento da unidade

  2. Conete os cabos de alimentação às fontes de alimentação do controlador e, em seguida, conete-os a fontes de alimentação em diferentes circuitos.

  3. Ligue os interruptores de energia para ambos os nós.

    Ligar a alimentação
    Observação A inicialização inicial pode levar até oito minutos.

  4. Certifique-se de que o seu computador portátil tem a deteção de rede ativada.

    Consulte a ajuda online do seu computador portátil para obter mais informações.

  5. Use a animação a seguir para conetar seu laptop ao switch de gerenciamento.

    Animação - Conete seu laptop ao interrutor de gerenciamento

  6. Selecione um ícone ONTAP listado para descobrir:

    Selecione um ícone ONTAP

    1. Abra o Explorador de ficheiros.

    2. Clique em rede no painel esquerdo.

    3. Clique com o botão direito do rato e selecione Atualizar.

    4. Clique duas vezes no ícone ONTAP e aceite quaisquer certificados exibidos na tela.

      Observação XXXXX é o número de série do sistema para o nó de destino.

    O System Manager é aberto.

  7. Use a configuração guiada pelo Gerenciador de sistema para configurar o sistema usando os dados coletados no Guia de configuração do NetApp ONTAP.

    "Guia de configuração do ONTAP"

  8. Verifique a integridade do sistema executando o Config Advisor.

  9. Depois de concluir a configuração inicial, vá para a "Recursos de documentação do Gerenciador de sistema do ONTAP ONTAP" página para obter informações sobre como configurar recursos adicionais no ONTAP.

Opção 2: Concluir a configuração e a configuração do sistema se a deteção de rede não estiver ativada

Se a deteção de rede não estiver ativada no seu computador portátil, tem de concluir a configuração e a configuração utilizando esta tarefa.

Passos

  1. Faça o cabo e configure o seu laptop ou console:

    1. Defina a porta de console no laptop ou console para 115.200 baud com N-8-1.

      Observação Consulte a ajuda on-line do seu laptop ou console para saber como configurar a porta do console.

    2. Conete o cabo do console ao laptop ou console e conete a porta do console no controle usando o cabo do console fornecido com o sistema.

      Conexão à porta do console

    3. Conete o laptop ou o console ao switch na sub-rede de gerenciamento.

      Ligar à sub-rede de gestão

    4. Atribua um endereço TCP/IP ao laptop ou console, usando um que esteja na sub-rede de gerenciamento.

  2. Use a animação a seguir para definir uma ou mais IDs de gaveta de unidade:

    Animação - Definir IDs do compartimento da unidade

  3. Conete os cabos de alimentação às fontes de alimentação do controlador e, em seguida, conete-os a fontes de alimentação em diferentes circuitos.

  4. Ligue os interruptores de energia para ambos os nós.

    Ligar a alimentação
    Observação A inicialização inicial pode levar até oito minutos.

  5. Atribua um endereço IP de gerenciamento de nó inicial a um dos nós.

    Se a rede de gestão tiver DHCP…​ Então…​

    Configurado

    Registre o endereço IP atribuído aos novos controladores.

    Não configurado

    1. Abra uma sessão de console usando PuTTY, um servidor de terminal ou o equivalente para o seu ambiente.

      Observação Verifique a ajuda on-line do seu laptop ou console se você não sabe como configurar o PuTTY.

    2. Insira o endereço IP de gerenciamento quando solicitado pelo script.

  6. Usando o System Manager em seu laptop ou console, configure seu cluster:

    1. Aponte seu navegador para o endereço IP de gerenciamento de nó.

      Observação O formato para o endereço é https://x.x.x.x.+

    2. Configure o sistema usando os dados coletados no NetApp ONTAP Configuration Guide.

      "Guia de configuração do ONTAP"

  7. Verifique a integridade do sistema executando o Config Advisor.

  8. Depois de concluir a configuração inicial, vá para a "Recursos de documentação do Gerenciador de sistema do ONTAP ONTAP" página para obter informações sobre como configurar recursos adicionais no ONTAP.