Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Adicionar uma prateleira a quente - prateleiras NX224

Colaboradores netapp-ivanad

Você pode expandir seus recursos de armazenamento adicionando um rack NX224 à sua configuração de cluster AFX existente.

Sobre esta tarefa
  • Depois de conectar uma prateleira adicionada a quente, o ONTAP reconhece a prateleira. O firmware da prateleira NSM e o firmware da unidade devem ser atualizados automaticamente, se necessário.

    Observação As atualizações de firmware podem levar até 30 minutos.
Antes de começar
  • Antes de adicionar uma prateleira a quente, certifique-se de ter:

    • Um clipe de papel com um lado esticado ou uma caneta esferográfica de ponta fina.

      Para alterar a ID da prateleira, use o clipe de papel ou a caneta esferográfica para acessar o botão ID da prateleira atrás do Painel do Mostrador do Operador (ODP) para a etapa alterar ID da prateleira.

    • O número e o tipo corretos de cabos para conectar a prateleira. Ver "NetApp Hardware Universe" .

  • Entenda que uma prateleira NX224 totalmente carregada pode pesar em média 25,8 kg (56,8 lbs) e requer duas pessoas para levantá-la ou usar um elevador hidráulico. Evite remover componentes da prateleira (da parte frontal ou traseira) para reduzir o peso da prateleira, pois o peso ficará desequilibrado.

  • Uma prateleira NX224 contém dois módulos NSM140. O módulo superior vai no slot A (NSM A) e o módulo inferior vai no slot B (NSM B).

  • O modelo da sua plataforma e a versão do ONTAP devem ser compatíveis com o compartimento NX224 e as unidades que você está adicionando a quente. Ver "NetApp Hardware Universe"

  • Seu cluster AFX deve ter menos que o número máximo de prateleiras suportadas, pelo menos o número de prateleiras que você planeja adicionar a quente.

    Você não pode ter excedido o número máximo de prateleiras suportadas pelo seu cluster AFX após adicionar prateleiras a quente. Ver "NetApp Hardware Universe" .

  • Melhores práticas: Certifique-se de ter a versão atual do "Pacote de Qualificação de disco" instalado antes de adicionar uma prateleira a quente.

    Ter a versão atual do DQP instalada permite que seu sistema reconheça e use unidades recém-qualificadas. Isso evita mensagens de eventos do sistema sobre ter informações de unidade não atuais e prevenção do particionamento de unidade porque as unidades não são reconhecidas. O DQP também notifica você sobre o firmware da unidade não atual.

  • Melhor prática: Executar "Active IQ Config Advisor" antes e depois de adicionar uma prateleira a quente para visualizar quaisquer mensagens de erro de cabeamento de armazenamento e as ações corretivas que você deve tomar.

    Executar o Active IQ Config Advisor antes de adicionar um shelf a quente fornece um instantâneo da conectividade Ethernet (ENET) do shelf existente, verifica as versões de firmware do módulo de shelf NVMe (NSM) e permite que você verifique uma ID de shelf já em uso no cluster AFX.

    Executar o Active IQ Config Advisor após adicionar uma prateleira permite que você verifique se as prateleiras estão cabeadas corretamente e se os IDs das prateleiras são exclusivos dentro do cluster AFX.

  • Melhores práticas: Certifique-se de ter versões atuais de "Firmware do módulo de gaveta NVMe (NSM)" e "firmware da unidade" no seu sistema de armazenamento antes de adicionar uma nova prateleira.

    Observação Não reverta o firmware para uma versão que não suporte a gaveta e seus componentes.

Etapa 1: Instale uma prateleira para adição a quente

Você precisa instalar uma prateleira NX224 em um gabinete ou rack de telecomunicações, conectar os cabos de alimentação (que ligam automaticamente a prateleira) e definir a ID da prateleira.

Passos
  1. Instale o kit de trilho para a prateleira, conforme necessário, usando as instruções incluídas no kit.

    Observação Use sempre o kit de trilho apropriado para sua prateleira para instalar a prateleira em um rack ou gabinete.
  2. Instale a prateleira:

    1. Posicione a parte de trás da prateleira sobre os trilhos e, em seguida, apoie a prateleira a partir da parte inferior e deslize-a para o gabinete ou rack de telecomunicações.

      É recomendável instalar todas as prateleiras próximas aos interruptores no mesmo rack.

    2. Prenda a prateleira ao gabinete ou rack de telecomunicações usando os parafusos de montagem incluídos no kit.

  3. Ligue a alimentação:

    1. Conecte os cabos de alimentação à prateleira e prenda-os no lugar com os retentores de cabos de alimentação.

    2. Conecte os cabos de energia a diferentes fontes de energia para resiliência.

      Uma prateleira liga-se quando ligada a uma fonte de alimentação; não tem interrutores de alimentação. Quando estiver a funcionar corretamente, o LED bicolor de uma fonte de alimentação acende-se a verde.

  4. Defina o ID da prateleira como um número exclusivo dentro do cluster AFX:

    Para obter instruções mais detalhadas, consulte"Alterar ID de prateleira - prateleiras NX224" .

    Alterar ID da prateleira NX224
    Legenda número 1

    Tampa da extremidade da prateleira

    [Legenda número 2

    Placa frontal da prateleira

    [Legenda número 3

    Número de ID do compartimento

    [Legenda número 4

    Botão de acesso ao ID da prateleira

    1. Retire a tampa da extremidade esquerda e localize o pequeno orifício à direita dos LEDs.

    2. Insira a extremidade de um clipe de papel ou ferramenta semelhante no pequeno orifício para alcançar o botão ID da prateleira.

    3. Prima e mantenha premido o botão (durante até 15 segundos) até o primeiro número no visor digital piscar e, em seguida, solte o botão.

      Se a ID demorar mais de 15 segundos a piscar, prima e mantenha premido o botão novamente, certificando-se de que o prime completamente.

    4. Pressione e solte o botão para avançar o número até atingir o número desejado de 0 a 9.

    5. Repita as subetapas 4c e 4D para definir o segundo número do ID do compartimento.

      Pode demorar até três segundos (em vez de 15 segundos) para o número piscar.

    6. Prima e mantenha premido o botão até o segundo número deixar de piscar.

      Após cerca de cinco segundos, ambos os números começam a piscar e o LED âmbar no ODP acende-se.

    7. Ligue o compartimento para fazer com que o ID do compartimento entre em vigor.

      Você deve desconetar os dois cabos de energia da gaveta, esperar 10 segundos e conectá-los novamente.

    Quando a energia é restaurada para as fontes de alimentação, seus LEDs bicolored acendem-se a verde.

Etapa 2: Prateleira de cabos para adição a quente

Você conecta cada prateleira NX224 que estiver adicionando a quente de modo que cada prateleira tenha oito conexões para cada switch.

Antes de começar
  • Familiarize-se com a orientação correta do conector do cabo e com a localização e a rotulagem das portas nos módulos de prateleira NX224 NSM140.

    • Os cabos são inseridos com a presilha do conetor voltada para cima.

      Quando um cabo é inserido corretamente, ele clica no lugar.

      Depois de conetar ambas as extremidades do cabo, os LEDs LNK (verde) da prateleira e da porta do controlador acendem-se. Se um LED LNK de porta não acender, recoloque o cabo.

      Os cabos são inseridos com a presilha de puxar do conetor voltada para cima
    • Cada módulo NSM140 inclui 4 portas 100GbE CX7 Path_A (e1a, e2a, e3a e e4a) e 4 portas 100GbE CX7 Path_B (e1b, e2b, e3b e e4b).

      Observação Cabos de breakout separados são necessários para as portas Path_A e Path_B em cada módulo NSM140, para um total de quatro cabos de breakout por prateleira.

      A ilustração a seguir destaca as portas Path_A e Path_B nos módulos NSM140:

      Localização das portas Path_A e Path_B do NX224 NSM140.
    Legenda número 1

    Portas Path_A (portas azuis)

    Legenda número 2

    Portas Path_B (portas vermelhas)

Passos
  1. Prateleira de cabos NSM A e NSM B Path_A portas e1a, e2a, e3a e e4a para qualquer porta no switch A.

  2. Prateleira de cabos NSM A e NSM B Path_B portas e1b, e2b, e3b e e4b para qualquer porta no switch B.

    A ilustração a seguir destaca o cabeamento para adicionar uma prateleira adicional a uma configuração de switch. Para adicionar prateleiras adicionais, siga a mesma metodologia de cabeamento baseada em switch.

    Cabeamento do switch NX224 para AFX A1K
  3. Verifique se o compartimento hot-added está cabeado corretamente usando "Active IQ Config Advisor"o .

    Se forem gerados erros de cabeamento, siga as ações corretivas fornecidas.