Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Medições de capacidade no System Manager

Colaboradores

A capacidade do sistema pode ser medida como espaço físico ou espaço lógico. A partir do ONTAP 9.7, o Gerenciador de sistemas fornece medições de capacidade física e lógica.

As diferenças entre as duas medições são explicadas nas seguintes descrições:

  • Capacidade física: O espaço físico refere-se aos blocos físicos de armazenamento utilizados no volume ou nível local. O valor da capacidade física usada geralmente é menor do que o valor da capacidade lógica usada devido à redução de dados de recursos de eficiência de storage (como deduplicação e compactação).

  • Capacidade lógica: O espaço lógico refere-se ao espaço utilizável (os blocos lógicos) em um volume ou nível local. O espaço lógico refere-se a como o espaço teórico pode ser usado, sem levar em conta os resultados da deduplicação ou compressão. O valor do espaço lógico usado é derivado da quantidade de espaço físico usado, além da economia com recursos de eficiência de storage (como deduplicação e compactação) configurados. Essa medição geralmente parece maior do que a capacidade física usada porque inclui cópias Snapshot, clones e outros componentes, e não reflete a compactação de dados e outras reduções no espaço físico. Assim, a capacidade lógica total poderia ser maior do que o espaço provisionado.

Observação No System Manager, as representações de capacidade não são responsáveis pelas capacidades da camada de storage raiz (agregado).

Medições da capacidade utilizada

As medições da capacidade utilizada são apresentadas de forma diferente, dependendo da versão do System Manager que estiver a utilizar, conforme explicado na seguinte tabela:

Versão do System Manager

Termo usado para a capacidade

Tipo de capacidade referida

9.9.1 e mais tarde

Lógica utilizada

Espaço lógico utilizado se as definições de eficiência de armazenamento tiverem sido ativadas)

9,7 e 9,8

Usado

Espaço lógico utilizado (se as definições de eficiência de armazenamento tiverem sido ativadas)

9,5 e 9,6 (vista clássica)

Usado

Espaço físico utilizado

Termos de medição da capacidade

Os seguintes termos são usados ao descrever a capacidade:

  • Capacidade alocada: A quantidade de espaço que foi alocada para volumes em uma VM de armazenamento.

  • Disponível: A quantidade de espaço físico disponível para armazenar dados ou provisionar volumes em uma VM de storage ou em um nível local.

  • Capacidade entre volumes: A soma do armazenamento usado e do armazenamento disponível de todos os volumes em uma VM de armazenamento.

  • Dados do cliente: A quantidade de espaço usada pelos dados do cliente (físico ou lógico).

    • A partir do ONTAP 9.13,1, a capacidade usada pelos dados do cliente é chamada de Logical Used, e a capacidade usada pelas cópias Snapshot é exibida separadamente.

    • No ONTAP 9.12,1 e anterior, a capacidade usada pelos dados do cliente adicionada à capacidade usada pelas cópias Snapshot é referida como Logical Used.

  • * Comprometido*: O montante da capacidade comprometida para um nível local.

  • Redução de dados: A relação entre o tamanho dos dados ingeridos e o tamanho dos dados armazenados.

    • A partir do ONTAP 9.13,1, a redução de dados considera os resultados da maioria dos recursos de eficiência de storage, como deduplicação e compactação. No entanto, snapshots e thin Provisioning não são contados como parte da taxa de redução de dados.

    • No ONTAP 9.12,1 e anteriores, as relações de redução de dados são apresentadas da seguinte forma:

      • O valor de redução de dados exibido no painel capacidade é a proporção geral de todo o espaço lógico usado em comparação com o espaço físico usado, e inclui os benefícios derivados do uso de cópias Snapshot e outros recursos de eficiência de storage.

      • Quando você exibe o painel de detalhes, você vê a proporção geral exibida no painel de visão geral e a proporção do espaço lógico usado somente pelos dados do cliente em comparação com o espaço físico usado somente pelos dados do cliente, conhecido como sem cópias Snapshot e clones.

  • Utilização lógica:

    • A partir do ONTAP 9.13,1, a capacidade usada pelos dados do cliente é chamada de Logical Used, e a capacidade usada pelas cópias Snapshot é exibida separadamente.

    • No ONTAP 9.12,1 e anterior, a capacidade usada pelos dados do cliente adicionada à capacidade usada pelas cópias Snapshot é referida como uso lógico.

  • % De utilização lógica: A percentagem da capacidade lógica utilizada atual em comparação com o tamanho provisionado, excluindo reservas de instantâneos. Esse valor pode ser superior a 100%, pois inclui economia de eficiência no volume.

  • Capacidade máxima: A quantidade máxima de espaço alocada para volumes em uma VM de armazenamento.

  • Físico usado: A quantidade de capacidade usada nos blocos físicos de um volume ou nível local.

  • * % Física usada*: A porcentagem de capacidade usada nos blocos físicos de um volume em comparação com o tamanho provisionado.

  • Capacidade provisionada: Um sistema de arquivos (volume) que foi alocado de um sistema Cloud Volumes ONTAP e está pronto para armazenar dados de usuário ou aplicativo.

  • Reservado: A quantidade de espaço reservado para volumes já provisionados em um nível local.

  • Usado: A quantidade de espaço que contém dados.

  • Usado e reservado: A soma do espaço físico utilizado e reservado.

Capacidade de uma VM de storage

A capacidade máxima de uma VM de armazenamento é determinada pelo espaço total alocado para volumes mais o espaço não alocado restante.

  • O espaço alocado para volumes é a soma da capacidade usada e a soma da capacidade disponível dos volumes FlexVol, volumes FlexGroup e volumes FlexCache.

  • A capacidade dos volumes está incluída nas somas, mesmo quando elas estão restritas, offline ou na fila de recuperação após a exclusão.

  • Se os volumes estiverem configurados com crescimento automático, o valor máximo de dimensionamento automático do volume será usado nas somas. Sem crescimento automático, a capacidade real do volume é usada nas somas.

O gráfico a seguir explica como a medição da capacidade entre volumes se relaciona com o limite máximo de capacidade.

O limite máximo de capacidade compreende o espaço alocado e o espaço disponível e a capacidade entre os volumes ocupa apenas o espaço alocado.

A partir do ONTAP 9.13,1, os administradores de cluster podem "Habilite um limite máximo de capacidade para uma VM de storage". No entanto, os limites de storage não podem ser definidos para uma VM de storage que contenha volumes para proteção de dados, em um relacionamento com a SnapMirror ou em uma configuração do MetroCluster. Além disso, as cotas não podem ser configuradas para exceder a capacidade máxima de uma VM de armazenamento.

Depois de definir o limite máximo de capacidade, não pode ser alterado para um tamanho inferior à capacidade atualmente alocada.

Quando uma VM de armazenamento atinge seu limite máximo de capacidade, certas operações não podem ser executadas. O System Manager fornece sugestões para as próximas etapas no "Insights".

Unidades de medição da capacidade

O System Manager calcula a capacidade de armazenamento com base em unidades binárias de 1024 (2,10) bytes.

  • A partir do ONTAP 9.10,1, as unidades de capacidade de armazenamento são exibidas no System Manager como KiB, MIB, GiB, TIB e PIB.

  • No ONTAP 9.10,0 e anterior, essas unidades são exibidas no Gerenciador de sistema como KB, MB, GB, TB e PB.

Observação As unidades usadas no Gerenciador de sistemas para taxa de transferência continuam a ser KB/s, MB/s, GB/s, TB/s e PB/s para todas as versões do ONTAP.

Unidade de capacidade exibida no Gerenciador do sistema para ONTAP 9.10,0 e anterior

Unidade de capacidade exibida no Gerenciador do sistema para ONTAP 9.10,1 e posterior

Cálculo

Valor em bytes

KB

KiB

1024

1024 bytes

MB

MIB

1024 * 1024

1.048.576 bytes

GB

Gib

1024 * 1024 * 1024

1.073.741.824 bytes

TB

TIB

1024 * 1024 * 1024 * 1024

1.099.511.627.776 bytes

PB

PIB

1024 * 1024 * 1024 * 1024 * 1024

1.125.899.906.842.624 bytes

Informações relacionadas

"Monitorar a capacidade no System Manager"