Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Crie contas de usuário locais

Colaboradores
PDFs

Você pode criar uma conta de usuário local que pode ser usada para autorizar o acesso aos dados contidos no SVM em uma conexão SMB. Você também pode usar contas de usuário locais para autenticação ao criar uma sessão SMB.

Sobre esta tarefa

A funcionalidade de usuário local é ativada por padrão quando o SVM é criado.

Ao criar uma conta de usuário local, você deve especificar um nome de usuário e especificar o SVM para associar a conta.

As vserver cifs users-and-groups local-user páginas man contêm detalhes sobre parâmetros opcionais e requisitos de nomeação.

Passos

  1. Crie o usuário local: vserver cifs users-and-groups local-user create -vserver vserver_name -user-name user_name optional_parameters

    Os seguintes parâmetros opcionais podem ser úteis:

    • -full-name

      O nome completo dos usuários.

    • -description

      Uma descrição para o utilizador local.

    • -is-account-disabled {true|false}

      Especifica se a conta de usuário está ativada ou desativada. Se este parâmetro não for especificado, o padrão é ativar a conta de usuário.

    O comando solicita a senha do usuário local.

  2. Introduza uma palavra-passe para o utilizador local e, em seguida, confirme a palavra-passe.

  3. Verifique se o usuário foi criado com sucesso: vserver cifs users-and-groups local-user show -vserver vserver_name

Exemplo

O exemplo a seguir cria um usuário local ""SMB_SERVER01""", com um nome completo ""Sue Chang"", associado ao SVM vs1.example.com:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user create -vserver vs1.example.com ‑user-name SMB_SERVER01\sue -full-name "Sue Chang"

Enter the password:
Confirm the password:

cluster1::> vserver cifs users-and-groups local-user show
Vserver  User Name                  Full Name  Description
-------- -------------------------- ---------- -------------
vs1      SMB_SERVER01\Administrator            Built-in administrator account
vs1      SMB_SERVER01\sue            Sue Chang